요한복음 10

10 ¹ 진실로 진실로 너희에게 이르노니, 양 우리에 문으로 들어가지 아니하고 다른 데로 넘어가는 자는 도둑이요 강도라. ² 그러나 문으로 들어가는 이는 양의 목자라. ³ 문지기는 그를 위하여 문을 열고, 양들은 그의 음성을 듣나니, 그가 자기 양들의 이름을 각각 불러 이끌어 내느니라. ⁴ 자기 양을 다 내놓은 후에 그가 앞서 가면 양들이 그를 따르니, 이는 그의 음성을 앎이라. ⁵ 타인의 음성은 알지 못하는 고로 그들은 결코 낯선 자를 따르지 아니하고 도리어 그에게서 도망하리라."

⁶ 예수께서 이 비유로 그들에게 말씀하셨으나, 그들은 그 뜻하신 바를 깨닫지 못하니라.

⁷ 그러므로 예수께서 다시 이르시되 "진실로 진실로 너희에게 이르노니, 나는 양의 문이라. ⁸ 나보다 먼저 온 자는 다 도둑이요 강도이나, 양들이 그들의 말을 듣지 아니하였느니라. ⁹ 나는 문이니, 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원을 받고, 드나들며 꼴을 얻으리라. ¹⁰ 도둑이 오는 것은 오직 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이라. 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고, 또 넘치도록 얻게 하려는 것이라.

¹¹ "나는 선한 목자라. 선한 목자는 양들을 위하여 자기 목숨을 버리느니라. ^a a v11 예수께서는 우리 아버지께서 이스라엘 위에 입으셨던 목자의 이름을 자기 것으로 삼으시니—삯꾼은 결코 하지 않을 일, 곧 양들을 위하여 자기 목숨을 버리시는 목자시라. ¹² 삯꾼은 목자가 아니요 양도 자기 것이 아니므로, 이리가 오는 것을 보면 양을 버리고 달아나나니—이리가 양을 물어 가고 헤치느니라. ¹³ 그가 달아나는 것은 삯꾼이어서 양을 돌보지 아니함이라. ¹⁴ "나는 선한 목자라. 나는 내 양을 알고 내 양도 나를 아니, ¹⁵ 아버지께서 나를 아시고 내가 아버지를 아는 것 같으니, 나는 양들을 위하여 내 목숨을 버리노라. ¹⁶ 내게 이 우리에 들지 아니한 다른 양들이 있어, 내가 그들도 인도하여야 하리니, 그들도 내 음성을 들으리라. 그리하여 한 무리가 되어 한 목자에게 있으리라. ¹⁷ 내가 내 목숨을 버리는 것은 다시 얻기 위함이니, 이로 말미암아 아버지께서 나를 사랑하시느니라. ¹⁸ 이를 내게서 빼앗는 자가 있는 것이 아니라, 내가 스스로 버리노라. 나는 버릴 권세도 있고 다시 얻을 권세도 있으니, 이 명령은 내 아버지께 받았노라."

¹⁹ 이 말씀으로 말미암아 유대인 중에 다시 분쟁이 일어나니, ²⁰ 그 중에 많은 사람이 말하되 "그가 귀신 들려 미쳤거늘 어찌하여 그의 말을 듣느냐" 하며, ²¹ 어떤 사람은 말하되 "이는 귀신 들린 자의 말이 아니라. 귀신이 맹인의 눈을 뜨게 할 수 있느냐" 하더라.

수전절

²² 그 때에 예루살렘에 수전절이 이르니 때는 겨울이라. ^b b v22 수전절(하누카)은 성전의 재봉헌을 기념하는 절기로, 겨울에 지키며 모세의 율법이 명한 절기에는 들지 아니하느니라. ²³ 예수께서 성전 안 솔로몬 행각에서 거니시니, ²⁴ 유대인들이 그를 에워싸고 이르되 "당신이 언제까지나 우리 마음을 졸이게 하려 하나이까? 당신이 그리스도이면 밝히 말씀하소서" 하니,

²⁵ 예수께서 대답하시되 "내가 너희에게 말하였으되 너희가 믿지 아니하는도다. 내가 내 아버지의 이름으로 행하는 일들이 나를 증언하거늘," ²⁶ 너희가 믿지 아니하는 것은 내 양이 아니기 때문이로다. ²⁷ 내 양은 내 음성을 들으며, 나는 그들을 알며, 그들은 나를 따르느니라. ²⁸ 내가 그들에게 영생을 주노니, 그들은 영원히 멸망하지 아니할 것이요, 또 그들을 내 손에서 빼앗을 자가 없느니라. ²⁹ 그들을 내게 주신 내 아버지는 만물보다 크시매, 아무도 아버지의 손에서 빼앗을 수 없느니라. ³⁰ 나와 아버지는 하나이니라." ^c c v30 예수께서 자기 아버지와 하나 되심을 주장하시니—구별된 인격이시나 한 본질을 지니심이라. 무리는 이를 신성모독으로 듣고 돌을 들려 하니라(33절).

³¹ 유대인들이 다시 돌을 들어 치려 하거늘,

³² 예수께서 그들에게 대답하시되 "내가 아버지로 말미암아 여러 선한 일을 너희에게 보였거늘, 그 중에 어떤 일로 나를 돌로 치려 하느냐" 하시니,

³³ 유대인들이 대답하되 "선한 일로 말미암아 우리가 너를 돌로 치려는 것이 아니라, 신성모독으로 인함이니, 네가 사람이 되어 자칭 하나님이라 함이로라" 하더라.

³⁴ 예수께서 그들에게 대답하시되 "너희 율법에 기록된 바 '내가 너희를 신들이라 하였노라' 하지 아니하였느냐? ^d d v34 예수께서는 시편 82편을 인용하시니, 거기서 이스라엘의 재판관들이 '신들'이라 불린 것은 하나님의 말씀이 그들에게 임하였기 때문이라—많은 신이 존재한다는 주장이 아니요, 그들 자신의 성경을 근거로 삼으신 논증이라. ³⁵ 만일 하나님의 말씀을 받은 사람들, 곧 내 아버지의 말씀이 임한 자들을 신들이라 하셨고—성경은 폐하지 못하나니— ³⁶ —하물며 아버지께서 거룩하게 하사 세상에 보내신 이가 '나는 우리 아버지의 아들이라' 하였다고 하여 어찌 나더러 신성모독한다 하느냐? ³⁷ 만일 내가 내 아버지의 일을 행하지 아니하거든 나를 믿지 말려니와, ³⁸ 만일 내가 행하거든, 나를 믿지 아니할지라도 그 일은 믿으라. 그리하면 아버지께서 내 안에 계시고 내가 아버지 안에 있음을 너희가 깨달아 늘 알리라.

³⁹ 그들이 다시 예수를 잡고자 하였으나, 그가 그들의 손에서 벗어나 나가시니라.

⁴⁰ 예수께서 다시 요단 강 건너편 곧 요한이 처음으로 세례 베풀던 곳으로 가사 거기 머무시니, ⁴¹ 많은 사람이 그에게 와서 말하되 "요한은 아무 표적도 행하지 아니하였으나, 요한이 이 사람에 대하여 말한 것은 다 참이라" 하더라. ⁴² 그리하여 거기서 많은 사람이 그를 믿으니라.