Lipok 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Aser Tebui, pai ashiba ama, Sarah semdang, aser pai la dang nangzükba la nem inyakogo. ²Sarah mashisa aküm, aser Tebui pa dang nangzükba mapang nung, pa asa taoi Abraham nem jabaso ka sotsü. ³Abrahami Sarai pa nem sotsüba jabaso tenüng Isak ta aja. ⁴Abrahami, Tebui pa dang melaba ama, pei chir Isak anogo tinü buba nung mejeptok. ⁵Pei chir Isak pa nem sotsüba mapang Abraham arishi küm noklang ka liasü. ⁶Sarai ashi, “Tebui ni menüdaktsü; iba angashiba shia kü den menütsü.” ^a a v6 Isak tetezü Ibri o nung 'pai menür' lir — makoktsü nangzükba dang Sarai menüba iba pa tenüngsa aküm. ⁷Ano lai ashi, “Sarai chirtem nubentsü ta shibai Abraham dang ashitsü? Saka ni pa asa taoi pa nem jabaso ka sotsüogo.”

Isak asoshi Benjong

⁸Tanurji ain aser mama matok; Isak mama matok anogo nung Abrahami benjong tulu ka yanglu. ⁹Saka Sarai Ijiptsür Hagari Abraham nem sotsüba jabaso angu, aser pa tatala liasü. ¹⁰Lai Abraham dang ashi, “Iba alar tetsür aser la chir aridokang; iba alar tetsür chir kü chir Isak den senmang mangutsü.”

¹¹Iba yongi Abrahami kanga meküma liasü, kechiaser aji pei chir atema liasü.

¹²Saka Tebui Abraham dang ashi, “Tanur aser ne alar tetsür atema mepelai tesa. Sarai ne dang ashiba ajak nai angang, kechiaser Isak dak ne metsü ajatsü. ¹³Alar tetsür chir ka dangbo ni kin ka kümdaktsü, kechiaser pa ne metsü lir.”

¹⁴Anepdang yakta Abrahami salem aser tzü teküp ka agi, Hagar nem agütsü, tanur den la tapubang nung yutsü, aser la yok. Lai aenshia Beersheba arem nung jaja. ¹⁵Tzü teküp nung tzü süir liasü, lai tanur süngdong kübok ka yutsü. ¹⁶Lai lijak ondaktsü talang nung oa amen, kechiaser lai ashi, “Tanur asü ni angu makoktsü.” Anungji lai yangji amena, pei ola adoka ajeb.

¹⁷Tebui tanur ola angashi; pa tenyari kotak nungi Hagar dang aja, “Hagar, na kechi agi timtemdaktsür? Tetsübuma—tanur kong lir yang nungi pei ola Tebui angashiogo. ¹⁸Noktakang, tanur ajunga pa teka iang, kechiaser ni pa kin tulu ka kümdaktsü.”

¹⁹Anungji Tebui la tenük lapoktsü; lai tzü tzübu ka angu, oa tzü teküp tzü agi süngdaktsü, aser tanur nem jemdaktsü.

²⁰Tebu tanur den liasü, aser pa ain; pa arem nung ali aser lijak ondakba ka aküm. ²¹Paran arem nung pa anena, aser pa tetsüi Ijip lima nungi kinungtsü ka pa dang anir aru.

Abimelek Azüngashiba

²²Aji mapang nung, Abimelek aser pa temeranger telok arkotong Fikoli Abraham dang ashi, “Na inyakba ajak nung Tsüngrem ne den lir. ²³Tang nai yangji Tsüngrem agi kü dang azüngashiang, nai ni, kü semchirtem, aser kü metsü mashioktsü ta; ni ne dang sayuba temeim ama na kü dang aser na aenersa aliba iba lima dang sayuang.”

²⁴Abrahami ashi, “Ni azüngashir.” ²⁵Anungji Abimelek kilirtemi apuba tzübu ka atema Abrahami Abimelek anema nemnem. ²⁶Abimeleki langzü, “Shibai iba inyaktsü ni memetet. Nai kü dang meshi, aser ni tanüsa ibaji angashi.”

²⁷Abrahami san aser nashi agi Abimelek nem agütsü, aser tena anatsü tezüngzüktepba ayu. ²⁸Abrahami san telok nungi san tetsü chanu tenet balaka yu, ²⁹aser Abimeleki Abraham dang asüngdang, “Nai balaka yua iba san tetsü chanu tenet tetezü kechi?”

³⁰Pai langzü, “Iba tzübu ni atu ta kuli asütsü asoshi iba san tetsü chanu tenet kü nungi agizükang.” ³¹Anungji aji tenemji Beersheba ta aja, kechiaser yangji parnok anatsü azüngashi. ^b b v31 Beersheba tetezü "tenet tzübu" aser "azüngashiba tzübu" ta tetezü ana den lir — Abrahami tzübu züng nung azüngashiba iba mapang dang tetezü ana napronglasa yimya lir. ³²Anungji parnoki Beersheba nung tezüngzüktepba ayu. Idangji Abimelek aser pa temeranger telok arkotong Fikol Filistia limai shilang. ³³Abrahami Beersheba nung tamarisk süngdong ka tema, aser yangji pai asen Tebu, El Olam—asen teti aliba Tebu, tenüng aja. ^c c v33 El Olam tetezü 'teti aliba Tsüngrem' lir. Abrahami Beersheba nung asen Tebu dang iba tenüng agütsü — teti aliba shiba pa tezüngzüktepba nangzüktem tsürabur shia tashi memelenshir. ³⁴Aser Abraham Filistia lima nung küm aika asoshi ali.