Bapa Membangkitkan Debora dan Barak

Dua puluh tahun di bawah sembilan ratus kereta kuda besi Sisera berakhir apabila Debora, yang menghakimi di bawah pohon kurmanya, memanggil Barak. Dia hanya mahu pergi jika Debora turut pergi, maka kemuliaan beralih kepada seorang wanita. Bapa kita mengocar-kacirkan kereta-kereta kuda itu, dan Yael memakukan pasak khemah menembusi pelipis Sisera yang melarikan diri.

Fasal 4.

Setelah Ehud meninggal dunia, orang Israel sekali lagi melakukan apa yang jahat di mata Bapa kita. Oleh itu, Bapa kita menjual mereka ke dalam tangan Yabin, raja Kanaan, yang memerintah di Hazor. Panglima tenteranya ialah Sisera, yang tinggal di Haroset-Hagoyim. Lalu orang Israel berseru kepada Bapa kita, kerana Sisera mempunyai sembilan ratus buah rata besi dan telah menindas mereka dengan kejam selama dua puluh tahun. Pada waktu itu, Debora, seorang nabi perempuan, isteri Lapidot, menjadi hakim yang memerintah Israel. Dia biasa duduk di bawah Pokok Kurma Debora, antara Rama dan Betel di tanah perbukitan Efraim, dan orang Israel datang kepadanya untuk mendapatkan keputusan hukum. Dia menyuruh orang memanggil Barak anak Abinoam dari Kedesh di Naftali, lalu berkata kepadanya, “Bukankah Bapa kita, Allah Israel, telah memerintahkan engkau: Pergilah, berjalanlah ke Gunung Tabor dan bawalah bersamamu sepuluh ribu orang lelaki dari Naftali dan Zebulon. Aku akan memikat Sisera, panglima tentera Yabin, untuk bertemu dengan engkau di Sungai Kison dengan rata-rata dan tenteranya, lalu menyerahkannya kepadamu.”

Barak berkata kepadanya, “Jika engkau pergi bersamaku, aku akan pergi; tetapi jika engkau tidak mahu pergi bersamaku, aku tidak akan pergi.”

“Aku pasti akan pergi bersamamu,” katanya, “tetapi engkau tidak akan mendapat kemuliaan dalam perjalanan yang engkau tempuh, kerana Bapa kita akan menyerahkan Sisera ke dalam tangan seorang perempuan.” Lalu Debora bangun dan pergi bersama Barak ke Kedesh. Barak memanggil Zebulon dan Naftali ke Kedesh; sepuluh ribu orang lelaki naik mengikutinya, dan Debora pergi bersamanya. Heber, orang Keni, salah seorang keturunan Hobab, bapa mertua Musa, telah berpisah daripada orang Keni dan mendirikan khemahnya jauh sehingga ke pokok oak di Zaananim, berhampiran Kedesh. Apabila mereka memberitahu Sisera bahawa Barak anak Abinoam telah naik ke Gunung Tabor, Sisera mengerahkan semua rata-ratanya—sembilan ratus buah rata besi—dan semua tenteranya, dari Haroset-Hagoyim ke Sungai Kison.

Debora berkata kepada Barak, “Bangunlah! Hari ini Bapa kita menyerahkan Sisera ke dalam tanganmu. Bukankah Bapa kita telah keluar mendahului engkau?” Lalu Barak menyerbu turun dari Gunung Tabor dengan sepuluh ribu orang lelaki mengikutinya. Maka Bapa kita mengalahkan Sisera, segala ratanya dan seluruh tenteranya, dengan mata pedang di hadapan Barak; Sisera meninggalkan ratanya lalu melarikan diri dengan berjalan kaki. Barak mengejar rata-rata dan tentera itu sampai ke Haroset-Hagoyim, dan seluruh tentera Sisera tumpas oleh mata pedang; tiada seorang pun yang terselamat.

Sementara itu, Sisera melarikan diri dengan berjalan kaki ke khemah Yael, isteri Heber, orang Keni, kerana Yabin, raja Hazor, dan keluarga Heber hidup dalam keadaan damai. Yael keluar untuk menemui Sisera, “Singgahlah, tuanku, singgahlah kepada saya; jangan takut.” Lalu dia singgah ke dalam khemahnya, dan Yael menyelimutinya dengan sehelai selimut.

Dia berkata, “Tolong beri aku sedikit air; aku dahaga.” Yael membuka sebuah kirbat susu, memberi dia minum, lalu menyelimutinya semula.

Dia berkata kepadanya, “Berdirilah di pintu khemah. Jika seseorang datang dan bertanya, ‘Adakah orang lelaki di sini?’ katakanlah, ‘Tidak.’”

Tetapi Yael, isteri Heber, mengambil sebatang pasak khemah dan sebuah tukul, lalu menyelinap perlahan-lahan, dan memacakkan pasak itu menembusi pelipisnya hingga ke tanah sementara dia berbaring tidur nyenyak kerana keletihan. Maka matilah dia. Pada saat itu juga, Barak datang mengejar Sisera, dan Yael keluar untuk menemuinya. “Marilah,” katanya, “dan aku akan menunjukkan kepadamu orang yang engkau cari.” Barak masuk bersamanya, dan di situ terbaring Sisera, sudah mati, dengan pasak khemah menembusi pelipisnya. Pada hari itu, Bapa kita menundukkan Yabin, raja Kanaan, di hadapan orang Israel. Tangan orang Israel semakin lama semakin menekan Yabin, raja Kanaan, sehingga mereka membinasakannya.