Intabon ni Jose ti Amana
Agladingit ti Egipto para ken Jacob iti pitopulo nga aldaw, ket maysa a prosesion ti estado ti mangipan kenkuana idiay Canaan. Idi napukaw ti amada, mabutengan dagiti kakabsat ti panagibales ket mangimbentoda iti kayat ti ama sakbay ti ipapatayna. Agsangit ni Jose ket sumungbat: inkayatyo ti dakes, ti Amatayo ket inkayatna ti naimbag, ket siak ti mangipaay.
50 1Nagdumog ni Jose iti rupa ti amana, sinangitanna, ket inagsepna. 2Imbilin ni Jose kadagiti doktor nga agserserbi kenkuana nga imbalsamoda ti amana. Isu nga imbalsamo dagiti doktor ni Israel. 3Uppat a pulo nga aldaw ti naipaay, ti kadawyan a tiempo iti panangimbalsamo; ket pito a pulo nga aldaw a sinangitan isuna dagiti Egipcio.
4Idi nalpasen dagiti aldaw ti panagleddaangna, nagsao ni Jose kadagiti sangkabalayan ni Faraon, “No nakasarakak iti parabur kadakayo, pangngaasiyo ta ibagayo ken ni Faraon: 5Pinagsapatannak ti amak, ‘Matayakon; intabonnak iti tanem nga inkalik para kaniak idiay Canaan.’ Pangngaasiyo ta palubosandak koma nga umuli tapno intabonko ti amak, kalpasanna agsublikto.”
6Kinuna ni Faraon, “Umulika ket intabonmo ti amam, kas iti impagsapatana kenka.”
7Immuli ni Jose tapno intabonna ti amana; kaduana nga immuli dagiti amin nga adipen ni Faraon, dagiti panglakayen iti sangkabalayanna, ken dagiti amin a panglakayen iti daga ti Egipto, 8ken ti entero a sangkabalayan ni Jose, dagiti kakabsatna, ken ti sangkabalayan ti amana. Dagiti laeng ubbing, arban, ken bakada ti nabati iti daga ti Gosen. 9Immuli pay kenkuana dagiti karwahe ken dagiti agsakay iti kabalio. Nakadakkel unay a bunggoy daytoy. 10Dimtengda iti pagpuoran ti Atad, iti ballasiw ti Jordan, ket sadiay nagleddaangda iti dakkel ken nakaro unay a panagdung-aw; inaramid ni Jose ti pito nga aldaw a panagleddaang para iti amana. 11Idi nakita dagiti agnanaed iti daga, dagiti Canaanita, ti panagleddaang idiay pagpuoran ti Atad, kinunada, “Napait a panagleddaang daytoy dagiti Egipcio.” Gapu iti dayta, nainagan ti lugar iti Abel-mizraim; adda iti ballasiw ti Jordan. a a v11 Ti Abel-mizraim ket kayatna a sawen ti “panagleddaang ti Egipto” — pinanagananda dagiti Canaanita ti lugar gapu iti dakkel a panagdung-aw a nasaksianda sadiay. 12Inaramid dagiti annakna a lalaki kenkuana ti imbilinna kadakuada. 13Impan dagiti annakna a lalaki isuna iti daga ti Canaan ket intabonda isuna iti rukib ti talon ti Macpela, nga inggatang ni Abraham ken ni Efron a Heteo kas pagtaneman, iti sango ti Mamre. 14Kalpasan a naitabonna ti amana, nagsubli ni Jose idiay Egipto kaduana dagiti kakabsatna ken amin dagiti nakikaduaan nga immuli tapno intabonda ti amana.
Ti Daan a Buteng dagiti Kakabsat
15Idi nakita dagiti kakabsat ni Jose a natayen ti amada, kinunada, “Ania no guraennatayo ni Jose ket ibalesna kadatayo amin a dakes nga inaramidtayo kenkuana?” 16Isu a nangibaonda iti mensahe ken ni Jose, a kunada, “Imbilin ti amam daytoy sakbay a natay: 17‘Ibagayo ken ni Jose, “Pangngaasim ta pakawanem ti panaglabsing ken basol dagiti kakabsatmo—dinakesandaka.”’ Ita, pangngaasim ta pakawanem ti panaglabsing dagiti adipen ti Dios ti amam.” Nagsangit ni Jose idi nagsaoda kenkuana. 18Immay pay dagiti kakabsatna ket nagpaklebda iti sanguananna ket kinunada, “Kitaem, adipenmokami.” 19Ngem kinuna ni Jose kadakuada, “Dikay agbuteng, ta siak kadi ti adda iti disso ni Amatayo? 20Dakes ti pinanggepyo kaniak, ngem ni Amatayo ket pinanggepna daytoy para iti naimbag, tapno mailigtas ti biag ti adu a tao, kas iti mapaspasamak ita nga aldaw. 21Ita, dikay agbuteng; taraonankayo ken dagiti annakyo.” Isu a pinaregtaanna ida, a nagsao iti nalamuyot kadagiti pusoda.
Dagiti Naud-udi a Tawen ni Jose
22Nagnaed ngarud ni Jose idiay Egipto, isuna ken ti pamilia ti amana. Nagbiag ni Jose iti sangagasut ket sangapulo a tawen. 23Nakita ni Jose dagiti annak ni Efraim agingga iti maikatlo a kaputotan; dagiti annak ni Maquir nga anak ni Manases ket naipasngay met kadagiti tumeng ni Jose. b b v23 Ti panangipaay iti kasangsangpet nga ubing kadagiti tumeng ti maysa a patriarka ket daan a senyas ti pannakaampon ken pannakaikabilang — pormal a pinagbalinan ni Jose a bukodna dagitoy nga ubbing. 24Kinuna ni Jose kadagiti kakabsatna, “Matayakon, ngem sigurado nga umay ni Amatayo tapno tulongannakayo ken iyulinakayo manipud iti daytoy a daga nga agturong iti daga nga insapatana ken ni Abraham, ken ni Isaac, ken ni Jacob.” c c v24 Dagiti naud-udi a sasao ni Jose ket mangmangnamnama iti Exodo — saan a bay-an ni Amatayo dagiti annakna iti pannakaadipen; umay isuna tapno iyawidna ida iti pagtaengan. 25Kalpasanna, pinagsapata ni Jose dagiti annak ni Israel, “Sigurado nga umay ni Amatayo tapno tulongannakayo; iyulinyo dagiti tulangko manipud ditoy.” 26Natay ni Jose idi agtawenen iti sangagasut ket sangapulo. Imbalsamoda isuna ket inkabilda iti kabaong idiay Egipto.