創世記 21

21 ¹我哋嘅父照住佢所講嘅眷顧撒拉，照佢所應許嘅為撒拉成就。 ²撒拉懷咗孕，喺亞伯拉罕年老嘅時候，喺我哋嘅父所應許佢嘅日期，為佢生咗個仔。 ³亞伯拉罕將撒拉為佢生嘅個仔改名叫以撒。 ⁴亞伯拉罕照我哋嘅父所吩咐佢嘅，喺以撒出世第八日為佢個仔以撒行割禮。 ⁵佢個仔以撒出世嗰陣，亞伯拉罕一百歲。 ⁶ 撒拉話：「我哋嘅父令我歡笑；凡聽見嘅人都會同我一齊笑。」 ^a a v6 以撒喺希伯來文有「佢歡笑」嘅意思——撒拉對呢個唔可能嘅應許所發出嘅笑聲，成為咗佢個名。 ⁷佢又話：「邊個會同亞伯拉罕講撒拉會餵養仔女呢?但係我竟然喺佢年老嘅時候為佢生咗個仔。」

為以撒擺嘅筵席

⁸個細路長大，斷咗奶；以撒斷奶嗰日，亞伯拉罕擺咗一個大筵席。 ⁹但係撒拉見到埃及人夏甲為亞伯拉罕生嘅個仔喺度戲弄人。 ¹⁰佢對亞伯拉罕話：「趕走呢個婢女同佢個仔；呢個婢女嘅仔絕對唔可以同我個仔以撒一齊承受產業。」

¹¹因為呢件事關乎佢個仔，亞伯拉罕心裏面好難過。

¹²但係我哋嘅父對亞伯拉罕話：「你唔使為個仔同你嘅婢女憂愁。撒拉對你講嘅一切，你都要聽佢嘅話，因為你嘅後裔要從以撒而生。 ¹³至於婢女嘅仔，我都會使佢成為一國，因為佢係你嘅後裔。」

¹⁴第二日一早，亞伯拉罕攞咗餅同一皮袋水，交俾夏甲，放喺佢膊頭上面，連埋個細路，就打發佢走。佢就離開，喺別是巴嘅曠野飄流。 ¹⁵皮袋嘅水用完咗，佢就將個細路放喺一棵矮樹底下。 ¹⁶佢行開去，喺大約一箭之遙嘅地方坐低，因為佢話：「我唔忍心睇住個細路死。」佢就坐喺嗰度，放聲大哭。

¹⁷我哋嘅父聽見個細路嘅聲；佢嘅使者從天上呼叫夏甲：「夏甲呀，你有咩事?唔使驚——我哋嘅父喺個細路瞓嘅地方聽見佢嘅聲。 ¹⁸起身，扶起個細路，拖住佢隻手，因為我要使佢成為一個大國。」

¹⁹跟住我哋嘅父開咗佢嘅眼；佢就見到一口水井，就去將皮袋盛滿水，俾個細路飲。

²⁰個細路長大嘅時候，我哋嘅父同佢同在。佢住喺曠野，成為一個射箭嘅人。 ²¹佢住喺巴蘭嘅曠野；佢阿媽從埃及地為佢娶咗個老婆。

亞比米勒嘅誓約

²²嗰陣時，亞比米勒同佢嘅軍長非各對亞伯拉罕話：「你所做嘅一切，神都同你同在。 ²³而家你要喺呢度指住神向我起誓，你唔會欺哄我、我嘅仔女同我嘅後代。我點樣厚待你，你都要照樣厚待我，同埋你所寄居嘅呢塊地。」

²⁴亞伯拉罕話：「我起誓。」 ²⁵之後亞伯拉罕因為亞比米勒嘅僕人搶咗一口水井，就向亞比米勒投訴。 ²⁶亞比米勒話：「我唔知邊個做呢件事。你又冇同我講，我到今日先至聽聞呢件事。」

²⁷亞伯拉罕攞咗羊同牛，送俾亞比米勒，兩個人就立咗約。 ²⁸亞伯拉罕從羊群裏面分出七隻母羊羔， ²⁹亞比米勒問亞伯拉罕：「你分出嘅呢七隻母羊羔係咩意思?」

³⁰佢話：「你要收下我呢七隻母羊羔，作為我挖咗呢口井嘅憑據。」 ³¹ 所以嗰個地方就叫做別是巴，因為佢哋兩個喺嗰度起咗誓。 ^b b v31 別是巴有雙重意思，就係「七之井」同「誓約之井」——兩個意思都啱呢個場景，就係亞伯拉罕喺水井旁邊起咗誓。 ³²咁樣佢哋喺別是巴立咗約。之後亞比米勒同佢嘅軍長非各就返去非利士人嘅地。 ³³ 亞伯拉罕喺別是巴種咗一棵垂絲柳，喺嗰度呼求我哋嘅父嘅名，就係伊勒俄拉姆——我哋永恆嘅父。 ^c c v33 伊勒俄拉姆意思係「永恆嘅神」。亞伯拉罕喺別是巴俾我哋嘅父呢個名——就係嗰位永恆嘅主，佢嘅約中應許世世代代都站立得住。 ³⁴亞伯拉罕喺非利士人嘅地寄居咗好耐。