1 Koningen 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Benhadad, de koning van Aram, verzamelde zijn hele leger—tweeëndertig koningen waren bij hem, met paarden en strijdwagens. Hij trok op, belegerde Samaria en viel de stad aan. ²Hij stuurde boden de stad in naar Achab, de koning van Israël, met de boodschap: “Dit zegt Benhadad: ³‘Jouw zilver en jouw goud zijn van mij, en het beste van je vrouwen en kinderen is van mij.’”

⁴De koning van Israël antwoordde: “Zoals u zegt, mijn heer de koning: ik ben van u, met alles wat ik heb.”

⁵De boden kwamen terug en zeiden: “Dit zegt Benhadad: ‘Ik heb je laten weten dat ik je zilver en je goud, je vrouwen en je kinderen opeis. ⁶Maar morgen om deze tijd stuur ik mijn dienaren om je paleis en de huizen van je dienaren te doorzoeken, en ze zullen alles wat je dierbaar is in beslag nemen en meenemen.’”

⁷De koning van Israël riep alle oudsten van het land bijeen en zei: “Jullie zien toch duidelijk dat deze man onheil wil. Hij eiste mijn vrouwen, mijn kinderen, mijn zilver en mijn goud op, en ik heb hem niets geweigerd.”

⁸Alle oudsten en heel het volk zeiden tegen hem: “Luister niet naar hem en geef niet toe.”

⁹Daarom zei hij tegen de boden van Benhadad: “Zeg tegen mijn heer de koning: ‘Alles wat u eerst van uw dienaar eiste, zal ik doen, maar aan deze eis kan ik niet voldoen.’” De boden gingen weg en brachten zijn antwoord over.

¹⁰Toen liet Benhadad weten: “De goden mogen mij zwaar straffen als er van Samaria genoeg stof overblijft om ieder van mijn mannen een handvol te geven.”

¹¹De koning van Israël antwoordde: “Zeg tegen hem: ‘Wie zijn wapenrusting aandoet, moet niet opscheppen als iemand die haar weer uittrekt.’”

¹²Terwijl Benhadad en de koningen in hun tenten aan het drinken waren, hoorde hij dit en beval zijn mannen: “Stel je op.” En ze stelden zich op tegen de stad.

De Vader geeft Achab de overwinning

¹³Een profeet kwam bij Achab, de koning van Israël, en zei: “Dit zegt onze Vader: Zie je dit enorme leger? Vandaag zal ik het in jouw hand geven, en je zult weten dat ik je Vader ben.”

¹⁴“Door wie?” vroeg Achab. “Dit zegt onze Vader: Door de jonge officieren van de gewestelijke bevelhebbers,” antwoordde de profeet. “Wie zal de strijd beginnen?” “Jij,” zei hij.

¹⁵Toen riep Achab de jonge officieren van de gewestelijke bevelhebbers op—232 man. Daarna riep hij de rest op, alle Israëlieten—7.000 in totaal. ¹⁶Ze trokken op het middaguur uit, terwijl Benhadad en de tweeëndertig verbonden koningen zich in hun tenten bedronken. ¹⁷De jonge officieren van de gewestelijke bevelhebbers trokken als eersten uit. Benhadad had verkenners uitgestuurd, en die meldden hem: “Er komen mannen uit Samaria.”

¹⁸Hij zei: “Als ze voor vrede zijn uitgetrokken, grijp ze dan levend; als ze voor oorlog zijn uitgetrokken, grijp ze ook levend.”

¹⁹De jonge officieren van de gewestelijke bevelhebbers trokken de stad uit, met het leger achter zich aan. ²⁰Iedereen doodde zijn tegenstander. De Arameeërs sloegen op de vlucht, en Israël achtervolgde hen, maar Benhadad, de koning van Aram, ontkwam te paard met een aantal ruiters. ²¹De koning van Israël rukte op en overmeesterde de paarden en strijdwagens, en bracht de Arameeërs zware verliezen toe. ²²Later kwam de profeet bij de koning van Israël: “Versterk je positie en bedenk goed wat je moet doen, want volgend voorjaar zal de koning van Aram je opnieuw aanvallen.”

²³Intussen zeiden de hovelingen van de koning van Aram tegen hem: “Hun goden zijn berggoden; daarom hebben ze ons verslagen. Vecht met hen op vlak terrein, dan zullen we hen zeker overwinnen. ²⁴Doe dit: onthef alle koningen van hun bevel en vervang hen door andere officieren. ²⁵Breng een leger op de been zoals het leger dat u hebt verloren—paard voor paard, strijdwagen voor strijdwagen—en vecht tegen Israël op de vlakte. Dan zullen we zeker sterker zijn.” Hij luisterde naar hen en deed dat.

²⁶Het volgende voorjaar riep Benhadad de Arameeërs op en trok op naar Afek om tegen Israël te strijden. ²⁷Toen de Israëlieten waren opgeroepen en bevoorraad, trokken ze uit om hen tegemoet te gaan. Israël sloeg zijn kamp tegenover hen op als twee kleine kudden geiten, terwijl de Arameeërs het land vulden.

²⁸De man van God kwam bij de koning van Israël en zei: “Dit zegt onze Vader: Omdat de Arameeërs denken dat de HEER een god van de bergen is en niet van de dalen, zal ik heel dit enorme leger in jouw hand geven, en je zult weten dat ik je Vader ben.”

²⁹Zeven dagen lang lagen ze tegenover elkaar gelegerd; op de zevende dag begon de strijd. Op één dag versloegen de Israëlieten 100.000 Aramese voetsoldaten. ³⁰De rest vluchtte de stad Afek in, waar de stadsmuur op 27.000 van hen viel. Benhadad vluchtte de stad in en verborg zich in een binnenkamer.

³¹Zijn dienaren zeiden: “We hebben gehoord dat de koningen van het koningshuis van Israël barmhartig zijn. Laten we naar de koning van Israël gaan met rouwkleren om onze heupen en touwen om ons hoofd; misschien spaart hij uw leven.”

³²Dus met rouwkleren om hun heupen en touwen om hun hoofd kwamen ze bij de koning van Israël en smeekten: “Uw dienaar Benhadad zegt: ‘Laat mij toch leven.’” Hij antwoordde: “Leeft hij nog? Hij is mijn broer.”

³³De mannen zagen dit als een goed teken en grepen zijn woord meteen aan. “Ja, uw broer Benhadad!” zeiden ze. “Ga hem halen,” zei de koning. Toen kwam Benhadad naar buiten, en Achab liet hem bij zich in de strijdwagen klimmen.

³⁴“Ik zal de steden teruggeven die mijn vader van jouw vader heeft afgenomen,” zei Benhadad, “en je mag eigen markten inrichten in Damascus, zoals mijn vader in Samaria deed.” Achab zei: “Op deze voorwaarden laat ik je vrij.” Zo sloot hij een verbond met hem en liet hem gaan.

Een profeet spreekt de koning aan

³⁵Op het woord van onze Vader zei een van de profetenzonen tegen zijn metgezel: “Sla me, alsjeblieft.” Maar de man weigerde hem te slaan.

³⁶De profeet zei: “Omdat je niet naar de stem van onze Vader hebt geluisterd, zal een leeuw je doden zodra je bij me weggaat.” Toen de man wegging, vond een leeuw hem en doodde hem.

³⁷De profeet vond een andere man en zei: “Sla me, alsjeblieft.” Toen sloeg de man hem en verwondde hem.

³⁸Daarna ging de profeet bij de weg staan om op de koning te wachten, en hij maakte zich onherkenbaar met een verband over zijn ogen. ³⁹Toen de koning voorbijkwam, riep de profeet: “Uw dienaar was midden in de strijd gegaan, en toen draaide een man zich om, bracht mij een gevangene en zei: ‘Bewaak deze man. Als hij verdwijnt, kost het jou je leven, of je betaalt vijfenzeventig pond zilver.’ ⁴⁰Terwijl uw dienaar hier en daar bezig was, glipte de man weg.” De koning van Israël zei: “Dat is je vonnis; je hebt het zelf bepaald.”

⁴¹De profeet haalde snel het verband van zijn ogen, en de koning van Israël herkende hem als een van de profeten.

⁴²Hij zei tegen de koning: “Dit zegt onze Vader: Omdat je de man hebt vrijgelaten die ik aan de vernietiging had gewijd, zal het jouw leven zijn voor zijn leven, jouw volk voor zijn volk.”

⁴³Somber en boos ging de koning van Israël naar huis en keerde terug naar Samaria.