ಯೊವಾನ್ನ 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಯೆಹೂದ್ಯರ ಒಂದು ಹಬ್ಬವಿತ್ತು; ಯೇಸು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಹೋದರು. ²ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಕುರಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ಐದು ಮಾಡಾದ ಜಗುಲಿಗಳುಳ್ಳ ಒಂದು ಕೊಳವಿದೆ; ಅದಕ್ಕೆ ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೇತ್ಸಥಾ ಎಂದು ಹೆಸರು. ^a a v2 ಬೇತ್ಸಥಾ ಎಂದರೆ ‘ಕರುಣೆಯ ಮನೆ’ — ಯೇಸು ಸ್ವಸ್ಥಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಹೆಸರು. ³ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕುರುಡರು, ಕುಂಟರು, ಪಕ್ಷವಾಯುಪೀಡಿತರು — ಹೀಗೆ ರೋಗಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಮೂಹವೇ ಬಿದ್ದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ^b b v3 ಅತ್ಯಂತ ಪುರಾತನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ 4ನೆಯ ವಚನವಿಲ್ಲ; ತರುವಾಯದ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಆಗಾಗ ಒಬ್ಬ ದೂತನು ಕೊಳದೊಳಗೆ ಇಳಿದು ನೀರನ್ನು ಕಲಕುತ್ತಿದ್ದನು; ನೀರು ಕಲಕಿದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ಇಳಿದವನು ತನಗಿದ್ದ ಯಾವ ರೋಗದಿಂದಾದರೂ ಸ್ವಸ್ಥನಾಗುತ್ತಿದ್ದನು.” ⁵ಅಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿದ್ದನು.

⁶ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಹೀಗಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದು, ಯೇಸು, “ನಿನಗೆ ಸ್ವಸ್ಥವಾಗಬೇಕೆಂದಿದೆಯಾ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

⁷ಅದಕ್ಕೆ ಆ ರೋಗಿ, “ಅಯ್ಯಾ, ನೀರು ಕಲಕಿದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಳದೊಳಗೆ ಇಳಿಸಲು ನನಗೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ; ನಾನು ಹೋಗುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬೇರೊಬ್ಬನು ನನಗಿಂತ ಮೊದಲು ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ,” ಎಂದು ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟನು.

⁸ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ, “ಎದ್ದು ನಿನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಡೆ,” ಎಂದರು.

⁹ಕೂಡಲೆ ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಡೆದನು. ಆ ದಿನ ಸಬ್ಬತ್ ದಿನವಾಗಿತ್ತು.

¹⁰ಆದ್ದರಿಂದ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಸ್ವಸ್ಥನಾದವನಿಗೆ, “ಇದು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನ; ನೀನು ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರುವುದು ವಿಧಿಸಮ್ಮತವಲ್ಲ,” ಎಂದರು.

¹¹ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು, “ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಸ್ಥಮಾಡಿದಾತನು, ‘ನಿನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಡೆ,’ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು,” ಎಂದು ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟನು.

¹²ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು, “‘ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಡೆ,’ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಯಾರು?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

¹³ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಜನಸಮೂಹದೊಳಗೆ ಯೇಸು ನುಸುಳಿಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಸ್ಥನಾದವನಿಗೆ ಆತನು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

¹⁴ಅನಂತರ ಯೇಸು ಅವನನ್ನು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡು, “ಈಗ ನೀನು ಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೀ; ಇನ್ನು ಪಾಪಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಡು, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಸಂಭವಿಸೀತು,” ಎಂದರು.

¹⁵ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಹೋಗಿ, ತನ್ನನ್ನು ಸ್ವಸ್ಥಮಾಡಿದಾತನು ಯೇಸುವೆಂದು ಯೆಹೂದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು.

ಅವರು ಆತನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ

¹⁶ಯೇಸು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಇಂಥ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ, ಯೆಹೂದ್ಯರು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸೆಪಡಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು.

¹⁷ಆದರೆ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ, “ನನ್ನ ತಂದೆ ಇದುವರೆಗೂ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಾನೂ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟರು.

¹⁸ಆದ್ದರಿಂದ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹವಣಿಸಿದರು; ಅವರು ಸಬ್ಬತ್ತನ್ನು ಮೀರಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಎಂದು ಕರೆದು ತಮ್ಮನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಮಾನ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ^c c v18 ಯೆಹೂದ್ಯ ನಾಯಕರು ಯೇಸುವಿನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿಯೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: ಅವರು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಾಗ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

¹⁹ಆದ್ದರಿಂದ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆಂದರು: “ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಪಿತನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿಯೇ ಹೊರತು ಪುತ್ರನು ತಾವಾಗಿಯೇ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾರರು. ಪಿತನು ಏನೇನು ಮಾಡುತ್ತಾರೋ ಅದನ್ನೇ ಪುತ್ರನೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

²⁰ಪಿತನು ಪುತ್ರನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ತಾವು ಮಾಡುವುದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ; ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವಂತೆ ಇವುಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸುವರು. ²¹ಪಿತನು ಸತ್ತವರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ ಜೀವಕೊಡುವಂತೆಯೇ, ಪುತ್ರನೂ ತಾವು ಇಚ್ಛಿಸುವವರಿಗೆ ಜೀವಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ²²ಪಿತನು ಯಾರಿಗೂ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪನ್ನು ಪುತ್ರನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ²³ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಪಿತನನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸುವಂತೆಯೇ ಪುತ್ರನನ್ನೂ ಸನ್ಮಾನಿಸಬೇಕು. ಪುತ್ರನನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸದವನು ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಪಿತನನ್ನೂ ಸನ್ಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

²⁴ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನನ್ನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನನ್ನು ನಂಬುವವನಿಗೆ ನಿತ್ಯಜೀವ ಉಂಟು; ಅವನು ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮರಣದಿಂದ ಜೀವಕ್ಕೆ ದಾಟಿದ್ದಾನೆ. ²⁵ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸತ್ತವರು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಪುತ್ರನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಕಾಲ ಬರುತ್ತದೆ, ಈಗಲೇ ಬಂದಿದೆ; ಕೇಳುವವರು ಬದುಕುವರು. ²⁶ಪಿತನಿಗೆ ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಜೀವ ಇರುವಂತೆಯೇ, ಪುತ್ರನಿಗೂ ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಜೀವ ಇರುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ²⁷ಅವರು ನರಪುತ್ರನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ²⁸ಇದಕ್ಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ; ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿರುವವರೆಲ್ಲರೂ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಕಾಲ ಬರುತ್ತದೆ, ²⁹ಆಗ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದವರು ಜೀವದ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೂ, ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದವರು ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೂ ಹೊರಗೆ ಬರುವರು. ³⁰ನಾನಾಗಿಯೇ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾರೆನು. ನಾನು ಕೇಳಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ನ್ಯಾಯವಾದದ್ದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನ ಚಿತ್ತವನ್ನೇ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.

ಪುತ್ರನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು

³¹ನಾನು ನನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ನಾನೇ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿದರೆ, ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿ ಮಾನ್ಯವಲ್ಲ. ³²ನನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ನನ್ನ ಕುರಿತು ಹೇಳುವ ಸಾಕ್ಷಿ ಸತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಬಲ್ಲೆನು. ³³ನೀವು ಯೋಹಾನನ ಬಳಿಗೆ ಸಂದೇಶಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಿರಿ, ಅವನು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ³⁴ನಾನು ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆಂದಲ್ಲ; ಆದರೆ ನೀವು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ³⁵ಯೋಹಾನನು ಉರಿಯುತ್ತಾ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದೀಪವಾಗಿದ್ದನು; ನೀವು ಅವನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಆನಂದಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿರಿ. ³⁶ಆದರೆ ಯೋಹಾನನದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಾಕ್ಷಿ ನನಗೆ ಇದೆ: ನಾನು ಪೂರೈಸಲೆಂದು ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳೇ — ನಾನು ಈಗ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳೇ — ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ³⁷ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನನ್ನ ತಂದೆ ತಾವೇ ನನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎಂದೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ರೂಪವನ್ನೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ³⁸ಅವರು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನನ್ನು ನೀವು ನಂಬದ ಕಾರಣ, ಅವರ ವಾಕ್ಯವು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

³⁹ನೀವು ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಿತ್ಯಜೀವ ಉಂಟೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸುತ್ತೀರಿ; ಆದರೆ ಅವೇ ನನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ⁴⁰ಆದರೂ ನಿಮಗೆ ಜೀವ ದೊರೆಯುವಂತೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ⁴¹ನಾನು ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ⁴²ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲ್ಲೆನು — ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಇಲ್ಲವೆಂದು ಬಲ್ಲೆನು. ⁴³ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಬೇರೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಿರಿ. ⁴⁴ನೀವು ಒಬ್ಬರಿಂದೊಬ್ಬರು ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾ, ಒಬ್ಬನೇ ದೇವರಿಂದ ಬರುವ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕದಿರುವಾಗ, ನೀವು ಹೇಗೆ ನಂಬುವಿರಿ?

⁴⁵ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದೂರು ಹೇಳುತ್ತೇನೆಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. ನೀವು ಯಾರಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೀರೋ ಆ ಮೋಶೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದೂರು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ⁴⁶ನೀವು ಮೋಶೆಯನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರೆ ನನ್ನನ್ನೂ ನಂಬುತ್ತಿದ್ದಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಬರೆದನು. ⁴⁷ಆದರೆ ನೀವು ಅವನ ಬರಹಗಳನ್ನೇ ನಂಬದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಂಬುವಿರಿ?”