Uk-ukom 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Iti dayta nga aldaw, kinanta da Deborah ken Barak nga anak ni Abinoam daytoy a kanta: ²“No idauloan dagiti panguluen ti Israel, no situtulok a mangidaton dagiti tattao iti bagida—dayawenyo ni Amatayo! ³Dumngegkayo, dakayo nga ari! Dengngegenyo, dakayo a prinsipe! Siak, wen, siak, agkantaakto ken ni Amatayo; agtugtugtogak iti musika para ken ni Amatayo, ti Dios ti Israel. ⁴Amami, idi rimmuarka idiay Seir, idi nagmartsaka manipud iti daga ti Edom, nagpigerger ti daga, nagtudo dagiti langit, nagtudo iti danum dagiti ulep. ⁵Nagpigerger dagiti bantay iti sangoanan ni Amatayo, ti Maysa idiay Sinai, iti sangoanan ni Amatayo, ti Dios ti Israel. ⁶Idi kaaldawan ni Shamgar nga anak ni Anat, idi kaaldawan ni Jael, nabaybay-an dagiti nalawa a kalsada, ket dagiti agdaldaliasat ket nagnaanda kadagiti kurkurba a dalan. ⁷Nagsardeng ti biag kadagiti purok iti Israel, nagsardeng—agingga a timmakderak, siak a Deborah, timmakderak a kas ina iti Israel. ⁸Pinilida dagiti baro a didiosen; ket immay ti gubat kadagiti ruangan. Awan ti nakita a kalasag wenno pika kadagiti 40,000 idiay Israel. ⁹Mapan ti pusok kadagiti komandante ti Israel a situtulok a nangidaton iti bagida kadagiti tattao—dayawenyo ni Amatayo! ¹⁰Dakayo nga agsasakay kadagiti puraw nga asno, dakayo nga agtugtugaw kadagiti abay ti kabalyo, ken dakayo nga magmagna iti dalan—ibagayo dayta! ¹¹Nangato pay ngem ti timek dagiti agbingbingay kadagiti arban iti pagiinuman, sadiay isalaysayda dagiti aramid ti kinalinteg ni Amatayo, dagiti aramid ti kinalinteg dagiti taga-purokna idiay Israel. Kalpasanna, bimmaba dagiti tattao ni Amatayo kadagiti ruangan. ¹²Agriingka, agriingka, Deborah! Agriingka, agriingka, agkantaka! Tumakderka, Barak! Iturongmo dagiti baludmo, anak ni Abinoam. ¹³Kalpasanna, bimmaba dagiti nabati kadagiti natan-ok; bimmaba kaniak dagiti tattao ni Amatayo a maibusor kadagiti nabileg. ¹⁴Naggapu idiay Efraim dagiti nagrugian ti ramutda idiay Amalek, a simmurot kenka, Benjamin, a kaduam dagiti kabagiam; naggapu idiay Makir bimmaba dagiti komandante, ken naggapu idiay Zabulon dagiti mangawit iti sarukod ti panangidadaulo. ¹⁵Dagiti prinsipe ti Isakar ket kaduada ni Deborah; wen, napudno ni Isakar ken ni Barak, a nagdardaras a simmalog iti tanap iti likudanna. Kadagiti distrito ti Ruben adda dakkel a panangsukimat iti puso. ¹⁶Apay a nagtalinaedkayo kadagiti kural dagiti karnero tapno denggenyo ti panagsipsipol kadagiti arban? Kadagiti distrito ti Ruben adda dakkel a panangsukimat iti puso. ¹⁷Nagtalinaed ti Galaad iti ballasiw ti Jordan. Ket ni Dan, apay a nagbayag isuna kadagiti barko? Natalna a nagtugaw ni Aser iti igid ti baybay, a nagtaeng kadagiti pagdaongan. ¹⁸Ti Zabulon ket maysa a tattao a nangibaklay iti mismo a biagda; kasta met ni Neftali, kadagiti kangatoan ti talon. ¹⁹Immay dagiti ari ket nakigubatda; kalpasanna nakigubat dagiti ari ti Canaan idiay Taanac, iti igid dagiti danum ti Megiddo, ngem awan ti pirak a naitayabda, awan ti sinamsam. ²⁰Manipud kadagiti langit nakigubat dagiti bituen; manipud kadagiti dalanda nakigubatda a maibusor ken ni Sisera. ²¹Inwaras ida ti karayan Kison, ti nagpaut a karayan, ti karayan Kison. Agmartsaka, kararuak, buyogen ti pigsa! ²²Kalpasanna nagdurogdog dagiti kuko dagiti kabalyo—ti panagdardaras, panagdardaras dagiti nabileg a kabalyona.

²³Sumpaenyo ti Meroz,” kinuna ti mensahero ni Amatayo, “sumpaenyo a nakaro dagiti agnaed iti dayta, gapu ta saanda a immay tumulong kenkuana, tumulong ken ni Amatayo a maibusor kadagiti nabileg.” ²⁴Pinakanabendisionan koma kadagiti babbai ni Jael, ti asawa ni Heber a Kenita, pinakanabendisionan kadagiti babbai iti tolda. ²⁵Nagkiddaw isuna iti danum, ket gatas ti intedna; iti mangko a maipaay kadagiti natan-ok impanna kenkuana ti napuskol a gatas. ²⁶Naiyawat ti imana iti pasok ti tolda, ti makannawan nga imana iti martilio ti mangmangged. Pinalo ni Sisera, dinurogna ti ulona, dinadael ken tinuslukna ti siping ti ulona. ²⁷Iti sakana nagsubsob isuna, natnag, nagidda a di agtignay; iti sakana nagsubsob, natnag. Iti sadinoman a nagsubsobanna, sadiay natnagna—natay. ²⁸Iti tawa nagdungaw ti ina ni Sisera; iti likudan ti saleng nagpukawna, “Apay a nabayag unay ti pannakaumay ti karetana? Apay a naladaw ti ariwengweng dagiti karetana?” ²⁹Insungbat kenkuana dagiti pinakalaing a babbai a kakaduana— wen, isu met ket agulit-ulit iti bagina. ³⁰“Saan kadi a makasarsarak ken agbingbingayda iti samsam?—maysa wenno dua a balasang para iti tunggal lalaki, samsam a nakulayan a lupot para ken ni Sisera, samsam a nakulayan a lupot a napintas ti burda, dua a piraso ti burda a lupot para iti tengnged ti mangsamsam?” ³¹Kasta koma ti pannakadadael dagiti amin a kabusormo, Amami! Ngem dagidiay agayat kenka koma ket kasla init a sumingising iti pigsana. Kalpasanna, natalna ti daga iti uppat a pulo a tawen.