Gerar nung Abraham
Abrahami tanaben Sarah pei künu ta ashi, aser Abimeleki la aja. Tebui chuba dang pa la touchidak maodang pungmang nung ashiok, aser Abimeleki pa tai maka lir ta mepishi. Abrahami ni iba nung shiai Tebu tsübu malir ta mulungsena inyak ta tenla.
20 1Abrahami yang nungi Negeb limai atu, aser Kadesh o Shur na tsüngda nung ali, aser Gerar nung aenersa ali. 2Abrahami pei kinungtsü Sarah indang ashi, “La künu lir.” Anungji Gerar chuba Abimeleki la aja aser Sarah agi.
3Saka Tebui paonungji Abimelek dangi pungmang nung arua ashi, “Ajiang, na agiba tetsür yongji na tasür ama lir, kechiaser la kinungpu aliba tetsür lir.”
4Saka Abimeleki la anasa mao liasü. Pai ashi, “Kibuba Tsüngrem, nai tai makaba kin kabo samatsütsü no? 5Pai sasa kü dang, ‘Laji künu,’ ta meshika ma? Aser labo sasa, ‘Paji künu,’ ta ashi. Ni ibaji tagütsünü mulungsentsü aser teka tai makaba agi inyak.”
6Idangji Tebui pungmang nung pa dang ashi, “Hau, nai ibaji ochi mulungjang agi inyak ta ni metet, aser ni anema na temenen benshi nungi ni na anüogo; iba yongji nai na la tekongshitsü melidak. 7Tang iba nisung kinungtsü meyipa agüjang, kechiaser pa ainkar ka lir, pai ne asoshi sarasademtsü, aser na taya agi alitsü. Na la meyipa magüra, na aser ne meyong ajak atangji asütsü ta metetang.”
8Abimeleki anepdang yakta sak, pei kilirtem ajak aja, aser kechisa atalok item ajak parnok dang ashi; aser nisungtemji kanga tsübu. 9Abimeleki Abraham jar pa dang ashi, “Nai onok dang kechi inyakogo? Ni ne anema kechi agi temenen benshi, aser nai kü aser kü yimli nung temenen tulu ka tongogo? Kodanga meinyaktsüba mapatem nai kü dang inyakogo.” 10Aser Abimeleki Abraham dang ashi, “Nai kechi mulung nung yu, aser iba amala mapa inyak?”
11Abrahami ashi, “Yangi Tebu tsübuba atangji mali, aser parnoki kü kinungtsü yongji ni tepsettsü ta ni bilem.” 12Aser la atangji künu lir, kü tebu jala saka kü tetsü jala masü, aser la kü kibutsü kümogo.
13Kodang Tebui kü tebu ki nungi ni nemzüdaktsü, ni la dang ashi, ni dang iba temeim sayuangma; asenok kongsa aoba, “Paji künu,” ta kü indang shiang.
14Abimeleki san, nashi, aser alar tebur-tetsür agia, item Abraham nem agütsü, aser pei kinungtsü Sarah pa dang meyipa agü. 15Abimeleki ashi, “Kü linük ne madang lapoka lir; ne mulung achiba jagisa liang.” 16Aser pai Sarah dang ashi, “Ajiang, ni ne tenu nem taribi meyirijang ka agütsür. Ibaji ne den aliba ajak tenük nung ne dang inyakba tai semoktsü asoshi lir; nisung ajak madang na meshimeshia tai makaba kümogo.”
17Abrahami Tebu dang sarasadem, aser pai Abimelek, pei kinungtsü, aser pa alartsürtem anebtsü, anungji parnoki ano tanur asotsü; 18kechiaser Abraham kinungtsü Sarah yongji, Tebui Abimelek kibong nung nu menden ajak meshimeshia shibangogo.