Thekubü Ngüh Haüthüktikei
Isak bukkukei hoba Sara nyitibü kho chingbü to jeikei, lausikei chempen champaikei: Hagar si Ishmael wen si dei yoa sattikei. Dei thonjinei seneibü Bouei nashou haapbü ngekkei, hoba saoeibü nyek deikhün che to yuitikei.
21 1Hobaje Bouei haoei laubü tegü Sara pean chühkei, hoba haoei thekubü tegü sao shanga kümbei. 2Hobaje Sara mangakongko apbei hoba Bouei hao la thekubü jih ka Abraham la nou lean bousushou che bukkukei. 3Hobaje Abrahamei Saraei hao la bukbü shou la Isak dogo nyenkei. 4Hobaje Abrahamei haoshou Isak setbounyet kipan apbukei, Bouei hao to sakkubü tegü. 5Hao la haoshou Isak bukkujinei Abraham po saongao kikei. 6Hobaje Saraei laukei, “Bouei ngo nyitikei; aoyou ditda haoen pendou kü yoa nyilabü.” a a v6 Isak dogobü nyen kho Ibri ngüha ‘haoei nyida’ dogo yingda; Saraei athüklabü thekubü to nyikei kho haoeibü nyen ong kikei. 7Hobaje saoei tokei laukei, “Saraei chilang nanulabü dogo aoei Abraham la lenlabü? Khei yingsikei ngei hao la nou lean bousushou che bukkua.”
Isak Shanga Lem
8Nashou kho chingkei hoba weanchühkei; Isak weanchühbü chalou Abrahamei lem yaangbou likukei. 9Lausikei Ijep sao Hagarei Abraham la bukbü shou kho Saraei hapbei, hoba hao nyikubü kikei. 10Hobaje saoei Abraham to laukei, “Ho aaosao hoba saoeibü shou shian sattiashi; ho aaosaoeibü shouei kü shou Isak yoa ladangkei phet aphanlabü.”
11Ho kho Abraham aeibou maang ngangkei, aishanga ho haoshou shangabü kikei.
12Lausikei Bouei Abraham to laukei, “Nashou hoba kaibü aaosao shanga maang teühai. Saraei ka to lenbü pendou ditashi, aishanga Isak danko kaibü lilabü nyenlabü. 13Ngei tokei aaosaoeibü shou phang che kümlabü, aishanga hao kaibü lilabü ki.”
14Hobaje Abraham ngeyang enyu pian wentek hoba dei homan che leian, Hagar la kukei, hoba nashou yoan saoeibü phaka pekei, hoba sao hautikei. Hibü sao haukei hoba Beersheba yamlamanga paikei. 15Ladang dei homana dei sühkei, saoei nashou kho bulong che phanga phokei. 16Sao haukei hoba lau tetbü süng kanglanga setkei, aishanga saoei laukei, “Ngo nashou ühaibü achühlabü.” Hibü sao khünei setkei, ngüh angko haapbei.
17Bouei nashoueibü ngüh ditkei; hoba haoeibü hangangbüei khuthük ka Hagar to ngakei, “Hagar, no aiei khonsaktida? Tehüt—aishanga Bouei nashou yepbü kaoena haoeibü ngüh ditkei. 18Loenashi, nashou kho sungan hoba hao ik to jungashi, aishanga ngei hao to phang yaangbü che kümlabü.”
19Kheijinei Bouei saoeibü nyek ipbukei; saoei deikhün che hapan haukei, hoba deiphau to dei shentikei, hoba nashou to dei yungtikei.
20Nashou chingbü süngabü seneibü Bou hao yoa kikei. Hao lamanga kikei, hoba li shubou yeikei. 21Hao Paran lamanga kikei, hoba haonyuei hao shanga Ijep kaodak ka yaksa che lekukei.
Abimelekeibü theyolanyobü
22Kho chaloua Abimelek hoba haoeibü sepai shuong lajamleibou Fikolei Abraham to laukei, “Nyi ai kümlaje kho pendoua Mühghaü nyi yoa kia. 23Tou Mühghaü nyena hanei ngo to thealanashi, nyi ngo to, kü shousi shuong to hoba kü thensilen to ayaakshaulabü dogo; ngei no to lenbü jeteibü sanou kho, ngo to hoba no yen la leanbü ho kaodak to lenashi.”
24Abrahamei laukei, “Ngei thedalanda.” 25Kheijinei Abrahamei Abimelekeibü sambü shuongei shatan lebü deikhün che shanga Abimelek to nyamnyambei. 26Abimelekei jongaiko laukei, “Ho ao kümbei dogo ngei angekei. Nyi kü la alen, hoba ngei tat ong kho ditkei.”
27Abrahamei san hoba masu pongsu sungjung louan Abimelek la kukei, hoba haosiei theyolanyobü che kümbei. 28Abrahamei sanshuong ka sanlon pi nyet bangan louan phokei, 29hoba Abimelekei Abraham to phekei, “Nyi bangan louan phobü ho sanlon pi nyet ai tetda?”
30Haoei jongaikei, “Ngei ho deikhün thukei dogo aukabü shanga, ho sanlon pi nyet kü ik ka sungletashi.” 31Khoei ho shang kho Beersheba dogo nyenkei, aishanga khünei haosiei theyolanyobü thealankei. b b v31 Beersheba nyen kho tet nyi jungei—‘nyet deikhün’ hoba ‘theyolanyobü deikhün’—hoba tet nyi hamei ho shang to maikua, aishanga khünei Abrahamei deikhün phaua theyolanyobü thealankei. 32Kheijinei haoenei Beershebaa theyolanyobü kümbei. Hobaje Abimelek hoba haoeibü sepai shuong lajamleibou Fikol Filistiabü kaodak to sepeinyu ngaikei. 33Abrahamei Beershebaa tamarisk che lekei, hoba khünei haoei seneibü Bou—El Olam, seneibü ponpen thon akibü Bou—nyen to lembei. c c v33 El Olam kho ‘Ponpen Thon Akibü Mühghaü’ dogo tetda. Abrahamei Beershebaa seneibü Bou to ho nyen kukei—laobou thon aki, haoeibü theyolanyobü thekubü shuong salang pendou danko kida. 34Hobaje Abraham Filistiabü kaodaka chalou lounyu kikei.