De Vader stuurt Natan naar David
Natan vertelt een verhaal over een rijke man die het geliefde lammetje van een arme man steelt. David veroordeelt zichzelf voordat hij hoort: u bent die man. Het zwaard zal nooit meer van zijn huis wijken. Hij vast voor het stervende kind, staat daarna op en aanbidt. Salomo wordt geboren, en onze Vader heeft hem lief.
12 1Onze Vader stuurde Natan naar David. Hij kwam bij hem en zei: “In een bepaalde stad woonden twee mannen, de een rijk, de ander arm. 2De rijke man had heel veel schapen en runderen, 3maar de arme man had maar één ooilammetje dat hij gekocht had. Hij bracht het groot, en het groeide op bij hem en zijn kinderen. Het at van zijn bord, dronk uit zijn beker en lag in zijn armen; het was als een dochter voor hem. 4Er kwam een reiziger bij de rijke man, maar hij wilde niets uit zijn eigen schapen of runderen nemen om de gast die gekomen was eten voor te zetten. Daarom nam hij het ooilam van de arme man en maakte het klaar voor de man die bij hem gekomen was.”
5David ontstak in grote woede tegen de man en zei tegen Natan: “Zo waar onze Vader leeft, de man die dit gedaan heeft, verdient de dood! 6Hij moet het lam viervoudig vergoeden, omdat hij dit gedaan heeft en geen medelijden had.”
7Toen zei Natan tegen David: “U bent die man! Dit zegt onze Vader, de God van Israël: Ik heb je tot koning over Israël gezalfd, en ik heb je gered uit de macht van Saul.
8“Ik heb je het huis van je meester gegeven en zijn vrouwen in je armen, en het huis van Israël en Juda. En als dat te weinig was geweest, zou ik je nog veel meer gegeven hebben. 9Waarom heb je mijn woord veracht en kwaad gedaan in mijn ogen? Je hebt Uria de Hethiet met het zwaard getroffen, zijn vrouw tot de jouwe gemaakt en hem gedood met het zwaard van de Ammonieten. 10Daarom zal het zwaard nu nooit meer uit je huis wijken, omdat je mij veracht hebt en de vrouw van Uria de Hethiet tot de jouwe gemaakt hebt.
11Dit zegt onze Vader: Ik zal onheil over je brengen uit je eigen huis. Voor je ogen zal ik je vrouwen nemen en ze geven aan iemand die dicht bij je staat, en hij zal met ze slapen op klaarlichte dag. 12Jij hebt dit in het geheim gedaan, maar ik zal dit doen voor heel Israël, op klaarlichte dag.”
13David zei tegen Natan: “Ik heb tegen onze Vader gezondigd.” Natan antwoordde: “Onze Vader heeft ook je zonde weggenomen; je zult niet sterven.”
14Maar omdat je door deze daad diepe minachting voor onze Vader hebt getoond, zal de zoon die je geboren is, sterven. 15Toen ging Natan naar huis. En onze Vader trof het kind dat de vrouw van Uria David gebaard had, en het werd ernstig ziek. 16David smeekte onze Vader voor de jongen. Hij vastte, ging naar binnen en bracht de nachten liggend op de grond door. 17De oudsten van zijn huis stonden naast hem om hem van de grond op te tillen, maar hij weigerde en wilde niet met hen eten. 18Op de zevende dag stierf het kind. Davids dienaren waren bang om hem te vertellen dat het kind dood was, want ze zeiden: “Toen het kind nog leefde, hebben we tegen hem gesproken en wilde hij niet luisteren. Hoe kunnen we zeggen dat het kind dood is? Hij zou zichzelf iets kunnen aandoen.”
19Maar David zag zijn dienaren fluisteren en besefte dat het kind dood was. Daarom vroeg hij: “Is het kind dood?” “Hij is dood,” zeiden ze.
20David stond op van de grond, waste zich, wreef zich in met olie en verwisselde zijn kleren. Hij ging het huis van onze Vader binnen en aanbad, ging daarna naar huis, en op zijn verzoek zetten ze hem eten voor, en hij at. 21Zijn dienaren zeiden: “Wat hebt u nu gedaan? Toen het kind nog leefde, vastte u en huilde u; nu het dood is, staat u op en eet u.”
22Hij zei: “Toen het kind nog leefde, vastte ik en huilde ik, want ik dacht: ‘Wie weet? Misschien is onze Vader mij genadig en laat hij het kind leven.’ 23Maar nu is hij dood. Waarom zou ik vasten? Kan ik hem weer terugbrengen? Ik zal naar hem toe gaan, maar hij zal niet bij mij terugkomen.”
24Toen troostte David zijn vrouw Batseba. Hij ging naar haar toe en sliep met haar, en zij baarde een zoon. Hij noemde hem Salomo. Onze Vader hield van hem, 25en hij liet een boodschap brengen door de profeet Natan, die hem Jedidja noemde, ter wille van onze Vader. a a v25 Jedidja betekent “geliefde van onze Vader” — de naam weerspiegelt de liefde die onze Vader zojuist op het kind had gelegd.
David verovert Rabba
26Intussen vocht Joab tegen Rabba van de Ammonieten en veroverde de koningsstad. 27Joab stuurde boden naar David: “Ik heb tegen Rabba gevochten en de watervoorziening veroverd. 28Verzamel nu de rest van het leger, beleger de stad en neem haar in. Anders neem ik haar in, en zal ze naar mij vernoemd worden.”
29David verzamelde het hele leger, trok op tegen Rabba, viel haar aan en nam haar in. 30Hij nam de kroon van het hoofd van hun koning — ongeveer vierendertig kilo goud, bezet met een edelsteen — en die werd op het hoofd van David gezet. Hij voerde grote buit uit de stad weg. 31Hij haalde de mensen die daar woonden naar buiten en zette hen aan het werk met zagen, ijzeren houwelen en ijzeren bijlen, en liet hen arbeiden bij de steenovens. Zo deed hij met alle steden van de Ammonieten. Toen keerden David en het hele leger terug naar Jeruzalem.