อัมโนนข่มขืนทามาร์น้องสาวของตน

อัมโนนแกล้งป่วยเพื่อให้ได้อยู่ตามลำพังกับทามาร์น้องสาวต่างมารดา ข่มขืนเธอ แล้วเกลียดชังเธอและลงกลอนประตูไล่เธอออกไป ทามาร์ฉีกเสื้อคลุมและอยู่อย่างอ้างว้างในบ้านของอับซาโลม ดาวิดกริ้วแต่ไม่ทำอะไรเลย สองปีต่อมาอับซาโลมให้คนฆ่าอัมโนนในงานเลี้ยงตัดขนแกะแล้วหนีไป

บทที่ 13

ต่อมาอับซาโลมบุตรของดาวิดมีน้องสาวสวยงามคนหนึ่งชื่อทามาร์ และอัมโนนบุตรของดาวิดก็รักเธอ อัมโนนทุกข์ใจเรื่องทามาร์น้องสาวของตนมากจนล้มป่วย เพราะเธอยังเป็นสาวพรหมจารี และเขาไม่เห็นหนทางที่จะเข้าใกล้เธอได้ อัมโนนมีเพื่อนคนหนึ่งชื่อโยนาดับ บุตรของชิเมอาห์พี่ชายของดาวิด โยนาดับเป็นคนเจ้าเล่ห์มาก โยนาดับถามอัมโนนว่า “โอรสของกษัตริย์ ทำไมทุกเช้าท่านจึงดูซูบซีดเช่นนี้ ท่านจะไม่บอกข้าหรือ” อัมโนนตอบว่า “ข้ารักทามาร์น้องสาวของอับซาโลมพี่น้องของข้า”

โยนาดับบอกว่า “จงนอนลงบนเตียงแล้วทำเป็นป่วย เมื่อเสด็จพ่อของท่านมาเยี่ยม จงทูลพระองค์ว่า ‘ขอให้ทามาร์น้องสาวของข้าพระองค์มาป้อนอาหารข้าพระองค์เถิด ขอให้นางทำอาหารต่อหน้าข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะได้กินจากมือของนาง’”

อัมโนนจึงนอนลงแล้วแกล้งทำเป็นป่วย เมื่อกษัตริย์เสด็จมาเยี่ยม อัมโนนทูลว่า “ขอให้ทามาร์น้องสาวของข้าพระองค์มาทำขนมสองชิ้นต่อหน้าข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะได้กินจากมือของนาง”

ดาวิดจึงส่งคนไปบอกทามาร์ที่วังว่า “จงไปที่บ้านของอัมโนนพี่ชายของเจ้า แล้วทำอาหารให้เขา” ทามาร์จึงไปที่บ้านของอัมโนนพี่ชายของนางซึ่งกำลังนอนอยู่ นางเอาแป้งมานวด แล้วปั้นเป็นขนมต่อหน้าเขา และอบขนมนั้น นางยกถาดขนมมาให้เขา แต่เขาไม่ยอมกิน อัมโนนพูดว่า “ให้ทุกคนออกไปจากที่นี่” ทุกคนจึงออกไปจากเขา อัมโนนบอกทามาร์ว่า “เอาอาหารเข้ามาในห้องนอน เพื่อข้าจะได้กินจากมือของเจ้า” ทามาร์จึงเอาขนมที่นางทำไว้เข้ามาให้อัมโนนพี่ชายของนางในห้องนอน ขณะที่นางยื่นขนมเข้าไปให้เขากิน เขาก็คว้าตัวนางไว้แล้วพูดว่า “น้องของข้า มานอนกับข้าเถิด”

นางตอบว่า “อย่าเลย พี่ของข้า อย่าบังคับข้าเลย อย่าทำสิ่งเช่นนี้ เพราะไม่มีใครทำกันในอิสราเอล อย่าทำเรื่องน่าอับอายเช่นนี้เลย ส่วนข้าเล่า จะเอาความอับอายนี้ไปไว้ที่ไหน และพี่เล่า พี่ก็จะเป็นเหมือนคนโง่เขลาน่าดูหมิ่นคนหนึ่งในอิสราเอล บัดนี้ขอพี่ไปทูลกษัตริย์เถิด พระองค์คงไม่หวงข้าไว้จากพี่หรอก”

แต่เขาไม่ยอมฟัง และเพราะเขาแข็งแรงกว่านาง เขาจึงบังคับนางและหลับนอนกับนาง แล้วอัมโนนก็เกลียดนางอย่างรุนแรง ความเกลียดนั้นยิ่งกว่าความรักที่เขาเคยมีต่อนางเสียอีก เขาพูดกับนางว่า “ลุกขึ้นไปให้พ้น”

นางตอบว่า “อย่าเลย การไล่ข้าไปนั้นเป็นความผิดที่ร้ายยิ่งกว่าสิ่งที่พี่ได้ทำกับข้าแล้วเสียอีก” แต่เขาไม่ยอมฟัง

เขาจึงเรียกคนรับใช้ของตนมาแล้วสั่งว่า “เอาผู้หญิงคนนี้ออกไปจากที่นี่ แล้วลงกลอนประตูตามหลังนางด้วย”

นางสวมเสื้อคลุมยาวที่ตกแต่งงดงาม ซึ่งเป็นชุดที่ราชธิดาพรหมจารีของกษัตริย์สวมกันในสมัยนั้น คนรับใช้ของเขาจึงพานางออกไปแล้วลงกลอนประตูตามหลังนาง ทามาร์เอาขี้เถ้าโปรยบนศีรษะของนาง และฉีกเสื้อคลุมยาวที่ตกแต่งงดงามที่นางสวมอยู่ นางเอามือกุมศีรษะแล้วเดินจากไป พลางร้องไห้คร่ำครวญไปตลอดทาง อับซาโลมพี่ชายของนางถามว่า “อัมโนนพี่ชายของเจ้าอยู่กับเจ้ามาหรือ น้องเอ๋ย เวลานี้จงนิ่งไว้ก่อน เขาเป็นพี่ชายของเจ้า อย่าเก็บเรื่องนี้มาใส่ใจเลย” ทามาร์จึงอาศัยอยู่อย่างหญิงที่โดดเดี่ยวว้าเหว่ในบ้านของอับซาโลมพี่ชายของนาง

เมื่อกษัตริย์ดาวิดได้ยินเรื่องทั้งหมดนี้ พระองค์ก็โกรธมาก อับซาโลมไม่ได้พูดกับอัมโนนเลยไม่ว่าดีหรือร้าย เพราะเขาเกลียดอัมโนนที่ข่มขืนทามาร์น้องสาวของตน

อับซาโลมแก้แค้นแทนทามาร์น้องสาวของตน

สองปีเต็มต่อมา อับซาโลมมีงานตัดขนแกะที่บาอัลฮาโซร์ใกล้เขตเอฟราอิม และได้เชิญโอรสทั้งหมดของกษัตริย์มา อับซาโลมเข้าไปเฝ้ากษัตริย์แล้วทูลว่า “ผู้รับใช้ของพระองค์มีงานตัดขนแกะ ขอกษัตริย์และข้าราชการของพระองค์ไปร่วมงานกับข้าพระองค์ด้วยเถิด”

กษัตริย์ตรัสกับอับซาโลมว่า “อย่าเลย ลูกเอ๋ย พวกเราไม่ควรไปกันทั้งหมด เพราะจะเป็นภาระแก่เจ้า” แม้อับซาโลมจะรบเร้า พระองค์ก็ไม่เสด็จไป แต่ก็อวยพรเขา

อับซาโลมทูลว่า “ถ้าเช่นนั้น ขอให้อัมโนนพี่ชายของข้าพระองค์ไปกับพวกข้าพระองค์เถิด” กษัตริย์ตรัสถามว่า “ทำไมเขาจึงต้องไปกับเจ้าด้วยเล่า”

แต่อับซาโลมรบเร้าพระองค์ พระองค์จึงยอมให้อัมโนนและโอรสทั้งหมดของกษัตริย์ไปกับเขา อับซาโลมสั่งคนรับใช้ของตนว่า “จงคอยดูให้ดี เมื่อเหล้าองุ่นทำให้อัมโนนเมามายรื่นเริง และข้าสั่งว่า ‘จงฟันอัมโนนลง’ ก็จงฆ่าเขาเสีย อย่ากลัวเลย ข้าเองไม่ใช่หรือที่สั่งพวกเจ้า จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด”

คนรับใช้ของอับซาโลมก็ทำกับอัมโนนตามที่อับซาโลมสั่ง แล้วโอรสทั้งหมดของกษัตริย์ก็ลุกขึ้น ต่างขึ้นขี่ล่อของตนแล้วหนีไป

ขณะที่พวกเขายังอยู่ระหว่างทาง ก็มีข่าวมาถึงดาวิดว่า “อับซาโลมได้ฆ่าโอรสทั้งหมดของกษัตริย์แล้ว ไม่เหลือสักองค์เดียว”

กษัตริย์จึงลุกขึ้น ฉีกเสื้อผ้าของพระองค์ แล้วนอนลงกับพื้น ส่วนข้าราชการทั้งหมดก็ยืนอยู่ข้างๆ เสื้อผ้าของพวกเขาฉีกขาดเช่นกัน แต่โยนาดับบุตรของชิเมอาห์พี่ชายของดาวิดทูลว่า “ขอเจ้านายของข้าพระองค์อย่าคิดว่าพวกเขาฆ่าชายหนุ่มทั้งหมด คือโอรสของกษัตริย์เลย มีเพียงอัมโนนเท่านั้นที่ตาย เพราะอับซาโลมได้ตั้งใจเรื่องนี้ไว้ตั้งแต่วันที่อัมโนนข่มขืนทามาร์น้องสาวของตน ฉะนั้นขอกษัตริย์เจ้านายของข้าพระองค์อย่าเก็บเรื่องนี้มาใส่ใจ คิดว่าโอรสทั้งหมดของกษัตริย์ตายไปแล้ว เพราะมีเพียงอัมโนนเท่านั้นที่ตาย”

ส่วนอับซาโลมได้หนีไปแล้ว ทหารยามหนุ่มเงยหน้าขึ้นมองก็เห็นคนจำนวนมากกำลังเดินลงมาตามถนนที่ไหล่เขาด้านหลังของเขา โยนาดับทูลกษัตริย์ว่า “ดูเถิด โอรสของกษัตริย์มากันแล้ว เป็นจริงดังที่ผู้รับใช้ของพระองค์ได้ทูลไว้” เมื่อเขาพูดจบ โอรสของกษัตริย์ก็มาถึง ต่างร้องไห้เสียงดัง กษัตริย์และข้าราชการทั้งหมดของพระองค์ก็ร้องไห้อย่างขมขื่นยิ่งนัก

อับซาโลมหนีไปหาทัลมัยบุตรของอัมมีฮูดกษัตริย์แห่งเกชูร์ ส่วนดาวิดก็ไว้ทุกข์ให้บุตรของตนวันแล้ววันเล่า หลังจากที่อับซาโลมหนีไปอยู่ที่เกชูร์แล้ว เขาก็พำนักอยู่ที่นั่นสามปี และจิตใจของกษัตริย์ดาวิดก็โหยหาที่จะไปหาอับซาโลม เพราะพระองค์ได้รับการปลอบใจแล้วหลังจากที่อัมโนนตายไป