Die Vader stuur Natan na Dawid
Natan vertel 'n storie van 'n ryk man wat 'n arm man se troetellam steel, en Dawid veroordeel homself voordat hy hoor: jy is die man. Die swaard sal nooit van sy huis wyk nie. Hy vas vir die sterwende kind, staan dan op en aanbid. Salomo word gebore, en ons Vader het hom lief.
12 1Ons Vader het Natan na Dawid gestuur. Hy het gekom en gesê: “Twee mans het in ’n sekere stad gewoon, die een ryk, die ander arm. 2Die ryk man het baie skape en beeste gehad, 3maar die arm man het net een klein ooilammetjie gehad wat hy gekoop het. Hy het dit grootgemaak, en dit het saam met hom en sy kinders grootgeword. Dit het van sy bord geëet, uit sy beker gedrink en in sy arms gelê; dit was vir hom soos ’n dogter. 4’n Reisiger het by die ryk man aangekom, maar hy wou nie van sy eie skape of beeste neem om die gas wat gekom het, kos te gee nie. Daarom het hy die arm man se ooilam geneem en dit berei vir die man wat na hom toe gekom het.”
5Dawid het in groot woede teen die man ontvlam en vir Natan gesê: “So seker as wat ons Vader leef, die man wat dit gedoen het, verdien om te sterf! 6Hy moet die lam viervoudig vergoed, omdat hy dit gedoen het en geen medelye gehad het nie.”
7Toe sê Natan vir Dawid: “Jy is die man! Dít is wat ons Vader, die God van Israel, sê: Ek het jou as koning oor Israel gesalf, en ek het jou uit Saul se mag gered.
8“Ek het jou heer se huis en sy vroue in jou arms gegee, en die huis van Israel en Juda. En as dit te min was, sou ek jou nog baie meer gegee het. 9Waarom het jy my woord verag deur kwaad te doen voor my oë? Jy het Uria die Hetiet met die swaard getref, sy vrou as jou eie geneem en hom met die swaard van die Ammoniete doodgemaak. 10Daarom sal die swaard nou nooit uit jou huis wyk nie, omdat jy my verag het en die vrou van Uria die Hetiet as jou eie geneem het.
11Dít is wat ons Vader sê: Ek sal onheil oor jou bring uit jou eie huis. Voor jou oë sal ek jou vroue neem en hulle gee aan ’n man naby jou, en hy sal by hulle lê in die volle daglig. 12Jy het dit in die geheim gedoen, maar ek sal hierdie ding voor die oë van die hele Israel doen, in die volle daglig.”
13Dawid het vir Natan gesê: “Ek het teen ons Vader gesondig.” Natan het geantwoord: “Ons Vader het ook jou sonde weggeneem; jy sal nie sterf nie.”
14Maar omdat jy met hierdie daad diepe minagting vir ons Vader getoon het, sal die seun wat vir jou gebore is, sterf. 15Toe het Natan huis toe gegaan. En ons Vader het die kind getref wat Uria se vrou vir Dawid gebaar het, en hy het ernstig siek geword. 16Dawid het by ons Vader vir die seuntjie gepleit. Hy het gevas, na binne gegaan en die nagte op die grond gelê. 17Die oudstes van sy huis het by hom gestaan om hom van die grond af op te tel, maar hy het geweier en wou nie saam met hulle eet nie. 18Op die sewende dag het die kind gesterf. Dawid se dienaars was bang om vir hom te sê dat die kind dood was, want hulle het gesê: “Terwyl die kind nog geleef het, het ons met hom gepraat en hy wou nie luister nie. Hoe kan ons sê die kind is dood? Hy mag homself leed aandoen.”
19Maar Dawid het gesien dat sy dienaars fluister en besef dat die kind dood was. Daarom het hy gevra: “Is die kind dood?” “Hy is dood,” het hulle gesê.
20Dawid het van die grond af opgestaan, hom gewas, olie aangesmeer en sy klere verwissel. Hy het in die huis van ons Vader ingegaan en aanbid, toe huis toe gegaan, en op sy versoek het hulle kos voor hom gesit, en hy het geëet. 21Sy dienaars het vir hom gesê: “Wat is dit wat jy gedoen het? Terwyl die kind nog geleef het, het jy gevas en gehuil; noudat hy dood is, staan jy op en eet.”
22Hy het gesê: “Terwyl die kind nog geleef het, het ek gevas en gehuil, want ek het gedink: ‘Wie weet? Ons Vader mag my genadig wees en die kind laat lewe.’ 23Maar nou is hy dood. Waarom sou ek vas? Kan ek hom weer terugbring? Ek sal na hom toe gaan, maar hy sal nie na my toe terugkeer nie.”
24Toe het Dawid sy vrou Batseba getroos. Hy het na haar toe gegaan en by haar geslaap, en sy het ’n seun gebaar. Hy het hom Salomo genoem. Ons Vader het hom liefgehad, 25en hy het ’n boodskap gestuur deur Natan die profeet, wat hom Jedidja genoem het, ter wille van ons Vader. a a v25 Jedidja beteken “geliefde van ons Vader” — die naam weerklink die liefde wat ons Vader pas op die kind geplaas het.
Dawid verower Rabba
26Intussen het Joab teen Rabba van die Ammoniete geveg en die koninklike stad verower. 27Joab het boodskappers na Dawid toe gestuur: “Ek het teen Rabba geveg en sy watervoorraad verower. 28Versamel nou die res van die leër, beleër die stad en neem dit in. Anders sal ek dit inneem, en dit sal na my vernoem word.”
29Dawid het die hele leër versamel, teen Rabba opgetrek, dit aangeval en dit ingeneem. 30Hy het die kroon van hulle koning se kop afgehaal—ongeveer vyf en sewentig pond goud met ’n edelsteen daarin—en dit is op Dawid se kop gesit. Hy het ’n groot buit uit die stad weggedra. 31Hy het die mense daar uitgebring en hulle laat werk met sae, ysterpikke en ysterbyle, en hulle by die steenbakoonde laat arbei. So het hy met al die stede van die Ammoniete gemaak. Toe het Dawid en die hele leër na Jerusalem toe teruggekeer.