Бытие 21

21 ¹И наш Отец посетил Сарру, как сказал, и сделал ей то, что обещал. ²Сарра зачала и родила Аврааму сына в старости его, в назначенное время, о котором говорил ему наш Отец. ³И нарёк Авраам имя сыну своему, которого родила ему Сарра: Исаак. ⁴И обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему наш Отец. ⁵Аврааму было сто лет, когда родился у него Исаак, сын его. ⁶И сказала Сарра: «Смех сделал мне наш Отец; всякий, кто услышит, посмеётся со мною». ^a a v6 Имя Исаак означает по-еврейски „он смеётся“ — смех Сарры над невозможным обещанием становится самим его именем. ⁷И прибавила: «Кто сказал бы Аврааму, что Сарра будет кормить детей грудью? Ибо в старости его я родила ему сына».

Пир в честь Исаака

⁸Дитя выросло и было отнято от груди; и в день, когда Исаак был отнят от груди, Авраам устроил большой пир. ⁹И увидела Сарра, что сын Агари египтянки, которого она родила Аврааму, насмехается. ¹⁰И сказала она Аврааму: «Выгони эту рабыню и сына её; ибо не наследует сын рабыни этой вместе с сыном моим Исааком».

¹¹И показалось это Аврааму весьма неприятным ради сына его.

¹²Но наш Отец сказал Аврааму: «Не огорчайся ради отрока и рабыни твоей; во всём, что скажет тебе Сарра, слушайся голоса её, ибо в Исааке наречётся тебе потомство. ¹³И от сына рабыни Я произведу народ, потому что он — твоё семя».

¹⁴Авраам встал рано утром, взял хлеба и мех воды и дал Агари, положив ей на плечи, вместе с отроком, и отпустил её. Она пошла и блуждала в пустыне Вирсавии. ¹⁵И не стало воды в мехе, и она оставила отрока под одним из кустов. ¹⁶И пошла, села вдали, на расстоянии одного выстрела из лука, ибо сказала: «Не могу видеть смерти отрока». И она села поодаль, и подняла голос свой, и заплакала.

¹⁷И услышал наш Отец голос отрока; и ангел его воззвал к Агари с неба и сказал ей: «Что с тобою, Агарь? Не бойся; наш Отец услышал голос отрока оттуда, где он находится. ¹⁸Встань, подними отрока и возьми его за руку, ибо Я произведу от него великий народ».

¹⁹И наш Отец открыл глаза её, и она увидела колодец с водою, и пошла, наполнила мех водою и напоила отрока.

²⁰И наш Отец был с отроком; и он вырос, и стал жить в пустыне, и сделался стрелком из лука. ²¹Он жил в пустыне Фаран; и мать его взяла ему жену из земли Египетской.

Клятва Авимелеха

²²В то время Авимелех с Фихолом, военачальником своим, сказал Аврааму: «Бог с тобою во всём, что ты ни делаешь. ²³И ныне поклянись мне здесь Богом, что ты не обидишь ни меня, ни детей моих, ни потомков моих; и как я милостиво поступал с тобою, так и ты поступай со мною и с землёю, в которой ты жил как пришелец».

²⁴И сказал Авраам: «Клянусь». ²⁵И упрекал Авраам Авимелеха за колодец с водою, который отняли рабы Авимелеха. ²⁶Авимелех же сказал: «Не знаю, кто это сделал; ты не сказал мне, и я лишь сегодня услышал об этом».

²⁷И взял Авраам мелкого и крупного скота и дал Авимелеху, и они оба заключили завет. ²⁸И поставил Авраам семь агниц из стада отдельно. ²⁹И сказал Авимелех Аврааму: «Что значат эти семь агниц, которых ты поставил отдельно?»

³⁰Он сказал: «Семь агниц этих возьми от меня в свидетельство того, что я выкопал этот колодец». ³¹Потому и названо то место Вирсавия, ибо там оба они клялись. ^b b v31 Название Вирсавия несёт двойной смысл — „колодец семи“ и „колодец клятвы“; оба значения подходят к этой сцене, где Авраам дал клятву у колодца. ³²И заключили они завет в Вирсавии. И встал Авимелех с Фихолом, военачальником своим, и возвратились они в землю Филистимскую. ³³И насадил Авраам тамариск при Вирсавии, и призвал там имя нашего Отца, Эль-Олам, — нашего вечного Отца. ^c c v33 Эль-Олам означает „вечный Бог“. Авраам дал нашему Отцу это имя в Вирсавии — вечному, чьи заветные обещания пребывают из рода в род. ³⁴И жил Авраам в земле Филистимской долгое время.