Amnoni pei adianu Tamar aibelendaktsü
Amnoni pei adianu Tamar tashidaksa agitsü asoshi shiranga sayu, la amebta, idangji la raksa aser la tesülen teti tet. Tamari pei süoshi shisa, aser Absalom ki nung mang yima lia. Dawid kanga ain saka kecha meinyak; küm nati abensa lir külen Absalomi san teküm aokdang Amnon tepsettsü agütsü aser jena ao.
13 1Iba sülen, Dawid chir Absalom nem adianu tobur tajung ka liasü, la tenüng Tamar; aser Dawid chir Amnoni la meim. 2Amnoni pei adianu Tamar asoshi kanga shisa, mesüra pai pei shiranga kümdaktsü; kechiaser la tasüngtet aiür liasü, aser Amnoni la anasa aotsü lenmang kecha mangu. 3Amnon nem tembar ka liasü, tenüng Jonadab, Dawid adianu Shimea chir; Jonadab kanga shisaba nisung liasü. 4Pai Amnon dang ashi, “Chuba chir, kechiba na anepdang songtema yamai maitba reprangtsü? Nai ni dang meshitet ma?” Amnoni ashi, “Ni kü adianu Absalom nem adianu Tamar meim.”
5Jonadabi pa dang ashi, “Ne yipten nung mejanga shiranga sayua liang; aser kodang ne tebu na reprangtsü arura, pa dang shiang, ‘Yimlibilema kü adianu Tamar ni mesütsü mela-angma. Ni reprangdang pai chiyungtsü renemtsü, angji ni la ket nungi chitsü.’”
6Amnoni mejanga shiranga sayu. Kodang chubai pa reprangtsü aru, Amnoni ashi, “Kü adianu Tamar arua ni reprangdang amtsük ana yangludaktsü mela-angma, angji ni la ket nungi chitsü.”
7Dawidi chuba ki nung aliba Tamar dang osang bener yok, “Ne adianu Amnon kidangi oang aser pa nem chiyungtsü yangludakjang.” 8Tamar pei adianu Amnon kidangi ao, yangji pai mejanga liasü. Lai am ata, ajeper, pa madang amtsük yanglu, aser aji asang. 9Lai po ata aser pa madang agütsü, saka pai machitsü. Amnoni ashi, “Nisung ajak ni dangi tugudakjang.” Anungji ajaki pa dangi tuguadok. 10Amnoni Tamar dang ashi, “Chiyungtsü yipten taktangi bener arung, angji ni ne ket nungi chitsü.” Anungji Tamari pei yangluba amtsük ata aser yipten taktang nung aliba pei adianu Amnon dang bener aru. 11Kodang lai chitsü asoshi pa anasa bener aru, pai la ia apua ashi, “Kü adianu, arua kü den mejangdakjang.”
12Lai ashi, “Masü, kü adianu! Ni teaibelenma, kechiaser Israel nung yamala mapa kodanga meinyak. Iba maksütsüji teinyakma. 13Aser ni—kü maksü ni kodangi bener aotsü? Aser na—na Israel nung suwar tamashi nisungtem ka ama kümdaktsü. Yimlibilema chuba dang jembiang; pai ni na dangi memelentsü.”
14Saka pai la o mangatsü; la dang nungi tashi taitba sürnung, pai la aibelena la den medem. 15Idangji Amnoni la kanga sempa; pa la dang tamasa meimba dang nungi, iba sempatsü kanga tuluba liasü. Pai la dang ashi, “Aramesoa tugua!”
16Lai ashi, “Masü, nai ni yokadoktsüji nai kü dang tamasa inyakba dang nungi tamajungba tai lir.” Saka pai la o mangatsü.
17Pai pei asangur jaa ashi, “Iba tetsür kimaleni tugudakjang, aser pa sülen kishi shibang.”
18Lai sü tuluba tesangra ka aben liasü; kechiaser tang aji mapang nung chuba jala tasüngtet aiürtem yamala süoshi aben liasü. Pa asangur jagi la kimaleni anitet aser pa sülen kishi shibang. 19Tamari pei tekolak nung aut mezür, aser pei abenba sü tesangraji shisa. Pai pei teka tekolak nung ayu aser ao, ola adoka ajeb. 20Pei adianu Absalomi la dang ashi, “Ne adianu Amnon na den liogo ma? Tang kü adianu, ajem ajema liang; pa ne adianu lir. Iba ne mulungjang nung teyuma.” Anungji Tamar pei adianu Absalom kidang azüngmeyaka alir tetsür ama ali.
21Kodang Dawid chubai iba osang ajak angashi, pa kanga ain adok. 22Absalomi Amnon dang tajung saka tamajung kecha mashi; kechiaser pai pei adianu Tamar aibelenba atema Amnon sempa.
Absalomi pei adianu Tamar temai aginür
23Küm ana abensa lir, Absalom nem Efraim anasa Baal-hazor nung san züng mejepertem liasü, aser pai chuba jabaso ajak jaok. 24Absalomi chuba dangi oa ashi, “Ajiang, ne tenzüker nem san tezüng mejepertem lir; yimlibilema chuba aser pa tenzükertem kü tenzüker den oadakma.”
25Chubai Absalom dang ashi, “Masü, kü chir, asenok ajak ora na asoshi khuret ka asütsü.” Absalomi pa dang mepishi aji saka pai mao, saka pa mezütsü.
26Absalomi ashi, “Yamai masüra, yimlibilema kü adianu Amnon asenok den oadok mela-angma.” Chubai ashi, “Kechiba pai na den oadoktsü?”
27Saka Absalomi pa anema mepishi, anungji pai Amnon aser chuba jabaso ajak pa den oadok mela. 28Absalomi pei tenzükertem dang ozüng agüja ashi, “Kümdanga reprangang. Kodang amzützüi Amnon mulungjang aka-aso küma, aser ni, ‘Amnon lu adok’ ta shidir, nenoki pa tepsettsü. Tetsübuma. Ni sasa nenok dang melaogo ma? Tashi aser tasü itang.”
29Absalomi melaba ama pa tenzükertemi Amnon dang inyak. Idangji chuba jabaso ajaki aramesoa, shirsa pei gado nung amen, aser jenbua ao.
30Parnok lenmang nung alidang, Dawid dang osang bener aru, “Absalomi chuba jabaso ajak tepsetogo; shinga ka maka.”
31Chubai aramesoa pei süoshi shisa aser ali nung mejang; pa tenzükertem ajak pei sü shisar anasa noktaka toktsü. 32Saka Dawid adianu Shimea chir Jonadabi ashi, “Kü kibubai, parnoki chuba jabaso tanur ajak tepsetogo ta teyuma; Amnon shia asü. Kechiaser Amnoni pei adianu Tamar aibelenba anogo nungjisa, Absalomi iba sadanga liasü. 33Anungji kü kibuba chubai, chuba jabaso ajak asü ta bilema, iba pei mulungjang nung teyuma; Amnon shia asü.”
34Tang Absalom jenbua ao. Tanüker asangur jagi tenük rangketa yoka reprang, aser ajiang, pa sülen tenem tezülen lenmang nungi nisung jenti aruya angu. 35Jonadabi chuba dang ashi, “Ajiang, chuba jabaso arudagi; ne tenzükeri shiba amasa liogo.” 36Pai o jembi abensa, chuba jabaso ola adoka jeba aru; aser chubai ano pa tenzükertem ajak den külemi kanga jebloktsü.
37Saka Absalom jenbua Geshur chuba Ammihud chir Talmai dangi ao. Aser Dawidi pei chir asoshi anogo songtema mang ayim. 38Absalom jenbua Geshuri aoogo lir, pai yangji küm asem alir. 39Aser Dawid chuba mulungjang Absalom dangi aotsü kanga shia liasü; kechiaser Amnon asü sülen pai pei sasa sünepa kümogo.