Izaya 49 FHB Father's Heart Bible™

49 ¹Boyoka Ngai, bino bisanga; bopesa matoyi, bino bato ya mosika. Tata na biso abyangaki ngai uta na libumu; uta na kati ya mama na ngai, apesaki ngai kombo. ^a a v1 Mosali oyo azali koloba kati na mokapo oyo azali Yesu — Boyokani ya Sika etii milongo oyo na Ye penza (Luka 2:32 ; Misala 13:47). ²Asalaki monoko na Ngai lokola mopanga ya mino; na elilingi ya loboko na Ye abombaki Ngai. Asalaki Ngai likonzi ya kongenga; kati na sanduku ya makonzi na Ye abombaki Ngai.

³Mpe alobaki na Ngai : « Yo ozali mosali na Ngai, Isalaele, oyo kati na yo nakolakisa nkembo na Ngai. » ^b b v3 Mosali yango, Isalaele ya solo, akokisami kati na Yesu — Luka 2:32 ; Misala 13:47.

⁴Kasi nalobaki : « Nasali mosala na pamba; nabebisi nguya na Ngai mpo na eloko moko te mpe na pamba. Nzokande solo bosembo na Ngai ezali epai ya Tata na Ngai, mpe lifuta na Ngai epai ya Tata na Ngai. »

⁵Mpe sik’oyo Tata na biso alobi—Ye oyo asalaki Ngai uta na libumu mpo ete nakoma mosali na Ye, mpo na kozongisa Yakobo epai na Ye, mpo ete Isalaele ayanganisama epai na Ye, pamba te nazali na lokumu na miso na Ye, mpe Tata na Ngai akomi nguya na Ngai,

⁶alobi : « Ezali likambo moke mingi mpo na yo kozala mosali na Ngai mpo na kotelemisa mabota ya Yakobo mpe kozongisa baoyo babombami kati na Isalaele; nakosala yo mpe mwinda mpo na bikolo, mpo ete lobiko na Ngai ekoka kokoma tii na nsuka ya mokili. » ^c c v6 Simeoni asimbaki Yesu, mwana moke, mpe abyangaki Ye « mwinda mpo na bikolo » (Luka 2:32), mpe Polo asalelaki liloba yango yango mpo na mosala na ye epai ya bikolo (Misala 13:47). ⁷Tala makambo oyo Tata na biso alobi, Mosikoli ya Isalaele, Mosantu na Ye, epai ya moto oyo atiolami mingi, oyo ekolo eyini, epai ya mosali ya bayangeli : Bakonzi bakomona mpe bakotelema; bana ya bakonzi bakogumbama, mpo na Tata na yo oyo azali sembo, Mosantu ya Isalaele, oyo aponi yo.

Boyokani mpo na bato

⁸Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Na tango ya ngolu nazongisaki yo, mpe na mokolo ya lobiko nasalisaki yo; nakobatela yo mpe nakopesa yo lokola boyokani mpo na bato, mpo na kozongisa mokili, mpo na kokabola mabele ya libula oyo ebebi, ⁹koloba na bakangami : ‹ Bobima, › mpe na baoyo bazali na molili : ‹ Bomilakisa. › Pembeni ya banzela bakolia, mpe likolo ya bangomba nyonso ya pamba ekozala esika na bango ya kolia matiti.

¹⁰Bakoyoka nzala te to mposa ya mai te, mopepe ya moto to moi ekobetela bango te, pamba te Ye oyo motema na Ye etondi na mawa mpo na bango akokamba bango, mpe pembeni ya maziba ya mai akotambwisa bango. ¹¹Mpe nakobongola bangomba na Ngai nyonso nzela, mpe banzela na Ngai minene ekotombolama. ¹²Tala—baoyo bakoya uta na mosika; mpe tala, baoyo uta na nordi mpe uta na weste, mpe baoyo uta na mokili ya Sinim. ^d d v12 Sinim ezali mokili ya mosika, mbala mingi Siene (lelo Asuwani) na ndambo ya sudi ya Ejipito — ezali kolakisa nsuka ya mosika epai oyo bana na Tata na biso bakozonga uta kuna. ¹³Boyemba na esengo, bino likolo, mpe bosepela, mokili; bobanda koyemba, bino bangomba ! Pamba te Tata na biso alendisi mitema ya bato na Ye, mpe motema na Ye ezali na mawa mpo na bato na Ye oyo bazali konyokwama.

¹⁴Kasi Siona alobaki : « Tata na biso atiki ngai; Tata Nkolo abosani ngai. »

¹⁵« Mwasi akoki kobosana mwana moke na ye oyo azali komela mabele, mpe motema na ye ekozala na mawa te mpo na mwana ya libumu na ye ? Ata baoyo bakoki kobosana, kasi Ngai nakobosana yo te. ^e e v15 Kati na milongo nyonso oyo ekolakisa motema ya Tata na biso, oyo ezali kati na oyo eleki boboto. Ata bolingo ya mama ya sembo koleka ekoki kolemba — bolingo ya Tata na biso ekolemba te. ¹⁶Tala—nakomi yo na kati ya maboko na Ngai; mapango na yo ezali ntango nyonso liboso na Ngai. ¹⁷Bana na yo bazongi noki; baoyo babebisaki yo mpe bakomisaki yo mpamba bakei mosika na yo. ¹⁸Tala zingazinga na yo mpe tala : bango nyonso bayanganisami mpe bakoya epai na yo. Na bomoi na Ngai, elobi Tata na biso, okolata bango nyonso lokola ekembiseli; okokanga bango lokola mwasi ya libala. ¹⁹Solo mabebi na yo mpe bisika na yo ya pamba mpe mokili na yo oyo ebebisami—solo sik’oyo okozala moke mingi mpo na bafandi na yo, mpe baoyo bameli yo bakozala mosika. ²⁰Bana oyo babotamaki na tango ya kobungisa bana na yo bakoloba lisusu na matoyi na yo : « Esika oyo ezali moke mpo na ngai; pesa ngai esika mpo na kofanda. » ²¹Bongo okoloba na motema na yo : « Nani abotelaki ngai bana oyo ? Nabungisaki bana mpe nazalaki ngumba, nabimisamaki mpe nabwakamaki—nani alekisi bana oyo ? Natikalaki ngai moko; bana oyo bautaki wapi ? »

²²Tala makambo oyo Tata Nkolo alobi : Tala—nakotombola loboko na Ngai epai ya bikolo mpe nakotombola elembo na Ngai epai ya mabota; mpe bakomema bana na yo ya mibali na maboko na bango, mpe bana na yo ya basi bakomemama na mapeka na bango. ²³Bakonzi bakozala babokoli na yo, mpe basi na bango ya bokonzi bakozala bamama na yo oyo bakopesa mabele. Na bilongi na mabele bakogumbamela yo mpe bakolemba putulu ya makolo na yo. Bongo okoyeba ete Ngai nazali Tata na yo; baoyo bazali kozela Ngai bakozwa nsoni te. »

²⁴Biloko oyo ebotolami ekoki kolongolama epai ya bato makasi, to bakangami ya mokonzi ya nkanza bakoki kobikisama ?

²⁵Kasi tala makambo oyo Tata na biso alobi : Ata bakangami ya moto makasi bakolongolama, mpe biloko oyo ebotolami epai ya mokonzi ya nkanza ekobikisama; pamba te Ngai moko nakobunda na baoyo bazali kobunda na yo, mpe nakobikisa bana na yo. ²⁶Nakopesa banyokoli na yo bakolia nzoto na bango moko, mpe bakolangwa na makila na bango moko lokola na vinyo ya sukari. Bongo bato nyonso bakoyeba ete Ngai nazali Mobikisi na yo—Tata na yo—mpe Mosikoli na yo, Nguya ya Yakobo.