2 Samuel 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Mgbe nke a gasịrị, Absalọm nwa Devid nwere nwanne nwanyị mara mma aha ya bụ Tema, Amnọn nwa Devid hụkwara ya nʼanya. ²Amnọn nwere nnukwu nsogbu nʼobi nʼihi nwanne ya nwanyị bụ Tema, ruo na ọ daara ọrịa; nʼihi na ọ bụ nwa agbọghọ na-amaghị nwoke, Amnọn ahụghị otu ọ ga-esi ruo ya nso. ³Amnọn nwere enyi aha ya bụ Jonadab, nwa Shimea nwanne Devid; Jonadab bụ nnọọ onye aghụghọ. ⁴Ọ jụrụ Amnọn, sị, “Gịnị mere i ji na-ata ahụ ụtụtụ niile otu a, nwa eze? Ị gaghị agwa m?” Amnọn sịrị, “Ahụrụ m Tema nʼanya, nwanne nwanyị nke nwanne m Absalọm.”

⁵Jonadab sịrị, “Dinaa nʼelu akwa gị mee ka à ga-asị na ị na-arịa ọrịa. Mgbe nna gị bịara ịhụ gị, gwa ya, sị, ‘Biko, kwere ka nwanne m nwanyị bụ Tema bịa nye m nri. Ka o sieere m nri ebe m ga-anọ na-ele ya anya, ka m si nʼaka ya rie.’”

⁶Amnọn dinara ala mee ka à ga-asị na ọ na-arịa ọrịa. Mgbe eze bịara ịhụ ya, Amnọn sịrị, “Kwere ka nwanne m nwanyị bụ Tema bịa meere m achịcha abụọ ebe m ga-ele ya anya, ka m si nʼaka ya rie.”

⁷Devid zigaara Tema ozi nʼụlọeze, sị, “Gaa nʼụlọ nwanne gị nwoke bụ Amnọn meere ya nri.” ⁸Tema gara nʼụlọ nwanne ya nwoke bụ Amnọn, ebe ọ dina ala. O weere ntụ ọka, pịaa ya, kpụpụta achịcha nʼihu ya, ghee ha. ⁹O weere efere ahụ were nye ya nri, ma ọ jụrụ iri ya. Amnọn sịrị, “Chụpụ mmadụ niile nʼebe a.” Ya mere, onye ọ bụla hapụrụ ya pụọ. ¹⁰Amnọn gwara Tema, sị, “Butere m nri ahụ nʼọnụ ụlọ ihi ụra, ka m si nʼaka gị rie.” Tema weere achịcha ndị o mere bute ha nye nwanne ya nwoke bụ Amnọn nʼọnụ ụlọ ihi ụra. ¹¹Mgbe o wetaara ya nri ka o rie, ọ jidere ya, sị, “Bịa ka mụ na gị dinaa, nwanne m nwanyị.”

¹²Ọ sịrị, “Mba, nwanne m nwoke! Amanyela m ike. A dịghị eme ụdị ihe a nʼIzrel. Emela ihe ihere a. ¹³Ma mụ onwe m—ebee ka m ga-ewere ihere m gaa? Ma gị onwe gị—ị ga-adị ka otu nʼime ndị nzuzu a na-eleda anya nʼIzrel. Biko, gwa eze okwu; ọ gaghị ajụ inye gị m.”

¹⁴Ma ọ jụrụ ige ya ntị; ebe ọ dị ike karịa ya, ọ manyere ya ike dinakwuru ya. ¹⁵Mgbe ahụ, Amnọn kpọrọ ya asị nke ukwuu—ịkpọasị ahụ karịrị ịhụnanya o burula nʼebe ọ nọ. Ọ sịrị ya, “Bilie, si nʼebe a pụọ!”

¹⁶Ọ sịrị, “Mba, ịchụpụ m bụ ihe ọjọọ ka njọ karịa ihe i meriri m.” Ma ọ jụrụ ige ya ntị.

¹⁷Ọ kpọrọ onye na-ejere ya ozi, sị, “Chụpụ nwanyị a nʼebe a, kpọchiekwa ụzọ nʼazụ ya.”

¹⁸O yi uwe mwụda ogologo nke e ji ihe ịchọ mma chọọ mma, bụ uwe ụmụ ada eze na-amaghị nwoke na-eyi nʼoge ahụ. Onye na-ejere ya ozi chụpụrụ ya, kpọchiekwa ụzọ nʼazụ ya. ¹⁹Tema wụkwasịrị ntụ nʼisi ya, dọwaa uwe mwụda ogologo ahụ a chọrọ mma nke o yi nʼahụ. O tinyere aka ya nʼisi ya, na-apụ, na-eti mkpu akwa ka ọ na-aga. ²⁰Nwanne ya nwoke bụ Absalọm sịrị, “Amnọn nwanne gị nwoke ọ dinakwuru gị? Mechie ọnụ ugbu a, nwanne m nwanyị; ọ bụ nwanne gị nwoke. Etinyela ihe a nʼobi.” Ya mere, Tema bi dịka nwanyị tọgbọrọ nʼefu nʼụlọ nwanne ya nwoke bụ Absalọm.

²¹Mgbe eze Devid nụrụ ihe ndị a niile, iwe were ya nke ukwuu. ²²Absalọm agwaghị Amnọn okwu ọ bụla, ma ọ dị mma ma ọ dị njọ, nʼihi na ọ kpọrọ ya asị nʼihi na o merụrụ Tema nwanne ya nwanyị arụ.

Absalọm Bọọrọ Tema Nwanne Ya Nwanyị Ọbọ

²³Mgbe afọ abụọ zuru ezu gasịrị, Absalọm nwere ndị na-akpụ ajị atụrụ na Baal-hazọ nke dị nso nʼIfrem, ọ kpọkwara ụmụ eze niile ndị nwoke òkù. ²⁴Absalọm gakwuuru eze, sị, “Lee, ohu gị nwere ndị na-akpụ ajị atụrụ. Eze na ndị na-ejere ya ozi, ha ọ ga-eso m?”

²⁵Eze gwara Absalọm, sị, “Mba, nwa m, anyị niile ekwesịghị ịga, ka anyị ghara ịbụrụ gị ibu arọ.” Ọ bụ ezie na Absalọm rịọsiri ya ike, ọ jụrụ ịga kama ọ gọziri ya.

²⁶Absalọm sịrị, “Ọ bụrụ na ị gaghị abịa, biko, kwere ka nwanne m nwoke bụ Amnọn soro anyị gaa.” Eze jụrụ, sị, “Gịnị mere ọ ga-eji soro gị gaa?”

²⁷Ma Absalọm nyesiri ya aka ike, ya mere o kwere ka Amnọn na ụmụ eze niile ndị nwoke soro ya gaa. ²⁸Absalọm nyere ndị na-ejere ya ozi iwu, sị, “Lezienụ anya. Mgbe mmanya mere ka obi dị Amnọn ụtọ, mgbe m sịkwara, ‘Tigbuo Amnọn,’ gbuo ya. Atụla egwu. Ọ bụghị mụ onwe m nyere unu iwu? Dịrinụ ike, nweenụ obi ike.”

²⁹Ndị na-ejere Absalọm ozi mesoro Amnọn dịka Absalọm nyere ha nʼiwu. Mgbe ahụ, ụmụ eze niile ndị nwoke biliri, onye ọ bụla nọkwasịrị nʼelu ịnyịnya muul ya, gbapụ ọsọ.

³⁰Mgbe ha nọ nʼụzọ, Devid nụrụ sị, “Absalọm egbuola ụmụ eze niile ndị nwoke; ọ dịghị otu onye fọdụrụ.”

³¹Eze biliri ọtọ, dọwaa uwe ya, dinaa nʼala; ndị niile na-ejere ya ozi guzokwara nso, uwe ha dọwara adọwa. ³²Ma Jonadab nwa Shimea nwanne Devid sịrị, “Onyenwe m echela na e gburu ụmụ okorobịa niile, bụ ụmụ eze ndị nwoke. Ọ bụ naanị Amnọn nwụrụ. Absalọm bu nke a nʼobi site nʼụbọchị Amnọn merụrụ Tema nwanne ya nwanyị arụ. ³³Onyenwe m bụ eze, etinyela ya nʼobi, na-eche na ụmụ eze niile ndị nwoke anwụọla. Ọ bụ naanị Amnọn nwụrụ.”

³⁴Nʼoge a, Absalọm agbaala ọsọ. Nwa okorobịa ahụ na-eche nche weliri anya ya elu, hụ ọtụtụ mmadụ ka ha na-agbada nʼụzọ dị nʼakụkụ ugwu nʼazụ ya. ³⁵Jonadab sịrị eze, “Lee, ụmụ eze ndị nwoke abịala. Ọ dịzi ka ohu gị kwuru.” ³⁶Mgbe o kwuchara okwu, ụmụ eze ndị nwoke rutere na-ebe akwa nke ukwuu; eze na ndị niile na-ejere ya ozi bekwara akwa nke ukwuu nʼụzọ dị ilu.

³⁷Absalọm gbapụrụ ọsọ gakwuru Talmaị nwa Amihud, eze Geshọ. Devid ruru ụjụ maka nwa ya ụbọchị niile. ³⁸Mgbe Absalọm gbachara ọsọ gaa Geshọ, ọ nọrọ nʼebe ahụ afọ atọ. ³⁹Obi eze Devid nọ na-agụ ịga ịhụ Absalọm, nʼihi na ọ natalarị nkasi obi mgbe Amnọn nwụsịrị.