ലേവ്യാപുസ്തകം 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹നമ്മുടെ പിതാവ് മോശയോടും അഹരോനോടും ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്തു:

²“ഒരുവന്റെ ത്വക്കിൽ തിണർപ്പോ ചുണങ്ങോ വെളുത്ത പുള്ളിയോ ഉണ്ടായി അത് ത്വഗ്രോഗമായി മാറിയാൽ, അവനെ പുരോഹിതനായ അഹരോന്റെ അടുക്കലോ പുരോഹിതന്മാരായ അവന്റെ പുത്രന്മാരിൽ ഒരുവന്റെ അടുക്കലോ കൊണ്ടുവരണം. ^a a v2 ഇവിടെ വിവരിക്കുന്ന ത്വഗ്രോഗം കുഷ്ഠം (ഹാൻസൻ രോഗം) എന്ന് ഇന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന ആധുനിക രോഗമല്ല; ഒരുവനെ ആചാരപരമായി അശുദ്ധനാക്കിയിരുന്ന, പടരുന്ന ത്വക്ക്, തുണി, ഉപരിതല അവസ്ഥകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയെ ഇത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ³പുരോഹിതൻ ത്വക്കിലെ ആ പാട് പരിശോധിക്കണം. അതിലെ രോമം വെളുത്തതായി, പാട് ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതായി കാണപ്പെട്ടാൽ അത് മലിനമാക്കുന്ന ത്വഗ്രോഗമാകുന്നു; പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിച്ച് അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം. ⁴എന്നാൽ അവന്റെ ത്വക്കിലെ വെളുത്ത പുള്ളി വെണ്മയുള്ളതും ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിയാത്തതും അതിലെ രോമം വെളുത്തിട്ടില്ലാത്തതും ആയാൽ, പുരോഹിതൻ അവനെ ഏഴു ദിവസം മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കണം. ⁵ഏഴാം ദിവസം പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം; ആ പാടിന് മാറ്റം വരാതെയും ത്വക്കിൽ പടരാതെയും ഇരുന്നാൽ, അവനെ വീണ്ടും ഏഴു ദിവസം മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കണം. ⁶ഏഴാം ദിവസം പുരോഹിതൻ അവനെ വീണ്ടും പരിശോധിക്കണം. ആ വ്രണം മങ്ങുകയും ത്വക്കിൽ പടരാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—അത് വെറുമൊരു ചുണങ്ങു മാത്രം. അവൻ തന്റെ വസ്ത്രം കഴുകി ശുദ്ധനാകും. ⁷എന്നാൽ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി പുരോഹിതന്റെ മുമ്പാകെ തന്നെ കാണിച്ചശേഷം ആ ചുണങ്ങു അവന്റെ ത്വക്കിൽ പടർന്നാൽ, അവൻ വീണ്ടും പുരോഹിതന്റെ മുമ്പാകെ തന്നെ കാണിക്കണം. ⁸പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം: ആ ചുണങ്ങു ത്വക്കിൽ പടർന്നിരുന്നാൽ അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—അത് ത്വഗ്രോഗമാകുന്നു.

⁹“ഒരുവനിൽ മലിനമാക്കുന്ന ത്വഗ്രോഗം കണ്ടാൽ അവനെ പുരോഹിതന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരണം. ¹⁰പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം: ത്വക്കിലെ വെളുത്ത തിണർപ്പ് രോമത്തെ വെളുപ്പിക്കുകയും അതിൽ പച്ചമാംസം ഉണ്ടായിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ¹¹അത് പഴകിയ ത്വഗ്രോഗമാകുന്നു; പുരോഹിതൻ അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം. അവൻ അശുദ്ധനാകയാൽ അവനെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കേണ്ടതില്ല.

¹²“എന്നാൽ ആ രോഗം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട്, പുരോഹിതൻ നോക്കുന്നിടത്തെല്ലാം തലമുതൽ കാൽവരെ അവന്റെ ത്വക്ക് മുഴുവൻ മൂടിയാൽ, ¹³പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം; ആ രോഗം അവന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ മൂടിയിരുന്നാൽ അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—എല്ലാം വെളുത്തുപോയതിനാൽ അവൻ ശുദ്ധനാകുന്നു. ¹⁴എന്നാൽ അവനിൽ പച്ചമാംസം കാണപ്പെടുന്ന ദിവസം അവൻ അശുദ്ധനായിരിക്കും. ¹⁵പുരോഹിതൻ ആ പച്ചമാംസം കണ്ട് അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം; ആ പച്ചമാംസം അശുദ്ധമാകുന്നു—അത് ത്വഗ്രോഗം. ¹⁶എന്നാൽ ആ പച്ചമാംസം മാറി വെളുത്തുപോയാൽ അവൻ പുരോഹിതന്റെ അടുക്കൽ വരണം. ¹⁷പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം; ആ പാട് വെളുത്തുപോയിരുന്നാൽ അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—അവൻ ശുദ്ധനാകുന്നു.

¹⁸“ഒരുവന്റെ ത്വക്കിൽ ഒരു പരു ഉണ്ടായി അത് സൗഖ്യമായശേഷം, ¹⁹ആ പരുവിന്റെ സ്ഥാനത്ത് വെളുത്ത തിണർപ്പോ ചുവപ്പുകലർന്ന വെളുത്ത പുള്ളിയോ ഉണ്ടായാൽ, അത് പുരോഹിതനെ കാണിക്കണം. ²⁰പുരോഹിതൻ അത് പരിശോധിക്കണം; അത് ത്വക്കിനെക്കാൾ താഴ്ന്നതായി കാണപ്പെടുകയും അതിലെ രോമം വെളുത്തുപോയിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—ആ പരുവിൽ ത്വഗ്രോഗം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ²¹എന്നാൽ അതിൽ വെളുത്ത രോമം ഇല്ലെന്നും അത് ത്വക്കിനെക്കാൾ താഴ്ന്നതല്ലെന്നും മങ്ങിയിരിക്കുന്നുവെന്നും പുരോഹിതൻ കണ്ടാൽ, അവനെ ഏഴു ദിവസം മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കണം. ²²അത് ത്വക്കിൽ കൂടുതൽ പടർന്നാൽ പുരോഹിതൻ അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം; അത് രോഗമാകുന്നു. ²³എന്നാൽ ആ വെളുത്ത പുള്ളി പടരാതെ അതേ സ്ഥാനത്തു തന്നെ നിന്നാൽ, അത് പരുവിന്റെ വടുവാകുന്നു, പുരോഹിതൻ അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം.

²⁴“അല്ലെങ്കിൽ ത്വക്കിൽ തീപ്പൊള്ളൽ ഏൽക്കുകയും ആ പൊള്ളലിലെ പച്ചമാംസം ചുവപ്പുകലർന്ന വെളുത്തതോ വെളുത്തതോ ആയ പുള്ളിയായി മാറുകയും ചെയ്താൽ, ²⁵പുരോഹിതൻ അത് പരിശോധിക്കണം: ആ വെളുത്ത പുള്ളിയിലെ രോമം വെളുത്തുപോയി, പുള്ളി ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതായി കാണപ്പെട്ടാൽ അത് ആ പൊള്ളലിൽ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട ത്വഗ്രോഗമാകുന്നു—അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം; അത് ത്വഗ്രോഗം. ²⁶പുരോഹിതൻ അത് പരിശോധിച്ച് ആ വെളുത്ത പുള്ളിയിൽ വെളുത്ത രോമം ഇല്ലെന്നും അത് ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതല്ലെന്നും മങ്ങിയിരിക്കുന്നുവെന്നും കണ്ടാൽ, അവനെ ഏഴു ദിവസം മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കണം. ²⁷ഏഴാം ദിവസം പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം. അത് ത്വക്കിൽ പടർന്നിരുന്നാൽ പുരോഹിതൻ അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—അത് മലിനമാക്കുന്ന ത്വഗ്രോഗം. ²⁸എന്നാൽ ആ വെളുത്ത പുള്ളി ത്വക്കിൽ പടരാതെ അതേ സ്ഥാനത്തു നിന്ന് മങ്ങിയിരുന്നാൽ, അത് പൊള്ളലിന്റെ തിണർപ്പാകുന്നു; പുരോഹിതൻ അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം—അത് പൊള്ളലിന്റെ വടു മാത്രം.

²⁹“ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീക്കോ തലയിലോ താടിയിലോ ഒരു പാട് ഉണ്ടായാൽ, ³⁰പുരോഹിതൻ ആ പാട് പരിശോധിക്കണം; അത് ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതും അതിൽ നേർത്ത മഞ്ഞരോമം ഉള്ളതും ആയാൽ അവരെ അശുദ്ധരെന്ന് വിധിക്കണം—അത് ചൊറി, തലയിലെയോ താടിയിലെയോ ത്വഗ്രോഗം. ³¹എന്നാൽ പുരോഹിതൻ ആ ചൊറിയുടെ പാട് പരിശോധിച്ച് അത് ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതല്ലെന്നും അതിൽ കറുത്ത രോമം ഇല്ലെന്നും കണ്ടാൽ, പുരോഹിതൻ അവനെ ഏഴു ദിവസം മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കണം. ³²ഏഴാം ദിവസം പുരോഹിതൻ ആ പാട് പരിശോധിക്കണം: ആ ചൊറി പടരാതെയും അതിൽ മഞ്ഞരോമം ഇല്ലാതെയും അത് ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതായി കാണപ്പെടാതെയും ഇരുന്നാൽ, ³³അവൻ ക്ഷൗരം ചെയ്യണം, എന്നാൽ ചൊറിയുള്ള ഭാഗം ക്ഷൗരം ചെയ്യരുത്; പുരോഹിതൻ അവനെ വീണ്ടും ഏഴു ദിവസം മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കണം. ³⁴ഏഴാം ദിവസം പുരോഹിതൻ ആ ചൊറി പരിശോധിക്കണം. അത് ത്വക്കിൽ പടരാതെയും ത്വക്കിനെക്കാൾ കുഴിഞ്ഞതായി കാണപ്പെടാതെയും ഇരുന്നാൽ, പുരോഹിതൻ അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം. അവൻ തന്റെ വസ്ത്രം കഴുകി ശുദ്ധനാകും. ³⁵എന്നാൽ അവന്റെ ശുദ്ധീകരണത്തിനുശേഷം ആ ചൊറി ത്വക്കിൽ കൂടുതൽ പടർന്നാൽ, ³⁶പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം; ആ ചൊറി ത്വക്കിൽ പടർന്നിരുന്നാൽ പുരോഹിതൻ മഞ്ഞരോമം തിരയേണ്ടതില്ല—അവൻ അശുദ്ധനാകുന്നു. ³⁷എന്നാൽ അതിന് മാറ്റം വരാതെ അതിൽ കറുത്ത രോമം മുളച്ചതായി പുരോഹിതൻ കണ്ടാൽ, അത് സൗഖ്യമായിരിക്കുന്നു; അവൻ ശുദ്ധനാകുന്നു—പുരോഹിതൻ അവനെ ശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം.

³⁸“ഒരു പുരുഷന്റെയോ സ്ത്രീയുടെയോ ത്വക്കിൽ വെളുത്ത പുള്ളികൾ ഉണ്ടായാൽ, ³⁹പുരോഹിതൻ അവരെ പരിശോധിക്കണം; അവരുടെ ത്വക്കിലെ ആ വെളുത്ത പുള്ളികൾ മങ്ങിയ വെണ്മയുള്ളവയായാൽ, അത് ത്വക്കിൽ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട ഉപദ്രവമില്ലാത്ത ചുണങ്ങു ആകുന്നു; അവൻ ശുദ്ധനാകുന്നു.

⁴⁰“ഒരുവന്റെ തലയിലെ രോമം കൊഴിഞ്ഞാൽ അവൻ കഷണ്ടിയുള്ളവൻ; എങ്കിലും അവൻ ശുദ്ധനാകുന്നു. ⁴¹അവന്റെ തലയുടെ മുൻഭാഗത്തെ രോമം കൊഴിഞ്ഞാൽ അവന്റെ നെറ്റി കഷണ്ടിയുള്ളത്; എങ്കിലും അവൻ ശുദ്ധനാകുന്നു. ⁴²എന്നാൽ അവന്റെ കഷണ്ടിയുള്ള തലയിലോ നെറ്റിയിലോ ചുവപ്പുകലർന്ന വെളുത്ത വ്രണം ഉണ്ടായാൽ, അത് അവന്റെ കഷണ്ടിയുള്ള തലയിലോ നെറ്റിയിലോ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്ന ത്വഗ്രോഗമാകുന്നു. ⁴³പുരോഹിതൻ അവനെ പരിശോധിക്കണം; അവന്റെ കഷണ്ടിയുള്ള തലയിലോ നെറ്റിയിലോ ശരീരത്തിന്റെ ത്വക്കിലെ ത്വഗ്രോഗം പോലെ ചുവപ്പുകലർന്ന വെളുത്ത തിണർപ്പ് ഉണ്ടായാൽ, ⁴⁴ത്വഗ്രോഗമുള്ളവൻ അശുദ്ധനാകുന്നു; പുരോഹിതൻ അവനെ അശുദ്ധനെന്ന് വിധിക്കണം, അവന്റെ പാട് അവന്റെ തലയിലാകുന്നു.

⁴⁵“ത്വഗ്രോഗമുള്ളവൻ കീറിയ വസ്ത്രം ധരിക്കുകയും തന്റെ തലമുടി അഴിച്ചിടുകയും മേൽചുണ്ട് മൂടുകയും ‘അശുദ്ധൻ, അശുദ്ധൻ!’ എന്ന് വിളിച്ചുപറയുകയും വേണം. ^b b v45 മേൽചുണ്ട് മൂടുന്നത് വിലാപത്തിന്റെയും സമൂഹത്തിൽനിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടതിന്റെയും പുരാതന അടയാളമായിരുന്നു. ⁴⁶ആ പാട് ഉള്ളിടത്തോളം അവൻ അശുദ്ധൻ—അശുദ്ധൻ; അവൻ പാളയത്തിന് പുറത്ത് ഏകാന്തനായി വസിക്കണം.

വസ്ത്രങ്ങളിലെ പൂപ്പൽ

⁴⁷“ഒരു വസ്ത്രത്തിൽ—അത് കമ്പിളി വസ്ത്രമായാലും ചണവസ്ത്രമായാലും—പൂപ്പലിന്റെ പാട് ഉണ്ടായാൽ, ⁴⁸ചണത്തിന്റെയോ കമ്പിളിയുടെയോ നെയ്തതോ മെടഞ്ഞതോ ആയ തുണിയിലോ, തോലിലോ തോൽകൊണ്ടുള്ള ഏതു വസ്തുവിലോ ആയാലും, ⁴⁹വസ്ത്രത്തിലോ തോലിലോ പാവിലോ ഊടയിലോ തോൽകൊണ്ടുള്ള ഏതു വസ്തുവിലോ ഉള്ള പാട് പച്ചകലർന്നതോ ചുവപ്പുകലർന്നതോ ആയാൽ, അത് പൂപ്പലാകുന്നു, അത് പുരോഹിതനെ കാണിക്കണം. ⁵⁰പുരോഹിതൻ ആ പാട് പരിശോധിച്ച് ബാധിതമായ വസ്തു ഏഴു ദിവസം മാറ്റിവയ്ക്കണം. ⁵¹ഏഴാം ദിവസം അവൻ ആ പാട് പരിശോധിക്കണം. അത് വസ്ത്രത്തിലോ പാവിലോ ഊടയിലോ തോലിലോ തോൽകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ഏതു വസ്തുവിലോ പടർന്നിരുന്നാൽ, അത് നാശകരമായ പൂപ്പലാകുന്നു—അശുദ്ധം. ⁵²ആ പാടുള്ള വസ്ത്രം—പാവോ ഊടയോ, കമ്പിളിയോ ചണമോ—അല്ലെങ്കിൽ തോൽകൊണ്ടുള്ള ഏതു വസ്തുവോ ചുട്ടുകളയണം, അത് നാശകരമായ പൂപ്പലാകുന്നു; അത് തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയണം.

⁵³“എന്നാൽ പുരോഹിതൻ അത് പരിശോധിച്ച് ആ പാട് വസ്ത്രത്തിലോ പാവിലോ ഊടയിലോ തോൽകൊണ്ടുള്ള ഏതു വസ്തുവിലോ പടർന്നിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടാൽ, ⁵⁴പുരോഹിതൻ ആ പാടുള്ള വസ്തു കഴുകുവാൻ കൽപ്പിച്ച് അത് വീണ്ടും ഏഴു ദിവസം മാറ്റിവയ്ക്കണം. ⁵⁵ബാധിതമായ തുണി കഴുകിയശേഷം പുരോഹിതൻ അത് പരിശോധിക്കണം. ആ പാട് പടർന്നിട്ടില്ലെങ്കിലും അതിന്റെ കാഴ്ചയ്ക്ക് മാറ്റം വന്നിട്ടില്ലെങ്കിൽ അത് അശുദ്ധമാകുന്നു. അത് തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയണം—അത് അകത്തായാലും പുറത്തായാലും തിന്നുതീർക്കുന്ന പാടാകുന്നു. ⁵⁶കഴുകിയശേഷം ആ പാട് മങ്ങിയതായി പുരോഹിതൻ കണ്ടാൽ, അവൻ അത് ആ വസ്ത്രത്തിൽനിന്നോ തോലിൽനിന്നോ നെയ്തതോ മെടഞ്ഞതോ ആയ തുണിയിൽനിന്നോ കീറിക്കളയണം. ⁵⁷അത് വസ്ത്രത്തിലോ നെയ്തതോ മെടഞ്ഞതോ ആയ തുണിയിലോ തോൽകൊണ്ടുള്ള ഏതു വസ്തുവിലോ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടാൽ, അത് പടരുന്നതാകുന്നു; ആ പാടുള്ളത് തീയിൽ ഇട്ടു ചുട്ടുകളയണം. ⁵⁸എന്നാൽ നീ കഴുകിയ വസ്ത്രത്തിൽനിന്നോ പാവിൽനിന്നോ ഊടയിൽനിന്നോ തോൽവസ്തുവിൽനിന്നോ ആ പാട് മാറിപ്പോയാൽ, അത് വീണ്ടും കഴുകണം—അപ്പോൾ അത് ശുദ്ധമാകും.

⁵⁹“കമ്പിളി വസ്ത്രത്തിലോ ചണവസ്ത്രത്തിലോ പാവിലോ ഊടയിലോ തോൽകൊണ്ടുള്ള ഏതു വസ്തുവിലോ ഉള്ള പൂപ്പൽപ്പാടിനെക്കുറിച്ചുള്ള—അത് ശുദ്ധമോ അശുദ്ധമോ എന്ന് വിധിക്കേണ്ടതിനുള്ള—നിയമം ഇതാകുന്നു.”