Die Vader stel Debora en Barak aan
Twintig jaar onder Sisera se negehonderd ysterstrydwaens eindig wanneer Debora, wat onder haar palm regspreek, Barak ontbied. Hy sal net gaan as sy saamgaan, en daarom gaan die eer na 'n vrou. Ons Vader jaag die strydwaens op loop, en Jael slaan 'n tentpen deur die vlugtende Sisera se slaap.
4 1Nadat Ehud gesterf het, het die Israeliete weer gedoen wat verkeerd is in die oë van ons Vader. 2Daarom het ons Vader hulle verkoop in die hand van Jabin, die koning van Kanaän, wat in Hasor geregeer het. Sy leëraanvoerder was Sisera, wat in Haroset-Haggoïm gewoon het. 3Toe het die Israeliete tot ons Vader geroep, want Sisera het 900 ysterstrydwaens gehad en hulle twintig jaar lank hard verdruk. 4In daardie tyd was Debora, ’n profetes, die vrou van Lappidot, besig om as rigter oor Israel op te tree. 5Sy het altyd onder die Palm van Debora tussen Rama en Betel in die bergstreek van Efraim gesit, en die Israeliete het na haar toe opgekom vir regspraak. 6Sy het Barak, die seun van Abinoam, uit Kedes in Naftali laat haal en vir hom gesê: “Het ons Vader, die God van Israel, jou nie beveel nie: Gaan trek op na die berg Tabor en neem tienduisend man van Naftali en Sebulon saam met jou. 7Ek sal Sisera, die aanvoerder van Jabin se leër, met sy strydwaens en sy manskappe na jou toe trek by die Kisonrivier, en hom in jou hand oorgee.”
8Barak het vir haar gesê: “As jy saam met my gaan, sal ek gaan; maar as jy nie saam met my gaan nie, sal ek nie gaan nie.”
9“Ek sal verseker saam met jou gaan,” het sy gesê, “maar jy sal geen eer kry op die pad wat jy loop nie, want ons Vader sal Sisera in die hand van ’n vrou oorgee.” Toe het Debora opgestaan en saam met Barak na Kedes toe gegaan. 10Barak het Sebulon en Naftali na Kedes toe opgeroep; tienduisend man het agter hom aan opgetrek, en Debora het saam met hom gegaan. 11Heber die Keniet, een van die afstammelinge van Hobab, Moses se skoonpa, het hom van die Keniete afgeskei en sy tent opgeslaan tot by die groot boom in Saänannim, naby Kedes. 12Toe hulle vir Sisera vertel dat Barak, die seun van Abinoam, na die berg Tabor toe opgetrek het, 13het Sisera al sy strydwaens—900 ysterstrydwaens—en al sy manskappe bymekaargeroep, van Haroset-Haggoïm af na die Kisonrivier toe.
14Debora het vir Barak gesê: “Staan op! Vandag gee ons Vader Sisera in jou hand oor. Het ons Vader nie voor jou uit getrek nie?” Toe het Barak van die berg Tabor afgestorm met tienduisend man agter hom aan. 15En ons Vader het Sisera met al sy strydwaens en sy hele leër voor Barak met die swaard op loop gejaag; Sisera het van sy strydwa afgeklim en te voet gevlug. 16Barak het die strydwaens en die leër tot by Haroset-Haggoïm agtervolg, en Sisera se hele leër het deur die swaard geval; nie een man het oorgebly nie.
17Intussen het Sisera te voet gevlug na die tent van Jael, die vrou van Heber die Keniet, want daar was vrede tussen Jabin, die koning van Hasor, en die huis van Heber. 18Jael het uitgegaan om Sisera te ontmoet: “Kom in, my heer, kom in by my; moenie bang wees nie.” Toe het hy by haar tent ingegaan, en sy het hom met ’n kombers toegemaak.
19Hy het gesê: “Gee my asseblief ’n bietjie water; ek is dors.” Sy het ’n sak melk oopgemaak, hom laat drink, en hom weer toegemaak.
20Hy het vir haar gesê: “Staan by die ingang van die tent. As iemand kom en vra, ‘Is daar ’n man hier?’ sê jy, ‘Nee.’”
21Maar Jael, die vrou van Heber, het ’n tentpen en ’n hamer gevat, saggies nader gesluip, en die pen deur sy slaap in die grond ingedryf terwyl hy vas aan die slaap en uitgeput gelê het. So het hy gesterf. 22Net toe kom Barak aan terwyl hy Sisera agtervolg, en Jael het uitgegaan om hom te ontmoet. “Kom,” het sy gesê, “dan sal ek jou die man wys vir wie jy soek.” Hy het saam met haar ingegaan, en daar lê Sisera, dood, met die tentpen deur sy slaap. 23Op daardie dag het ons Vader Jabin, die koning van Kanaän, voor die Israeliete onderwerp. 24Die hand van die Israeliete het al hoe swaarder op Jabin, die koning van Kanaän, gedruk, totdat hulle hom vernietig het.