Abrahaamii fi Qexuraa
Abrahaam ni du'a, ilmaan isaa lamaan walirraa fagaatanis walii wajjin isa awwaalu. Abbaan keenya Yisihaaqin eebbisa. Ergasii lakkuun Ribqaa osoo hin dhalatin dura wal lolu, gonkumaas hin dhaabatan: Esaawu beela'ee dirree irraa dhufee, mirga hangafummaa isaa shoorbaadhaaf gurgura, homaa isa hin seetu.
Abbaan keenya lakkoofsa keessatti dubbata 23
25 1Abrahaam niitii biraa fuudhe; maqaan ishee Qexuraa jedhama. 2Isheen Zimraan, Yoqshaan, Medaan, Midiyaan, Yishbaaq fi Shuwaa deesse. 3Yoqshaan Sheebaa fi Dedaan dhalche. Ilmaan Dedaan Asshuurimii, Leetushimii fi Le'umimii turan. 4Ilmaan Midiyaan: Efaa, Efer, Hanooki, Abiidaa fi Eldaa'aa; isaan hundinuu ilmaan Qexuraa turan. 5Abrahaam waan qabu hunda Yisihaaqiif kenne. 6Abrahaam ilmaan saamtota isaatiif kennaa kenneef; ergasii utuu ilmi isaa Yisihaaq jiraatuu isaan gara baha, gara biyya bahaatti, ilma isaa Yisihaaq biraa ergee.
7Abrahaam waliigalatti waggaa dhibba tokkoo fi torbaatamii shan jiraate. 8Abrahaam umrii gaarii, nama moofaa waggaan guutee ta'ee, hafuura dhumaa baafatee du'e; saba isaatti makame. 9Ilmaan isaa Yisihaaq fi Ishmaa'el, awwaala Maqpeelaa keessatti, lafa Efroon ilma Zohaar nama Heet isa Maamree fuul-duratti jiru keessatti isa awwaalan. 10Lafti kun lafa Abrahaam Heetotarraa bitate ture. Achitti Abrahaam Saaraa niitii isaa wajjin awwaalame. 11Erga Abrahaam du'ee booda Abbaan keenya ilma isaa Yisihaaq eebbise. Yisihaaqis Bee'er-laahaayi-ro'ii bira jiraate.
Dhaloota Ishmaa'el
12Kun seenaa maatii Ishmaa'el ilma Abrahaam ti; isa Haagar Gibxittiin tajaajiltuun Saaraa Abrahaamiif deesse. 13Kunneen maqaa ilmaan Ishmaa'el, akkuma maqaa isaaniitti, akkuma tartiiba dhaloota isaanii: Nebaayoot hangafa Ishmaa'el, ergasii Qeedaar, Adbe'el, Mibsaam, 14Mishmaa, Dumaa, Massaa, 15Hadaad, Teemaa, Yetuur, Naafiish fi Qedmaa. 16Isaan kun ilmaan Ishmaa'el, kunneen maqaa isaanii baadiyyaa fi qubata isaaniitiin; bulchitoonni kudha lamaan akkuma gosa isaaniitti. 17Ishmaa'el waggaa dhibba tokkoo fi soddomii torba jiraate; ergasii hafuura dhumaa baafatee du'e, saba isaatti makame. 18Isaan Hawiilaa irraa hanga Shuuritti, Gibxi baha, gara Asooriyaa jiru qubatan; Ishmaa'elis obboleeyyan isaa hundumaaf diina ta'ee jiraate.
Sanyii Yisihaaq
19Kun seenaa maatii Yisihaaq ilma Abrahaam ti: Abrahaam Yisihaaqin dhalche. 20Yisihaaq yeroo Ribqaa intala Baatu'el nama Arraam isa Padaan-arraam, obboleettii Laabaan nama Arraam fuudhe, waggaa afurtama ture. a a v20 Padaan-arraam diriira ol-ka'aa Arraam Mesopotaamiyaa keessa jiru ture; biyya maatii Ribqaa ture. 21Yisihaaq sababii niitiin isaa dhaltuu hin turreef, ishee dhiheessee Abbaa keenyatti kadhate; Abbaan keenya kadhata isaa fudhate, niitiin isaa Ribqaanis ulfooftee. 22Garuu ijoolleen garaa ishee keessatti wal dhiibaa turan; isheenis akkana jedhite, «Yoo haala kana ta'e, maaliif waan kun natti ta'a?» Kanaaf Abbaa keenya gaafachuu deeme.
23Abbaan keenya isheetti akkana jedhe, «Saboonni lama garaa kee keessa jiru; ummanni lama garaa kee keessaa addaan baha; inni tokko isa kaan caalaa jabaata, isa hangafni isa dhiphaaf in tajaajila.»
24Yeroon ishee deessuu yommuu ga'u, kunoo, garaa ishee keessa lammii turan! 25Isa duraa diimaa ba'e, qaamni isaa guutuun huccuu rifeensa qabuu fakkaata ture; kanaafuu Esaaw jedhanii moggaasan. 26Ergasii obboleessi isaa harka isaatiin luka miilaa Esaaw qabatee ba'e; kanaaf Yaaqoob jedhame. Yeroo isheen isaan deessu Yisihaaq waggaa jaatamaa ture. b b v26 Maqaan Yaaqoob «luka miilaa qaba» jechuu dha; kanaafuu «ukkaamsa» ykn «gowwoomsa» jechuuf dha, akkuma seenaan isaa agarsiisutti.
27Ijoolleen sun guddatan. Esaaw adamsaa ogeessa, nama bosonaa ta'e; Yaaqoob immoo nama calaqqisaa, dunkaana keessa jiraatu ture.
Yaaqoobii fi Esaaw
28Yisihaaq Esaawin jaallate, sababii foon bosonaa nyaachuu jaalatuuf; Ribqaan garuu Yaaqoobin jaallatte. 29Yaaqoob yeroo maraqa bilcheessaa ture, Esaaw bosonarraa dhufe; inni immoo beelaan dhaame. 30Esaaw Yaaqoobiin akkana jedhe, «Maraqa diimaa kana na nyaachisi—ani beelaan dhaameera!» Kanaaf Edoom jedhame. c c v30 Edoom «diimaa» jechuu dha; maraqa diimaa Esaaw hangafummaa isaa itti jijjiire irraa moggaafame.
31Yaaqoob akkana jedhe, «Amma hangafummaa kee naa gurguri.» d d v31 Hangafummaan hangafaaf qooda dhaala dachaa fi mataa maatii ta'uu kenna ture.
32Esaaw akkana jedhe, «Kunoo, ani du'uuf jira; hangafummaan maal na fayyada?»
33Yaaqoob akkana jedhe, «Duraan naaf kakadhu.» Kanaaf Esaaw isaaf kakate, hangafummaa isaas Yaaqoobitti gurgure.
34Yaaqoob Esaawiif buddeena fi maraqa shimbira kenne; inni nyaatee, dhugee, ka'ee deeme—Esaaw hangafummaa isaa tuffate.