Purwaning Dumadi 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Abraham banjur ngalap bojo liya, jenenge Ketura. ²Wong wadon iku nglairake Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isbak, lan Suah. ³Yoksan nurunake Syeba lan Dedan. Anak-anake Dedan yaiku wong Asyur, wong Letus, lan wong Leum. ⁴Anak-anake Midian: Efa, Efer, Henokh, Abida, lan Eldaa—kabeh iku anak turune Ketura. ⁵Abraham masrahake sakabehing darbeke marang Iskak. ⁶Marang anak-anake para selire, Abraham menehi ganjaran, banjur isih sajrone urip, wong-wong mau dikongkon lunga saka Iskak, anake, ngener mangetan menyang tanah wetan.

⁷Umure Abraham kabeh ana satus pitung puluh lima taun. ⁸Abraham banjur ngunjali napase kang wekasan, seda ing umur kang tuwa becik, wong tuwa kang wis kacukupan taune, banjur kakumpulake karo kaume. ⁹Anak-anake, yaiku Iskak lan Ismael, nyarekake panjenengane ing guwa Makpela, ing pategalane Efron, anake Zohar, wong Het, kang ana ing sacedhake Mamre. ¹⁰Yaiku pategalan kang wis dituku Abraham saka wong Het. Ing kono Abraham disarekake, bebarengan karo Sara, garwane. ¹¹Sawuse Abraham seda, Rama kita mberkahi Iskak, anake. Lan Iskak manggon ing sacedhake Beer-Lahai-Roi.

Turune Ismael

¹²Iki sejarahe turune Ismael, anake Abraham, kang dilairake dening Hagar, wong Mesir, abdine Sara, kanggo Abraham. ¹³Iki jenenge anak-anake Ismael, manut jenenge, manut urutane lair: Nebayot, pambarepe Ismael, banjur Kedar, Adbeel, Mibsam, ¹⁴Misma, Duma, Masa, ¹⁵Hadad, Tema, Yetur, Nafis, lan Kedma. ¹⁶Iki anak-anake Ismael, lan iki jenenge manut desa-desane lan patarube—rolas panggedhe manut taler-talere. ¹⁷Umure Ismael satus telung puluh pitu taun, banjur ngunjali napase kang wekasan, mati, lan kakumpulake karo kaume. ¹⁸Turune padha manggon wiwit saka Hawila nganti tekan Sur, ing sawetane Mesir ngener Asyur; Ismael manggon mungsuhan karo sadulur-sadulure kabeh.

Turune Iskak

¹⁹Iki sejarahe turune Iskak, anake Abraham: Abraham nurunake Iskak. ²⁰Iskak umur patang puluh taun nalika ngalap Ribkah, anake wadon Betuel, wong Aram saka Padan-Aram, sadulure Laban, wong Aram, dadi bojone. ^a a v20 Padan-Aram iku tanah dhataran dhuwur ing Aram ing tlatah Mesopotamia, tanah asale kulawargane Ribkah. ²¹Iskak ndedonga marang Rama kita kanggo bojone, awit bojone gabug; Rama kita nyembadani panyuwune, satemah Ribkah, bojone, banjur ngandheg. ²²Nanging bayi-bayi mau padha gegulungan ana ing kandhutane, mula Ribkah ngucap: “Yen pancene mangkene, yagene aku kudu ngalami kaya ngene?” Banjur lunga nyuwun pirsa marang Rama kita.

²³Rama kita banjur ngandika marang dheweke: “Ing kandhutanmu ana bangsa loro; rong golongan bakal pisah saka njeroning awakmu: kang siji bakal luwih santosa tinimbang sijine, lan kang tuwa bakal ngawula marang kang enom.”

²⁴Bareng wis tekan wektune nglairake, jebul ing kandhutane ana bayi kembar! ²⁵Kang lair dhisik iku abang, sakojur awake kaya sandhangan wulu; mula dijenengake Esap. ²⁶Banjur adhine metu, tangane nyekeli tungkake Esap, mula dijenengake Yakub. Iskak umur sewidak taun nalika Ribkah nglairake bocah loro mau. ^b b v26 Jeneng Yakub tegese "nyekel tungkak" — mula uga ateges "ngrebut panggonan" utawa "ngapusi," kaya kang bakal kacethakake ing lelakone.

²⁷Bocah loro mau padha mundhak gedhe. Esap dadi juru mbebedhag kang pinter, wong kang seneng ing ara-ara; dene Yakub wong kang antengan, seneng manggon ing tarub.

Yakub lan Esap

²⁸Iskak tresna marang Esap, awit seneng mangan daging buron, nanging Ribkah tresna marang Yakub. ²⁹Nalika Yakub lagi olah-olah jangan, Esap teka saka ara-ara, lan kaluwen banget. ³⁰Esap kandha marang Yakub: “Aku wenehana jangan abang iku, dakuntal—aku kaluwen banget!” Mulane dheweke dijenengake Edom. ^c c v30 Edom tegese "abang" — dijenengake mangkono merga jangan abang kang kanggo nukar hak kasulungane Esap.

³¹Yakub kandha: “Hak kasulunganmu edolna marang aku saiki.” ^d d v31 Hak kasulungan menehi anak mbarep panduman warisan tikel loro lan kalungguhan dadi kepalaning kulawarga.

³²Esap mangsuli: “Delengen, aku wis arep mati; hak kasulungan iku ana paedahe apa tumrap aku?”

³³Yakub kandha: “Sumpaha dhisik marang aku.” Esap banjur sumpah marang Yakub, sarta ngedol hak kasulungane marang Yakub.

³⁴Yakub banjur menehi Esap roti lan jangan kacang; Esap mangan lan ngombe, banjur ngadeg lan lunga—mangkono Esap ngremehake hak kasulungane.