利未记 13

13 ¹我们的父对摩西和亚伦说：

²“人若在皮肉上长了疖肿、疹子或发亮的斑点，变成了皮肤病，就要把他带到亚伦祭司，或他作祭司的一个儿子那里。 ^a a v2 这里所描述的皮肤病症，并不是现代所称的麻风病（汉森氏病）；它涵盖一系列会蔓延的皮肤、织物和表面病症，使人在礼仪上不洁净。 ³祭司要察看皮肉上的斑痕。若其中的毛已变白，看起来比皮肉深陷，这就是能使人不洁的皮肤病；祭司察看了他，就要宣告他不洁净。 ⁴但若他皮肉上发亮的斑点是白的，不比皮肉深陷，其中的毛也没有变白，祭司就要将那人隔离七天。 ⁵第七天祭司要察看他；若那斑痕没有变化，也没有在皮肉上蔓延，就要再把他隔离七天。 ⁶第七天祭司要再察看他。若那疮痕已褪淡，没有在皮肉上蔓延，就要宣告他洁净——这不过是疹子。他要洗净衣服，就洁净了。 ⁷但若他为求洁净向祭司显明之后，疹子又在皮肉上蔓延，就要再向祭司显明。 ⁸祭司要察看他：若疹子已在皮肉上蔓延，就要宣告他不洁净——这是皮肤病。

⁹“人若生了能使人不洁的皮肤病，就要被带到祭司那里。 ¹⁰祭司要察看他：若皮肉上有白色的疖肿，使毛变白，其中又有红肿的生肉， ¹¹这就是经久不愈的皮肤病；祭司要宣告他不洁净。不必将他隔离，因为他已经不洁净了。

¹²“但若这病大发，长满他全身的皮肉，从头到脚，凡祭司所能看见的地方， ¹³祭司就要察看他；若这病遮满他全身，就要宣告他洁净——既然全都变白了，他就洁净了。 ¹⁴但他身上一出现红肿的生肉，那日他就不洁净了。 ¹⁵祭司一见那生肉，就要宣告他不洁净；那生肉是不洁净的——这是皮肤病。 ¹⁶但若那生肉有变化，转为白色，他就要来到祭司那里。 ¹⁷祭司要察看他；若那斑痕已变白，就要宣告他洁净——他就洁净了。

¹⁸“人若在皮肉上长了疮，后来痊愈了， ¹⁹在长疮之处又生了白色的疖肿，或是红白相间发亮的斑点，就要给祭司察看。 ²⁰祭司要察看；若看起来比皮肉深陷，其中的毛又已变白，就要宣告他不洁净——这是从疮里发出来的皮肤病。 ²¹但若祭司察看，其中没有白毛，也没有比皮肉深陷，而且已褪淡，就要将他隔离七天。 ²²若在皮肉上蔓延扩大，祭司就要宣告他不洁净；这是病症。 ²³但若那发亮的斑点止住不动，没有蔓延，这不过是疮的疤痕，祭司就要宣告他洁净。

²⁴“或人的皮肉被火烧伤，灼伤处的生肉成了红白相间或白色发亮的斑点， ²⁵祭司要察看：若发亮斑点中的毛已变白，看起来比皮肉深陷，这就是从灼伤处发出来的皮肤病——祭司要宣告他不洁净；这是皮肤病。 ²⁶但若祭司察看，发亮斑点中没有白毛，也不比皮肉深陷，而且已褪淡，就要将他隔离七天。 ²⁷第七天祭司要察看他。若已在皮肉上蔓延，祭司就要宣告他不洁净——这是能使人不洁的皮肤病。 ²⁸但若那发亮的斑点止住不动，没有在皮肉上蔓延，而且已褪淡，这是灼伤所起的疖肿；祭司就要宣告他洁净——这不过是灼伤的疤痕。

²⁹“无论男女，若在头上或在胡须里长了斑痕， ³⁰祭司要察看那斑痕；若比皮肉深陷，其中又有黄而细的毛，就要宣告他们不洁净——这是癣疥，是头上或胡须里的皮肤病。 ³¹但若祭司察看那癣疥的斑痕，看起来不比皮肉深陷，其中又没有黑毛，祭司就要将那人隔离七天。 ³²第七天祭司要察看那斑痕：若癣疥没有蔓延，其中没有黄毛，看起来也不比皮肉深陷， ³³那人就要剃去须发，但不剃患处；祭司要将他再隔离七天。 ³⁴第七天祭司要察看那癣疥。若没有在皮肉上蔓延，看起来也不比皮肉深陷，祭司就要宣告他洁净。他要洗净衣服，就洁净了。 ³⁵但若他得洁净之后，癣疥又在皮肉上蔓延扩大， ³⁶祭司就要察看他；若癣疥已在皮肉上蔓延，祭司就不必再找黄毛——那人是不洁净的。 ³⁷但若祭司看见它没有变化，其中又长出了黑毛，这就痊愈了；他是洁净的——祭司要宣告他洁净。

³⁸“无论男女，若在皮肉上长了白色发亮的斑点， ³⁹祭司就要察看他们；若他们皮肉上发亮的斑点是暗淡的白色，这不过是皮肉上发出来、无害的疹子；他是洁净的。

⁴⁰“人若头上的头发脱落，他是秃头，却是洁净的。 ⁴¹头发若从前额脱落，他是秃额，却是洁净的。 ⁴²但若在秃头或秃额上有红白相间的疮，这就是从他秃头或秃额上发出来的皮肤病。 ⁴³祭司要察看他；若在他秃头或秃额上有红白相间的疖肿，像身上皮肉上的皮肤病一样， ⁴⁴这人就是患了皮肤病，是不洁净的；祭司必宣告他不洁净，他的斑痕在头上。

⁴⁵“凡患皮肤病的人，必须撕裂衣服，披头散发，蒙着上唇，喊叫说：‘不洁净了！不洁净了！’ ^b b v45 蒙着上唇是古时哀悼、以及与群体隔绝的记号。 ⁴⁶斑痕存留在他身上多久，他就不洁净多久——他是不洁净的；他要独居，住在营外。

衣物上的霉斑

⁴⁷“衣服上若发现霉斑，无论是羊毛衣服还是细麻衣服， ⁴⁸无论是细麻或羊毛的料子，是织的还是编的，或是皮革、或任何皮革制品， ⁴⁹若在衣服、皮革、经线、纬线、或任何皮革器物上的斑痕是发绿或发红的，这就是霉斑，必须给祭司察看。 ⁵⁰祭司要察看那斑痕，将有斑痕的物件隔离七天。 ⁵¹第七天他要察看那斑痕。若斑痕在衣服上、经线或纬线上、或在皮革、或任何皮革制品上蔓延了，这就是能侵蚀的霉斑——是不洁净的。 ⁵²凡有斑痕的衣服，无论经线纬线、羊毛细麻，或任何皮革器物，都要烧掉，因为这是能侵蚀的霉斑；要用火焚烧。

⁵³“但若祭司察看，那疮痕没有在衣服、经线、纬线、或任何皮革器物上蔓延， ⁵⁴祭司就要吩咐把有斑痕的物件洗净，再隔离七天。 ⁵⁵有斑痕的料子洗过以后，祭司要察看。若斑痕的样子没有变化，虽然没有蔓延，仍是不洁净的。要用火焚烧——无论斑痕在里面还是在外面，都是蚀烂的。 ⁵⁶但若祭司察看，洗过以后斑痕已褪淡，就要把那块从衣服、皮革、或织的、编的料子上撕下来。 ⁵⁷若斑痕再出现在衣服、经线纬线、或任何皮革上，这就是正在蔓延的；凡有斑痕的物件都要用火焚烧。 ⁵⁸但若你所洗的衣服、经线、纬线、或皮革器物上的斑痕已经消退，就要再洗一次——它就洁净了。

⁵⁹“这是关于羊毛或细麻衣服、经线纬线、或任何皮革器物上霉斑的条例——用以宣告它洁净还是不洁净。”