Abraham ak Ketura
Ki me Abraham ak kotup ineendet weeriikyik aeng'u kibagenge. Ki beruur Kwandanyo Isak. Yeityo kopargei sarameegap Rebeka kotomo kesigiis ak koma petei: kong'et Esau kobunu timiin, koalda etunatennyi ne po sigeet agobo sogoryek, ak koma koiit.
Ng'alaali Kwandanyo eng' mustari 23
25 1Ki tun Abraham kwondo age, ne ki kiguure kainennyi Ketura. 2Ki sich Zimran, Joksan, Medan, Midian, Isbak, ak Sua. 3Kigosich Joksan lagok aeng', Sheba ak Dedan. Ko weeriigap Dedan: Ashurik, Letushik, ak Leumik. 4Weeriigap Midian ko: Epah, Eper, Hanok, Abida, ak Eldaa. Chu tugul ko weeriigap Ketura. 5Ki kogoochi Abraham Isak tuguuk tugul che tinyei. 6Ago ki kogoochi Abraham weeriigap chebaigeinikyik kagoochinoik, yeityo koyookto icheek komwei eng' weeriinnyi Isak ye kita kosabei, kong'etee kong'asiis agoi emetap kong'asiis.
7Kenyiisyek che ki sabei Abraham tugul ko pogol ak tamanwogik tisap ak muut. 8Ki ilil Abraham, kome eng' kalilot ne myee, ko poiyo ne kaagoosegitu ne oo kobooto kenyiisyek che chaang', ak koyumgei kobooto piikyik. 9Ak kitup ineendet weeriikyik Isak ak Ishmael eng' kebeneet ne mi mbareetap Makpela, ne po Epron weeriitap Sohar Hitindet, ne itoorchingei Mamre. 10Mbareet ne ki al Abraham eng' weeriigap Het. Ki kitup olooto Abraham, kobooto Sarah kwondonyi. 11Kingo kagome Abraham, koberuur Kwandanyo weeriinnyi Isak. Ak ki meny Isak ye neegitee Beer-lahai-roi.
Ortinwegap Ishmael
12Ni ko sireet ne po iyoteetap Ishmael weeriitap Abraham, ne ki sikyi Abraham Hagar Chemisiryot, otwogindetap Sarah. 13Chu ko kainaigap weeriigap Ishmael, ko uu kainaikwak ak ko uu sigeekwak: Nebaiot weeriitap Ishmael ne po tai, yeityo Kedar, Adbeel, Mibsam, 14Mishma, Duma, Masa, 15Hadad, Tema, Jetur, Napish, ak Kedema. 16Chu ko weeriigap Ishmael, ak chu ko kainaikwak ko uu kooriikwak ak ole teechei, pounik taman ak aeng' ko uu ortinwekwak. 17Kenyiisyek che ki sabei Ishmael ko pogol ak tamanwogik somok ak tisap, yeityo ko ilil ak kome, ak ki kiyum kobooto piikyik. 18Ki menyei kobooch Havilah agoi Sur, ne neegit Misiri ye iwendi Assyria; ki meny Ishmael punyondi kwenutap tupchosyekyik tugul.
Iyoteetap Isak
19Ni ko sireet ne po iyoteetap Isak weeriitap Abraham: Ki sich Abraham Isak. 20Ki po Isak kenyiisyek tamanwogik ang'wan ye ki tun Rebeka, cheptap Bethuel Syrianindet ne po Padan-aram, ng'eetap kametap Laban Syrianindet. a a v20 Padan-aram ko ki atebweet ne parak ne po Aram eng' Mesopotamia, emap kaap Rebeka. 21Ki saa Isak Kwandanyo agobo kwondonyi, amu ki soon; ak ki igoochi Kwandanyo soomennyi, ak komanach Rebeka kwondonyi. 22Ago ki obargei lagok eng' moennyi, ak kole, “Ngo uu ni, amu nee si kiyaiywo niito?” Kwo anyun koteep Kwandanyo.
23Ak ki leenji Kwandanyo ineendet, “Mi pororyosyek aeng' moeng'ung'; ak pichoogap piik aeng' che punu eng' inyee kopcheigei; age koek ne kimnotin kosiir age, ak otwoget ne oo ne ming'in.”
24Ye kingo it sait ne po sigisyet, kooro, ki mi sarameek moennyi! 25Ki mong' ne po tai ko piriir, poortanyi komugul ko uu ngoroik che sabul; koguure anyun kainennyi Esau. 26Yeityo komong' ng'eetap kamennyi, ko nam eunnyi aginyetap Esau, koguure anyun kainennyi Jakobo. Ki po Isak kenyiisyek tamanwogik lo ye ki sich icheek. b b v26 Kainet Jakobo kole “ne namei aginye” — ak nooto kole “ne rebei let” anan “ne ng'aalei,” ko uu ne itoorunoit teteennyi.
27Ki kagoiten lagok. Ki ek Esau kiplogotyot ne ng'oom, chiitap logeet; ago Jakobo ko ki chiito ne nyalil, ne menyei emait.
Jakobo ak Esau
28Ki cham Isak Esau, amu ki chamei pendo ne punei logeet; ago ki cham Rebeka Jakobo. 29Ki yaei Jakobo lelutyet ye kingo nyo Esau kobun logeet, ko rube miising'. 30Koleenji Esau Jakobo, “Chamwo aam lelutyet ne piriir ni, amu arube miising'!” Amu nooto anyun keguure kainennyi Edom. c c v30 Kainet Edom kole “piriir” — ki keguure amu lelutyet ne piriir ne ki wal Esau imandap sigennyi.
31Kole Jakobo, “Aldawa nguno imandap sigeeng'ung'.” d d v31 Imandap sigeet ko igoochi weeriit ne po tai kebeberwek aeng' eng' porotet ak kiptaiyetap kaa.
32Kole Esau, “Keero, neegit amei; koterterennwo-ne imandap sigeet?”
33Kole Jakobo, “Iyasyowa taindo.” Ki iyasyo anyun ineendet, ak kialdochi imandap sigennyi Jakobo.
34Ki kogoochi Jakobo Esau amitwogik ak lelutyetap ng'endek; ko am, kiee, king'eet, ak kwo—ki sas Esau imandap sigennyi.