ઉત્પત્તિ 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹આપણા પિતાએ, જેમ કહ્યું હતું તેમ, સારાની સંભાળ લીધી, અને જે વચન આપ્યું હતું તે તેને માટે પૂર્ણ કર્યું. ²સારા ગર્ભવતી થઈ, અને ઇબ્રાહિમની વૃદ્ધાવસ્થામાં, આપણા પિતાએ ઠરાવેલા સમયે તેણે તેને દીકરો જન્મ આપ્યો. ³સારાએ જે દીકરાને જન્મ આપ્યો હતો, તેનું નામ ઇબ્રાહિમે ઇસહાક પાડ્યું. ⁴આપણા પિતાએ આજ્ઞા કરી હતી તેમ, ઇબ્રાહિમે પોતાના દીકરા ઇસહાકની આઠ દિવસની ઉંમરે સુન્નત કરી. ⁵જ્યારે તેના દીકરા ઇસહાકનો જન્મ થયો ત્યારે ઇબ્રાહિમ સો વર્ષનો હતો. ⁶સારાએ કહ્યું, “આપણા પિતાએ મને હસાવી; જે કોઈ સાંભળશે તે મારી સાથે હસશે.” ^a a v6 ઇસહાકનો અર્થ હિબ્રૂમાં ‘તે હસે છે’ થાય છે — અશક્ય વચન પર સારાનું હાસ્ય જ તેનું નામ બની જાય છે. ⁷તેણે વધારામાં કહ્યું, “સારા બાળકોને દૂધ પિવડાવશે એવું ઇબ્રાહિમને કોણે કહ્યું હોત? તોપણ મેં તેની વૃદ્ધાવસ્થામાં તેને દીકરો જન્મ આપ્યો.”

ઇસહાક માટે ઉજાણી

⁸બાળક મોટું થયું અને તેનું દૂધ છોડાવ્યું; જે દિવસે ઇસહાકનું દૂધ છોડાવ્યું તે દિવસે ઇબ્રાહિમે મોટી ઉજાણી કરી. ⁹પણ મિસરી હાગારે ઇબ્રાહિમને જે દીકરો જન્મ આપ્યો હતો, તેને સારાએ મશ્કરી કરતો જોયો. ¹⁰તેણે ઇબ્રાહિમને કહ્યું, “આ દાસીને તથા તેના દીકરાને કાઢી મૂકો; કારણ કે આ દાસીનો દીકરો મારા દીકરા ઇસહાકની સાથે કદી વારસો પામશે નહિ.”

¹¹આ વાતથી ઇબ્રાહિમ ઘણો દુઃખી થયો, કારણ કે તે તેના દીકરાને લગતી હતી.

¹²પણ આપણા પિતાએ ઇબ્રાહિમને કહ્યું, “આ છોકરા તથા તારી દાસી વિશે દુઃખી ન થા. સારા તને જે કંઈ કહે તે સર્વમાં તેનું સાંભળ, કારણ કે ઇસહાકથી જ તારો વંશ ગણાશે. ¹³દાસીના દીકરાને પણ હું એક પ્રજા બનાવીશ, કારણ કે તે તારો વંશ છે.”

¹⁴બીજા દિવસે વહેલી સવારે ઇબ્રાહિમે રોટલી તથા પાણીની એક મશક લઈને હાગારને આપી, તે તેના ખભા પર બાળકની સાથે મૂકીને તેને વિદાય કરી. તે ચાલી ગઈ અને બેર-શેબાના અરણ્યમાં ભટકતી રહી. ¹⁵જ્યારે મશકનું પાણી ખલાસ થઈ ગયું, ત્યારે તેણે છોકરાને એક ઝાડવા નીચે મૂક્યો. ¹⁶તે જઈને તેનાથી બાણ પહોંચે એટલે દૂર બેઠી, કારણ કે તેણે કહ્યું, “છોકરાનું મરણ હું જોઈ શકતી નથી.” પછી તે ત્યાં બેસીને પોક મૂકીને રડી.

¹⁷આપણા પિતાએ છોકરાનો અવાજ સાંભળ્યો; તેમના દૂતે આકાશમાંથી હાગારને હાંક મારીને કહ્યું, “હે હાગાર, તને શું થયું છે? બીશ નહિ—છોકરો જ્યાં પડ્યો છે ત્યાંથી આપણા પિતાએ તેનો અવાજ સાંભળ્યો છે. ¹⁸ઊઠ, છોકરાને ઉઠાવ અને તેને હાથથી પકડ, કારણ કે હું તેને મોટી પ્રજા બનાવીશ.”

¹⁹પછી આપણા પિતાએ તેની આંખો ઉઘાડી; તેણે પાણીનો એક કૂવો જોયો, અને જઈને મશક ભરીને છોકરાને પાણી પાયું.

²⁰છોકરો મોટો થતો ગયો તેમ આપણા પિતા તેની સાથે હતા. તે અરણ્યમાં રહ્યો અને તીરંદાજ બન્યો. ²¹તે પારાનના અરણ્યમાં રહ્યો, અને તેની માતાએ તેને માટે મિસર દેશમાંથી પત્ની મેળવી.

અબીમેલેખનો સોગંદ

²²તે સમયે અબીમેલેખે તથા તેના સૈન્યના સેનાપતિ ફીકોલે ઇબ્રાહિમને કહ્યું, “તું જે કંઈ કરે છે તે સર્વમાં ઈશ્વર તારી સાથે છે. ²³હવે તું અહીં ઈશ્વરના સમ ખાઈને મને વચન આપ કે તું મને, મારાં સંતાનોને કે મારા વંશજોને દગો દઈશ નહિ. મેં તારા પર જે દયા દર્શાવી છે, તેવી જ દયા તું મારા પર તથા જે દેશમાં તું પરદેશી તરીકે રહ્યો છે તેના પર દર્શાવ.”

²⁴ઇબ્રાહિમે કહ્યું, “હું સમ ખાઉં છું.” ²⁵અબીમેલેખના ચાકરોએ પાણીનો જે કૂવો પચાવી પાડ્યો હતો, તે વિશે ઇબ્રાહિમે અબીમેલેખને ફરિયાદ કરી. ²⁶અબીમેલેખે જવાબ આપ્યો, “આ કોણે કર્યું તે હું જાણતો નથી. તેં મને કહ્યું ન હતું, અને આજે જ મેં એ વિશે સાંભળ્યું.”

²⁷ઇબ્રાહિમે ઘેટાં તથા ઢોર લઈને અબીમેલેખને આપ્યાં, અને તે બન્નેએ કરાર કર્યો. ²⁸ઇબ્રાહિમે ટોળામાંથી સાત ઘેટીઓ અલગ કરી, ²⁹અને અબીમેલેખે ઇબ્રાહિમને પૂછ્યું, “તેં જે આ સાત ઘેટીઓ અલગ કરી છે તેનો અર્થ શો છે?”

³⁰તેણે જવાબ આપ્યો, “આ કૂવો મેં ખોદ્યો તેની સાબિતી તરીકે તું મારી પાસેથી આ સાત ઘેટીઓ સ્વીકાર.” ³¹તેથી તે જગ્યાનું નામ બેર-શેબા પડ્યું, કારણ કે ત્યાં તે બન્નેએ સમ ખાધા. ^b b v31 બેર-શેબાનો બેવડો અર્થ થાય છે: “સાતનો કૂવો” અને “સમનો કૂવો” — આ પ્રસંગમાં જ્યાં ઇબ્રાહિમે કૂવા પાસે સમ ખાધા, ત્યાં બન્ને અર્થ બંધબેસતા આવે છે. ³²આમ તેઓએ બેર-શેબામાં કરાર કર્યો. પછી અબીમેલેખ તથા તેના સૈન્યનો સેનાપતિ ફીકોલ પલિસ્તીઓના દેશમાં પાછા ગયા. ³³ઇબ્રાહિમે બેર-શેબામાં એક ઝાઉનું ઝાડ રોપ્યું, અને ત્યાં તેણે આપણા પિતા, એલ ઓલામ—આપણા સનાતન પિતાના નામની પ્રાર્થના કરી. ^c c v33 એલ ઓલામનો અર્થ ‘સનાતન ઈશ્વર’ થાય છે. ઇબ્રાહિમે બેર-શેબામાં આપણા પિતાને આ નામ આપ્યું—એ સનાતન જેમના કરારનાં વચનો દરેક પેઢી સુધી ટકી રહે છે. ³⁴અને ઇબ્રાહિમ પલિસ્તીઓના દેશમાં ઘણા દિવસ સુધી રહ્યો.