サムエル記下 12

12 ¹わたしたちの父はナタンをダビデのもとに遣わされた。ナタンは来て言った。「ある町に二人の男がいました。一人は富み、一人は貧しかったのです。 ²富んでいる男は、非常に多くの羊や牛を持っていました。 ³しかし貧しい男は、買い取った一匹の小さな雌の子羊のほかには何も持っていませんでした。彼はそれを育て、その子羊は彼と彼の子供たちと共に育ちました。それは彼の皿から食べ、彼の杯から飲み、彼の懐に抱かれて眠り、彼にとっては娘のようでした。 ⁴ある旅人が富んでいる男のところに来ました。しかし彼は、訪ねて来た客をもてなすのに、自分の羊や牛を取ることを惜しみ、貧しい男の雌の子羊を取り上げて、自分のところに来た人のために料理したのです。」

⁵ダビデはその男に対して激しく怒り、ナタンに言った。「わたしたちの父は生きておられる。それにかけて言うが、こんなことをした男は死に値する! ⁶その男は、あの子羊を四倍にして償わなければならない。こんなことをして、少しも憐れみを示さなかったのだから。」

⁷するとナタンはダビデに言った。「あなたがその男です!イスラエルの神であるわたしたちの父はこう言われる。わたしはあなたに油を注いでイスラエルの王とし、あなたをサウルの手から救い出した。

⁸「わたしはあなたの主君の家と、その妻たちをあなたの懐に与え、イスラエルとユダの家をも与えた。もしこれでも少なかったなら、もっと多くのものを加えたであろう。 ⁹なぜあなたはわたしの言葉を侮り、わたしの目に悪とされることを行ったのか。あなたはヘト人ウリヤを剣で討ち、その妻を奪って自分のものとし、彼をアンモン人の剣で殺した。 ¹⁰それゆえ今、剣は決してあなたの家を離れることがない。あなたがわたしを侮り、ヘト人ウリヤの妻を奪って自分のものとしたからである。

¹¹わたしたちの父はこう言われる。わたしはあなた自身の家から、あなたに災いを起こす。あなたの目の前であなたの妻たちを取り上げ、あなたに近い者に与える。その者は白昼にあなたの妻たちと寝るであろう。 ¹²あなたは隠れてこれを行ったが、わたしはこのことを全イスラエルの前で、白昼に行う。」

¹³ダビデはナタンに言った。「わたしはわたしたちの父に対して罪を犯した。」ナタンは答えた。「わたしたちの父もまた、あなたの罪を取り除かれた。あなたは死なない。」

¹⁴しかし、あなたはこの行いによってわたしたちの父を深く侮ったのだから、あなたに生まれた子は必ず死ぬ。 ¹⁵それからナタンは家に帰った。わたしたちの父は、ウリヤの妻がダビデに産んだ子を打たれ、その子は重い病にかかった。 ¹⁶ダビデはその子のためにわたしたちの父に願い求めた。彼は断食し、中に入って、夜通し地に伏していた。 ¹⁷彼の家の長老たちが、彼を地から起こそうとしてそばに立ったが、彼は拒み、彼らと共に食事をしようとしなかった。 ¹⁸七日目にその子は死んだ。ダビデの家臣たちは、その子が死んだことを彼に告げるのを恐れた。彼らは言った。「子が生きていた時でさえ、わたしたちが話しかけても、彼は聞き入れられなかった。どうして子は死にましたなどと言えるだろうか。ご自分を傷つけられるかもしれない。」

¹⁹しかしダビデは、家臣たちがささやき合っているのを見て、その子が死んだことを悟った。そこで彼は尋ねた。「子は死んだのか。」「亡くなりました」と彼らは答えた。

²⁰ダビデは地から起き上がり、体を洗い、油を塗り、衣を着替えた。彼はわたしたちの父の家に入って礼拝し、それから家に帰った。彼が求めると、人々は食事を彼の前に整え、彼は食べた。 ²¹家臣たちは言った。「あなたのなさったこのことは、いったい何ですか。子が生きていた時には、あなたは断食して泣かれたのに、子が亡くなると、起き上がって食事をなさるとは。」

²²彼は言った。「子が生きていた時、わたしは断食して泣いた。『もしかすると、わたしたちの父がわたしを憐れんで、子を生かしてくださるかもしれない』と思ったからだ。 ²³しかし今、子は死んだ。なぜわたしは断食しなければならないのか。もう一度あの子を呼び戻すことができるだろうか。わたしがあの子のところへ行くことはあっても、あの子がわたしのところへ戻って来ることはない。」

²⁴それからダビデは妻バト・シェバを慰めた。彼は彼女のところに行って共に寝た。彼女は男の子を産み、ダビデはその子をソロモンと名付けた。わたしたちの父はその子を愛され、 ²⁵ 預言者ナタンによって言葉を遣わされた。ナタンはわたしたちの父のゆえに、その子をエディドヤと名付けた。 ^a a v25 「エディドヤ」は「わたしたちの父に愛された者」を意味する。この名は、わたしたちの父がその子に注がれたばかりの愛を響かせている。

ダビデ、ラバを占領する

²⁶一方、ヨアブはアンモン人のラバと戦い、王の都を占領した。 ²⁷ヨアブはダビデのもとに使者を送って言った。「わたしはラバと戦い、その水の供給地を占領しました。 ²⁸今、残りの軍勢を集め、この町を包囲して攻め取ってください。さもないと、わたしがこの町を取り、この町はわたしの名で呼ばれることになります。」

²⁹ダビデは全軍を集め、ラバに攻め上り、これを攻めて取った。 ³⁰彼は彼らの王の頭から冠を取り去った。それは宝石のはめ込まれた、約七十五ポンドの金で、その冠はダビデの頭に載せられた。彼はその町から多くの分捕り物を運び出した。 ³¹彼はそこにいた人々を連れ出し、のこぎりや鉄のつるはし、鉄の斧で働かせ、れんが焼きの労役に就かせた。彼はアンモン人のすべての町に対してこのようにした。それからダビデと全軍はエルサレムに帰った。