Imbaon ni Amatayo ni Natan Kenni David

Nangisarita ni Natan maipapan iti nabaknang a tao a nangtakaw iti inayayat a kordero ti napanglaw a tao, ket kinondenar ni David ti bagina sakbay a nangngegna ti sika ti tao. Saanto a pulos umadayo ti kampilan iti balayna. Nagayunar para iti matmatay nga ubing, sa timmakder ket nagdayaw. Nayanak ni Solomon, ket ay-ayaten ni Amatayo.

Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 7–12

Kapitulo 12.

Imbaon ni Amatayo ni Natan ken ni David. Immay isuna ket kinunana, “Dua a lallaki ti nagbiag iti maysa a siudad, maysa a nabaknang, maysa a napanglaw. Adu unay ti arban ken bakan ti nabaknang a lalaki, ngem ti napanglaw a lalaki ket maymaysa laeng ti bassit a kordero a babai nga imbilina. Pinadakkelna daytoy, ket dimmakkel a kadduana ken dagiti annakna. Nangan iti pinggana, imminom iti kopana, nagiddaan iti barukongna; kas anak a babai kenkuana. Adda immay a magmagna iti nabaknang a lalaki, ngem saanna a kayat ti mangala iti aniaman manipud iti bukodna nga arban wenno bakan tapno mangpakan iti bisita a simmangpet. Isu nga innalana ti kordero a babai ti napanglaw a lalaki ket insaganana para iti tao a simmangpet kenkuana.”

Nagpasgedan ti unay a pungtot ni David iti lalaki ket kinunana ken ni Natan, “Kas pudno a sibibiag ni Amatayo, ti lalaki a nangaramid iti daytoy ket maikari a matay! Rebbaanna a mamin-uppat ti kordero, gapu ta inaramidna daytoy ket awan ti asina.”

Kalpasanna, kinuna ni Natan ken ni David, “Sika ti lalaki! Daytoy ti kuna ni Amatayo, ti Dios ti Israel: Pinulotanka a ari iti Israel, ket sinalakniban daka iti pannakabalin ni Saul.

“Intedko kenka ti balay ti apom ken dagiti assawana iti takkiagmo, ken ti balay ti Israel ken Juda. Ket no bassit pay daytoy, intedkonto koma kenka ti adu pay. Apay a dimo pinateg ti saok, nga inaramidmo ti dakes iti imatangko? Tinaryaanmo ni Urias a Heteo iti kampilan, innalam ti asawana a kas bukodmo, ket pinataymo isuna iti kampilan dagiti Ammonita. Gapuna, ita, saanto pulos a pumanaw ti kampilan iti balaymo, gapu ta dinak pinateg ket innalam ti asawa ni Urias a Heteo a kas bukodmo.

Daytoy ti kuna ni Amatayo: Iyegkonto ti didigra kenka manipud iti bukodmo a balay. Iti sangoanan dagiti matam, alaek dagiti assawam, itedko kadagiti maysa a tao a asideg kenka, ket makiiddanto kadakuada iti nalawag nga aldaw. Inaramidmo daytoy a sililimed, ngem siakto ti mangaramid iti daytoy a banag iti sangoanan ti amin nga Israel, iti nalawag nga aldaw.”

Kinuna ni David ken ni Natan, “Nagbasolak kenni Amatayo.” Insungbat ni Natan, “Inikkat met ni Amatayo ti basolmo; saanka a matay.”

Ngem gapu ta nangipakitaka iti nauneg a panangumsi kenni Amatayo babaen daytoy nga inaramidmo, ti anak a naipasngay kenka ket matayto. Kalpasanna, nagawid ni Natan. Ket pinaltiingan ni Amatayo ti ubing nga inyanak ti asawa ni Urias ken ni David, ket nagsakit a nadagsen. Nagpakpakaasi ni David kenni Amatayo para iti ubing. Nagayunar, simrek, ket inyaddana dagiti rabii nga agidda iti daga. Timmakder dagiti panglakayen iti balayna iti sibayna tapno bangonenda manipud iti daga, ngem nagkedked ket saan a nakikaduaan a nangan kadakuada. Iti maikapito nga aldaw, natay ti ubing. Nagbuteng dagiti adipen ni David nga ibaga kenkuana nga natay ti ubing, ta kinunada, “Bayat a sibibiag pay ti ubing, nakisaritaankami kenkuana ket saan a dimngeg. Kasano a naibagami nga natay ti ubing? Mabalin a madangran ti bagina.”

Ngem nakita ni David nga agtutuligsada dagiti adipenna ket naamuanna nga natay ti ubing. Isu a nagsaludsod, “Natay kadi ti ubing?” “Natay,” kinunada.

Timmakder ni David manipud iti daga, naglapunos, nagiduron iti lana, ket nagbalbaliw iti bado. Napan iti balay ni Amatayo ket nagrukbab, kalpasanna nagawid, ket idi dinawatna, insaganada ti taraon iti sanguananna, ket nangan. Kinuna dagiti adipenna kenkuana, “Ania daytoy inaramidmo? Bayat a sibibiag pay ti ubing, nagayunarka ken nagsangitka; ita a natayen, timmakderka ket mangmangan.”

Kinunana, “Bayat a sibibiag pay ti ubing, nagayunarak ken nagsangitak, ta imbagak, ‘Siasino ti makaammo? Mabalin a naimbagto kaniak ni Amatayo ket palubosanna a agbiag ti ubing.’ Ngem ita natayen. Apay nga agayunarak? Maisubliak kadi isuna manen? Siakto ti mapan kenkuana, ngem saan isuna nga agsubli kaniak.”

Kalpasanna, inliwliwa ni David ti asawana a ni Bat-seba. Napan kenkuana ket nakiidda kenkuana, ket nangyanak iti anak a lalaki. Pinanagananna isuna iti Solomon. Inayat isuna ni Amatayo, ket nangibaon iti mensahe babaen ken ni Natan a mammadto, a nangnagan kenkuana iti Jedidias, gapu ken ni Amatayo. ^a

Sinakup ni David ti Rabba

Iti dayta a tiempo, nakigubat ni Joab iti Rabba dagiti Ammonita ket nasakupna ti siudad ti ari. Nangibaon ni Joab kadagiti mensahero ken ni David: “Nakigubatak iti Rabba ket nasakupko ti paggapuanan ti danumna. Ita, urnongem ti nabati nga armada, paliiwem ti siudad, ket sakupem. No saan, siakto ti mangsakup iti dayta, ket maipanagan kaniak.”

Inummong ni David ti entero nga armada, nagmartsa idiay Rabba, inatakena, ket sinakupna. Innalana ti korona manipud iti ulo ti ariada—agarup pitopulo ket lima a libra a balitok a nakaikabilan ti napateg a bato—ket naikabil iti ulo ni David. Inyawidna ti nawadwad a samsam manipud iti siudad. Pinaruarna dagiti tattao sadiay ket inkabilna isuda nga agtrabaho kadagiti serrucho, piko a landok, ken wasay a landok, ken pinagtrabahona isuda kadagiti pagtunoan iti ladrilio. Kasta met ti inaramidna kadagiti amin a siudad dagiti Ammonita. Kalpasanna, nagsubli idiay Jerusalem ni David ken ti entero nga armada.