Debooraa fi Baraaq Abbaaf Faarfatan
Debooraa fi Baaraaq lola sana deebisanii faarsu: Abbaan keenya Edoomii kaasee deema, hanga tulluuwwan raafamanitti; karaawwan duwwaa, gosoonni dhufan, gosoonni doonii isaanii bira turan. Yaa'el eebbifamti. Faarfannaan sun haadha Siseraa, ammallee foddaa bira dhaabattee saamicha hin dhufne lakkaa'utti xumurama.
5 1Guyyaa sana Debooraa fi Baraaq ilmi Abiinoo'am faarfannaa kana faarfatan: 2«Yeroo geggeessitoonni Israa'el keessatti geggeessan, yeroo ummanni fedhiidhaan of dhiheessu—Abbaa keenya galateeffadhaa! 3Yaa mootota, dhaggeeffadhaa! Yaa bulchitoota, caqasaa! Ani, ani mataan koo Abbaa keenyaaf in faarfadha; Abbaa keenya, Waaqayyo Israa'el, faarfannaadhaan in galateeffadha. 4Yaa Abbaa keenya, yeroo ati Seeyiir keessaa ba'attu, yeroo ati lafa Edoom keessaa tarkaanfattu, lafti hollate, waaqni roobe, duumessi bishaan roobse. 5Tulluuwwan fuula Abbaa keenya isa Siinaa duratti, fuula Abbaa keenya Waaqayyo Israa'el duratti raafaman. 6Bara Samgar ilma Anaatii, bara Yaa'eel, daandiiwwan guguddoon duwwaa turan, imaltoonnis karaa maramaa irra deeman. 7Jireenyi gandaa Israa'el keessaa dhaabbate, dhaabbate—hamma ani Debooraan, haadha Israa'el ta'ee ka'utti, ka'utti. 8Waaqota haaraa filatan; ergasii waraanni balbala magaalaatti dhufe. Israa'el keessaa kuma afurtama gidduutti gaachanni yookaan eeboon tokkollee hin mul'anne. 9Onneen koo gara ajajoota Israa'el, warra ummata gidduutti fedhiidhaan of dhiheessan in deema—Abbaa keenya galateeffadhaa! 10Isin warri harroota adii irra yaabbattan, isin warri gaadiisa irra taa'an, isin warri karaa irra deeman— odeessaa! 11Sagalee warra iddoo bishaan dhugaatii irratti loon qoodan caalaa ol, achitti hojii qajeelummaa Abbaa keenyaa, hojii qajeelummaa warra gandaa isaa Israa'el keessaa in odeessu. Yommus ummanni Abbaa keenyaa gara balbalaatti gad bu'e. 12Dammaqi, dammaqi, yaa Debooraa! Dammaqi, dammaqi, faarfannaa jalqabi! Ka'i, yaa Baraaq! Booji'amtoota kee geggeessi, yaa ilma Abiinoo'am. 13Yommus warri hafan gara ol'aanotaatti gad bu'an; ummanni Abbaa keenyaa jajjaboota irratti gara kootti gad bu'e. 14Efreem irraa warri hundeen isaanii Amaaleq keessa ture dhufan, si duukaa bu'anii, yaa Beniyaam, firoota kee wajjin; Maakiir irraa ajajoonni gad bu'an, Zebuloon irraa immoo warri ulee ajajaa qabatan. 15Bulchitoonni Isaakaar Debooraa wajjin turan; eeyyee, Isaakaar Baraaqiif amanamaa ture, miila isaa duukaa fiiguudhaan gara dachaatti gad bu'e. Garee Ruubeen gidduutti qorannaan onnee guddaan ture. 16Maaliif ati dallaa hoolotaa gidduutti turte, sagalee afuufaa hoolotaa dhaggeeffachuuf? Garee Ruubeen gidduutti qorannaan onnee guddaan ture. 17Giliyaad Yordaanos gama biraa turte. Daan immoo maaliif doonii bira turte? Aasheer qarqara galaanaa callisee taa'e, buufata isaa bira qubate. 18Zebuloon ummata lubbuu isaa du'aaf saaxile ture; Naftaalemis akkasuma, iddoo ol'aanaa dirree irratti. 19Mootonni dhufanii lolan; yommus mootonni Kana'aan Taanaak irratti, bishaan Megiddoo bira lolan, garuu meetii yookaan boojuu tokkollee hin fudhatan. 20Waaqa irraa urjiiwwan lolan; karaa isaanii irraa Siisraa irratti lolan. 21Lagni Kiishon isaan fudhatee deeme, lagni durii, lagni Kiishon. Yaa lubbuu koo, jabinaan tarkaanfadhu! 22Yommus kottee fardootaa in rurrumte— fiigicha, fiigicha fardoota isaa jajjaboo.
23«Meroz abaaraa,» jedhe ergamaan Abbaa keenyaa, «ummata ishee cimsitanii abaaraa, sababii isaan isa gargaaruuf hin dhufneef, Abbaa keenya jajjaboota irratti gargaaruuf.» 24Dubartoota hunda caalaa Yaa'eel haa eebbifamtu, niitii Heber Qeenaawichaa, dubartoota dunkaana keessa jiran hunda caalaa haa eebbifamtu. 25Inni bishaan gaafate, isheen immoo aannan kenniteef; qodaa ulfinaa'ootaaf malu keessatti dhadhaa aannanii dhiheessiteef. 26Harki ishee gara mismaara dunkaanaatti diriirte, harki mirgaa ishee immoo gara dhooftuu hojjetaatti. Siisraa rukute, mataa isaa caccabsite, mormaa isaa caccabsitee waraane. 27Miila ishee duratti gad bu'e, kufe, ciise; miila ishee duratti gad bu'e, kufe. Iddoo gad bu'e achumatti du'ee kufe. 28Foddaa keessaan haadhi Siisraa ilaalte; dugdaa foddaa duubaan iyyitte, «Maaliif gaariin isaa dhufuuf akkas turte? Maaliif sagaleen gaariiwwan isaa turte?» 29Durboonni ishee ogeeyyiin isheef in deebisu—eeyyee, isheen ofiin ofitti irra deddeebi'ti. 30«Isaan boojuu argatanii hin qoodanii?—durbi tokko yookaan lama nama hundaaf, boojuu uffata dhiiyaa Siisraaf, boojuu uffata dhiiyaa baay'ee hodhame, uffata hodhame lama morma boojitichaaf?» 31Kanaaf diinonni kee hundinuu haa badan, yaa Abbaa keenya! Garuu warri si jaallatan akka aduu jabinaan ba'u haa ta'an. Yommus lafti waggaa afurtamaaf nagaan turte.
