Ioan 10

10 ¹„Adevărat, adevărat vă spun: cine nu intră în staulul oilor pe poartă, ci sare pe altundeva, acela este un hoț și un tâlhar. ²Dar cine intră pe poartă este păstorul oilor. ³Portarul îi deschide, iar oile îi aud glasul. El își cheamă oile pe nume și le scoate afară. ⁴După ce și-a scos afară toate oile, merge înaintea lor, iar oile îl urmează, pentru că îi cunosc glasul. ⁵Pe un străin niciodată nu-l vor urma, ci vor fugi de el, fiindcă nu cunosc glasul străinilor.”

⁶Isus le-a spus această pildă, dar ei n-au înțeles ce voia să le spună.

⁷De aceea Isus a zis din nou: „Adevărat, adevărat vă spun, Eu sunt poarta oilor.

⁸„Toți cei care au venit înaintea Mea sunt hoți și tâlhari, dar oile nu i-au ascultat. ⁹Eu sunt poarta; cine intră prin Mine va fi mântuit, va intra și va ieși și va găsi pășune. ¹⁰Hoțul nu vine decât ca să fure, să înjunghie și să distrugă. Eu am venit ca ele să aibă viață și s-o aibă din belșug.

¹¹„Eu sunt păstorul cel bun. Păstorul cel bun își dă viața pentru oi. ^a a v11 Isus ia titlul de păstor pe care Tatăl nostru l-a purtat peste Israel și îl face al Său — Păstorul care face ceea ce niciun simbriaș nu ar face: își dă viața pentru oi. ¹²Simbriașul, care nu este păstor și căruia nu-i sunt ale lui oile, când vede lupul venind, lasă oile și fuge — iar lupul le înșfacă și le împrăștie. ¹³Omul fuge pentru că este simbriaș și nu-i pasă de oi.

¹⁴„Eu sunt păstorul cel bun. Eu le cunosc pe ale Mele și ale Mele Mă cunosc pe Mine, ¹⁵așa cum Mă cunoaște Tatăl și Eu Îl cunosc pe Tatăl; și Îmi dau viața pentru oi. ¹⁶Mai am și alte oi, care nu sunt din staulul acesta; și pe acelea trebuie să le aduc, iar ele vor auzi glasul Meu. Vor fi o singură turmă și un singur păstor. ¹⁷De aceea Mă iubește Tatăl: pentru că Îmi dau viața ca iarăși s-o iau. ¹⁸Nimeni nu Mi-o ia, ci Eu Însumi o dau. Am putere s-o dau și am putere iarăși s-o iau. Această poruncă am primit-o de la Tatăl Meu.”

¹⁹Din pricina acestor cuvinte s-a făcut iarăși dezbinare între iudei. ²⁰Mulți dintre ei spuneau: „Are demon și este nebun. De ce să-L mai ascultați?” ²¹Dar alții spuneau: „Acestea nu sunt cuvintele unui om care are demon. Poate oare un demon să deschidă ochii orbilor?”

Sărbătoarea Înnoirii Templului

²²Atunci a fost Sărbătoarea Înnoirii Templului la Ierusalim. Era iarnă, ^b b v22 Sărbătoarea Înnoirii Templului (Hanuka) sărbătorea reînnoirea templului; ea cade iarna și nu se află printre sărbătorile poruncite în Legea lui Moise. ²³iar Isus Se plimba prin templu, în pridvorul lui Solomon. ²⁴Iudeii L-au înconjurat și I-au zis: „Până când ne vei ține sufletele în cumpănă? Dacă ești Tu Hristosul, spune-ne deslușit.”

²⁵Isus le-a răspuns: „V-am spus, și nu credeți. Lucrările pe care le fac Eu în Numele Tatălui Meu mărturisesc despre Mine, ²⁶dar voi nu credeți, pentru că nu sunteți dintre oile Mele. ²⁷Oile Mele ascultă glasul Meu; Eu le cunosc, iar ele Mă urmează. ²⁸Eu le dau viața veșnică și niciodată nu vor pieri, și nimeni nu le va smulge din mâna Mea. ²⁹Tatăl Meu, care Mi le-a dat, este mai mare decât toți; și nimeni nu le poate smulge din mâna Tatălui. ³⁰Eu și Tatăl una suntem.” ^c c v30 Isus pretinde unitatea cu Tatăl Său — Persoane distincte care împărtășesc o singură ființă. Mulțimea aude aceasta ca pe o blasfemie și pune mâna pe pietre (v. 33).

³¹Iudeii au luat iarăși pietre ca să-L ucidă cu pietre.

³²Isus le-a răspuns: „V-am arătat multe lucrări bune de la Tatăl. Pentru care dintre ele vreți să Mă ucideți cu pietre?”

³³„Nu pentru o lucrare bună vrem să Te ucidem cu pietre”, I-au răspuns ei, „ci pentru blasfemie, pentru că Tu, un simplu om, Te faci Dumnezeu.”

³⁴Isus le-a răspuns: „Oare nu este scris în Legea voastră: «Eu am zis: Sunteți dumnezei»? ^d d v34 Isus citează Psalmul 82, unde judecătorii lui Israel sunt numiți „dumnezei” pentru că la ei a venit cuvântul lui Dumnezeu — nu o afirmație că ar exista mai mulți dumnezei, ci un argument din propria lor Scriptură. ³⁵Dacă pe aceia i-a numit «dumnezei», aceia la care a venit cuvântul Tatălui Meu — și Scriptura nu poate fi desființată — ³⁶ce spuneți atunci despre Cel pe care Tatăl L-a pus deoparte și L-a trimis în lume, că rostește blasfemie, pentru că am zis: «Eu sunt Fiul Tatălui nostru»?

³⁷„Dacă nu fac lucrările Tatălui Meu, să nu Mă credeți. ³⁸Dar dacă le fac, chiar dacă nu Mă credeți pe Mine, credeți lucrările, ca să știți și să cunoașteți mereu că Tatăl este în Mine și Eu în Tatăl.”

³⁹Atunci au căutat iarăși să-L prindă, dar El a scăpat din mâinile lor.

⁴⁰Isus S-a dus apoi iarăși dincolo de Iordan, în locul unde boteza Ioan la început, și a rămas acolo. ⁴¹Mulți au venit la El și spuneau: „Ioan n-a făcut niciun semn, dar tot ce a spus Ioan despre omul acesta era adevărat.” ⁴²Și în locul acela mulți au crezut în El.