2 ซามูเอล 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹พระบิดาของเราส่งนาธันไปหาดาวิด นาธันมาหาเขาแล้วพูดว่า “ในเมืองแห่งหนึ่งมีชายสองคน คนหนึ่งร่ำรวย อีกคนหนึ่งยากจน ²คนร่ำรวยมีฝูงแกะและฝูงวัวมากมาย ³แต่คนยากจนมีเพียงลูกแกะตัวเมียตัวเล็กเพียงตัวเดียวที่เขาซื้อมา เขาเลี้ยงดูมัน มันเติบโตขึ้นพร้อมกับเขาและลูกๆของเขา มันกินจากจานของเขา ดื่มจากถ้วยของเขา และนอนในอ้อมแขนของเขา มันเป็นเหมือนลูกสาวของเขา ⁴มีนักเดินทางคนหนึ่งมาหาคนร่ำรวย แต่เขาไม่ยอมเอาแกะหรือวัวจากฝูงของตนมาเลี้ยงแขกที่มาถึง เขาจึงเอาลูกแกะตัวเมียของคนยากจนมาปรุงอาหารให้ชายที่มาหาเขา”

⁵ดาวิดโกรธชายคนนั้นอย่างมาก เขาพูดกับนาธันว่า “พระบิดาของเรามีชีวิตอยู่แน่ฉันใด ชายที่ทำเช่นนี้สมควรตายฉันนั้น! ⁶เขาต้องชดใช้ลูกแกะคืนสี่เท่า เพราะเขาทำเช่นนี้และไม่มีความสงสาร”

⁷นาธันจึงพูดกับดาวิดว่า “ท่านคือชายคนนั้น! พระบิดาของเรา พระเจ้าแห่งอิสราเอล พูดดังนี้ว่า เราเจิมเจ้าให้เป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอล และเราช่วยเจ้าให้พ้นจากอำนาจของซาอูล

⁸“เราให้บ้านของนายของเจ้าและภรรยาของเขาไว้ในอ้อมแขนของเจ้า และให้วงศ์วานของอิสราเอลและยูดาห์แก่เจ้า และหากสิ่งนี้ยังน้อยเกินไป เราก็จะให้เจ้ามากกว่านี้อีก ⁹ทำไมเจ้าจึงดูหมิ่นถ้อยคำของเรา ทำสิ่งชั่วร้ายในสายตาของเรา เจ้าฆ่าอุรียาห์คนฮิตไทต์ด้วยดาบ เอาภรรยาของเขามาเป็นของตน และฆ่าเขาด้วยดาบของคนอัมโมน ¹⁰ดังนั้นบัดนี้ดาบจะไม่พรากจากบ้านของเจ้าเลย เพราะเจ้าดูหมิ่นเรา และเอาภรรยาของอุรียาห์คนฮิตไทต์มาเป็นของตน

¹¹พระบิดาของเราพูดดังนี้ว่า เราจะนำภัยพิบัติมาสู่เจ้าจากบ้านของเจ้าเอง เราจะเอาภรรยาของเจ้าไปต่อหน้าต่อตาเจ้า และยกพวกนางให้แก่ชายที่ใกล้ชิดกับเจ้า เขาจะนอนกับพวกนางในเวลากลางวันแสกๆ ¹²เจ้าทำสิ่งนี้อย่างลับๆ แต่เราจะทำสิ่งนี้ต่อหน้าอิสราเอลทั้งปวง ในเวลากลางวันแสกๆ”

¹³ดาวิดพูดกับนาธันว่า “ข้าพเจ้าได้ทำบาปต่อพระบิดาของเรา” นาธันตอบว่า “พระบิดาของเราได้ยกบาปของท่านแล้วด้วย ท่านจะไม่ตาย”

¹⁴แต่เพราะท่านได้แสดงความดูหมิ่นอย่างยิ่งต่อพระบิดาของเราด้วยการกระทำนี้ บุตรชายที่เกิดแก่ท่านจะต้องตาย ¹⁵แล้วนาธันก็กลับบ้าน และพระบิดาของเราก็ทำให้เด็กที่ภรรยาของอุรียาห์คลอดให้ดาวิดล้มป่วยหนัก ¹⁶ดาวิดอ้อนวอนพระบิดาของเราเพื่อเด็กชายนั้น เขาอดอาหาร เข้าไปข้างใน และนอนบนพื้นตลอดทั้งคืน ¹⁷บรรดาผู้อาวุโสในครัวเรือนของเขายืนอยู่ข้างๆเพื่อพยุงเขาให้ลุกขึ้นจากพื้น แต่เขาไม่ยอมและไม่ยอมกินอาหารกับพวกเขา ¹⁸ในวันที่เจ็ดเด็กนั้นก็ตาย บรรดาคนรับใช้ของดาวิดกลัวที่จะบอกเขาว่าเด็กตายแล้ว เพราะพวกเขาพูดกันว่า “ขณะที่เด็กยังมีชีวิตอยู่ เราพูดกับเขาแล้วเขาไม่ฟัง เราจะบอกว่าเด็กตายแล้วได้อย่างไร เขาอาจทำร้ายตัวเอง”

¹⁹แต่ดาวิดเห็นบรรดาคนรับใช้ซุบซิบกัน จึงรู้ว่าเด็กตายแล้ว เขาจึงถามว่า “เด็กตายแล้วหรือ” พวกเขาตอบว่า “เขาตายแล้ว”

²⁰ดาวิดลุกขึ้นจากพื้น ชำระตัว ชโลมน้ำมัน และเปลี่ยนเสื้อผ้า เขาเข้าไปในพระนิเวศของพระบิดาของเราและนมัสการ แล้วก็กลับบ้าน และตามที่เขาขอ พวกเขาก็จัดอาหารมาวางตรงหน้าเขา แล้วเขาก็กิน ²¹บรรดาคนรับใช้ของเขาพูดว่า “นี่ท่านทำอะไรลงไป ขณะที่เด็กยังมีชีวิตอยู่ ท่านอดอาหารและร้องไห้ บัดนี้เมื่อเด็กตายแล้ว ท่านกลับลุกขึ้นและกินอาหาร”

²²เขาตอบว่า “ขณะที่เด็กยังมีชีวิตอยู่ ข้าพเจ้าอดอาหารและร้องไห้ เพราะคิดว่า ‘ใครจะรู้ได้ พระบิดาของเราอาจเมตตาข้าพเจ้าและให้เด็กมีชีวิตอยู่’ ²³แต่บัดนี้เขาตายแล้ว ข้าพเจ้าจะอดอาหารไปทำไม ข้าพเจ้าจะพาเขากลับมาได้อีกหรือ ข้าพเจ้าจะไปหาเขา แต่เขาจะไม่กลับมาหาข้าพเจ้า”

²⁴แล้วดาวิดก็ปลอบโยนบัทเชบาภรรยาของเขา เขาเข้าไปหานางและนอนกับนาง แล้วนางก็คลอดบุตรชายคนหนึ่ง เขาตั้งชื่อบุตรว่าซาโลมอน พระบิดาของเรารักเด็กคนนี้ ²⁵และพระองค์ส่งถ้อยคำผ่านนาธันผู้เผยพระวจนะ ซึ่งตั้งชื่อเด็กว่าเยดีดิยาห์ เพื่อเห็นแก่พระบิดาของเรา ^a a v25 เยดีดิยาห์หมายถึง “ผู้เป็นที่รักของพระบิดาของเรา” ชื่อนี้สะท้อนถึงความรักที่พระบิดาของเราเพิ่งมอบให้แก่เด็กคนนี้

ดาวิดยึดเมืองรับบาห์

²⁶ในระหว่างนั้น โยอาบสู้รบกับเมืองรับบาห์ของคนอัมโมนและยึดเมืองหลวงไว้ได้ ²⁷โยอาบส่งผู้สื่อสารไปหาดาวิดว่า “ข้าพเจ้าสู้รบกับเมืองรับบาห์และยึดแหล่งน้ำของเมืองไว้ได้แล้ว ²⁸บัดนี้ขอท่านรวบรวมกองทัพที่เหลือ ล้อมเมืองนี้ และยึดเมืองไว้ มิฉะนั้นข้าพเจ้าจะยึดเมืองเอง แล้วเมืองจะถูกเรียกตามชื่อของข้าพเจ้า”

²⁹ดาวิดจึงรวบรวมกองทัพทั้งหมด ยกไปยังเมืองรับบาห์ โจมตีเมือง และยึดเมืองไว้ได้ ³⁰เขาถอดมงกุฎออกจากศีรษะของกษัตริย์ของพวกเขา มงกุฎนั้นเป็นทองคำหนักประมาณ 75 ปอนด์ ประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า และสวมบนศีรษะของดาวิด เขาขนของที่ริบได้จำนวนมากออกจากเมือง ³¹เขานำผู้คนที่อยู่ที่นั่นออกมา และให้พวกเขาทำงานด้วยเลื่อย จอบเหล็ก และขวานเหล็ก และให้พวกเขาทำงานหนักที่เตาเผาอิฐ เขาทำเช่นนี้กับเมืองทั้งหมดของคนอัมโมน แล้วดาวิดและกองทัพทั้งหมดก็กลับไปยังเยรูซาเล็ม