Onidajọ 6

6 ¹Israẹli ṣe búburú lójú Baba wa, Baba wa sì fi wọ́n lé Midiani lọ́wọ́ fún ọdún méje. ²Ọwọ́ Midiani borí Israẹli, nítorí náà àwọn ọmọ Israẹli ṣe ihò ìkọ̀kọ̀ fún ara wọn ní orí àwọn òkè, àti nínú àwọn ihò àpáta, àti nínú àwọn ibi odi. ³Nígbàkigbà tí Israẹli bá gbin irúgbìn, Midiani, àti Amaleki, àti àwọn ènìyàn ìhà ìlà-oòrùn a gòkè wá kọlù wọ́n. ⁴Wọ́n pàgọ́ sí wọn, wọ́n sì ba àwọn irúgbìn ilẹ̀ náà jẹ́ títí dé Gasa, wọn kò sì fi oúnjẹ kankan sílẹ̀ fún Israẹli—kò sí àgùntàn, akọ màlúù, tàbí kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́. ⁵Wọ́n gòkè wá pẹ̀lú ohun ọ̀sìn wọn àti àgọ́ wọn, wọ́n dà bí eṣú ní ọ̀pọ̀lọpọ̀; àwọn àti ìbákasẹ̀ wọn jẹ́ àìníye, wọ́n sì gbógun ti ilẹ̀ náà láti bà á jẹ́. ⁶Báyìí ni Israẹli ṣe rẹ̀ sílẹ̀ gidigidi nítorí Midiani, àwọn ọmọ Israẹli sì kígbe sí Baba wa.

⁷Nígbà tí àwọn ènìyàn Israẹli kígbe sí Baba wa nítorí Midiani,

⁸Baba wa rán wòlíì kan sí Israẹli, ó wí pé, “Báyìí ni Baba wa, Ọlọ́run Israẹli, wí: Èmi ni mo mú yín gòkè wá láti Ejibiti, láti inú ilé ẹrú jáde. ⁹Mo gbà yín sílẹ̀ lọ́wọ́ Ejibiti àti lọ́wọ́ gbogbo àwọn tí ń ni yín lára; mo lé wọn jáde kúrò níwájú yín, mo sì fi ilẹ̀ wọn fún yín. ¹⁰Mo sọ fún yín pé: Èmi ni Baba yín; ẹ má bẹ̀rù àwọn òrìṣà àwọn ará Amori, ní ilẹ̀ ẹni tí ẹ̀ ń gbé. Ṣùgbọ́n ẹ kò gbọ́ ohùn mi.”

¹¹Ìránṣẹ́ Baba wa wá, ó sì jókòó lábẹ́ igi óákù ní Ofra tí í ṣe ti Joaṣi ará Abieseri, nígbà tí Gideoni ọmọ rẹ̀ ń pa àlìkámà nínú ibi ìfúntí wáìnì láti fi pa á mọ́ kúrò lọ́wọ́ Midiani.

¹²Ìránṣẹ́ Baba wa fara han ún, ó sì wí pé, “Baba wa wà pẹ̀lú rẹ, ìwọ akíkanjú jagunjagun.”

¹³Gideoni wí fún un pé, “Jọ̀wọ́, olúwa mi, bí Baba wa bá wà pẹ̀lú wa, èéṣe tí gbogbo èyí fi ṣẹlẹ̀? Níbo ni gbogbo iṣẹ́ ìyanu rẹ̀ wà tí àwọn baba ńlá wa sọ fún wa, wí pé, ‘Ṣé kì í ṣe láti Ejibiti ni ó ti mú wa gòkè wá?’ Ṣùgbọ́n nísinsìnyí Baba wa ti kọ̀ wá sílẹ̀, ó sì fi wá lé Midiani lọ́wọ́.”

¹⁴Baba wa yí padà sí i pé: “Lọ nínú agbára rẹ yìí, kí o sì gba Israẹli sílẹ̀ lọ́wọ́ Midiani. Ǹjẹ́ èmi kò ha ti rán ọ bí?”

¹⁵Ó wí pé, “Jọ̀wọ́, Baba mi Olódùmarè, báwo ni èmi ṣe lè gba Israẹli sílẹ̀? Ìdílé mi ni ó rẹlẹ̀ jùlọ ní Manaṣe, èmi sì ni ẹni tí ó kéré jùlọ ní ilé baba mi.”

¹⁶Baba wa wí fún un pé, “Ṣùgbọ́n èmi yóò wà pẹ̀lú rẹ, ìwọ yóò sì kọlù Midiani bí ẹni pé ènìyàn kan ṣoṣo.”

¹⁷Gideoni wí pé, “Bí mo bá rí ojúrere lọ́dọ̀ rẹ, fún mi ní àmì kan pé ìwọ pàápàá ni ó ń bá mi sọ̀rọ̀.

¹⁸Jọ̀wọ́ má ṣe lọ kúrò níhìn-ín títí èmi yóò fi padà dé, kí n sì mú ẹbọ mi wá láti gbé kalẹ̀ níwájú rẹ.” Ó sì wí pé, “Èmi yóò dúró títí ìwọ yóò fi padà.”

¹⁹Gideoni wọlé, ó sì pèsè ọmọ ewúrẹ́ kan àti àkàrà aláìwú láti inú ìyẹ̀fun tí ó tó ìwọ̀n ogún kuwọ́tì, ó fi ẹran náà sínú apẹ̀rẹ̀, ó sì fi omi ẹran náà sínú ìkòkò, ó mú wọn wá fún un lábẹ́ igi óákù, ó sì gbé wọn kalẹ̀ síwájú rẹ̀.

²⁰Ìránṣẹ́ Baba wa wí fún un pé, “Mú ẹran náà àti àkàrà aláìwú, gbé wọn lé orí àpáta yìí, kí o sì da omi ẹran náà sílẹ̀.” Ó sì ṣe bẹ́ẹ̀.

²¹Ìránṣẹ́ Baba wa na orí ọ̀pá tí ó wà ní ọwọ́ rẹ̀ jáde, ó sì fi kan ẹran náà àti àkàrà aláìwú. Iná sì jáde láti inú àpáta, ó sì jó ẹran náà àti àkàrà aláìwú run, ìránṣẹ́ Baba wa sì pòórá kúrò lójú rẹ̀.

²²Nígbà tí Gideoni mọ̀ pé ìránṣẹ́ Baba wa ni, ó wí pé, “Yéè, Baba Olódùmarè! Nítorí nísinsìnyí mo ti rí ìránṣẹ́ rẹ lójú-ọ̀-lójú!”

²³Ṣùgbọ́n Baba wa wí pé, “Àlàáfíà fún ọ. Má bẹ̀rù; ìwọ kì yóò kú.”

²⁴Gideoni sì tẹ́ pẹpẹ kan síbẹ̀ fún Baba wa, ó sì sọ ọ́ ní orúkọ “Baba Wa Ni Àlàáfíà.” Ó sì wà síbẹ̀ ní Ofra ti àwọn ará Abieseri títí di òní. ^a a v24 Gideoni sọ pẹpẹ yìí ní orúkọ “Baba Wa Ni Àlàáfíà”—ìrántí àlàáfíà tí Baba wa sọ sí i nígbà tí ẹ̀rù ń bà á gidigidi pé òun yóò kú nítorí tí ó rí i.

²⁵Ní òru ọjọ́ náà, Baba wa wí fún un pé, “Mú akọ màlúù baba rẹ, èkejì tí ó jẹ́ ọmọ ọdún méje, wó pẹpẹ Baali ti baba rẹ palẹ̀, kí o sì ké òpó Aṣerah tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ lulẹ̀. ²⁶Nígbà náà, tẹ́ pẹpẹ tí ó tọ́ fún èmi, Baba rẹ, sórí ibi odi yìí. Mú akọ màlúù èkejì náà, kí o sì fi rú ẹbọ sísun lórí igi òpó Aṣerah tí o ké lulẹ̀.”

²⁷Gideoni mú mẹ́wàá nínú àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀, ó sì ṣe gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti wí fún un. Nítorí tí ó bẹ̀rù ìdílé rẹ̀ àti àwọn ọkùnrin ìlú náà jù láti ṣe é ní ọ̀sán, ó ṣe é ní òru.

²⁸Nígbà tí àwọn ọkùnrin ìlú náà dìde ní kùtùkùtù, wọ́n rí i pé a ti wó pẹpẹ Baali palẹ̀, a ti ké òpó Aṣerah tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ lulẹ̀, a sì ti fi akọ màlúù èkejì rú ẹbọ lórí pẹpẹ tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ tẹ́. ²⁹Wọ́n béèrè lọ́wọ́ ara wọn pé, “Ta ni ó ṣe nǹkan yìí?” Lẹ́yìn tí wọ́n wádìí tí wọ́n sì béèrè, a sọ fún wọn pé, “Gideoni ọmọ Joaṣi ni ó ṣe é.”

³⁰Àwọn ọkùnrin ìlú náà wí fún Joaṣi pé, “Mú ọmọ rẹ jáde wá kí ó kú; ó wó pẹpẹ Baali palẹ̀, ó sì ké òpó Aṣerah tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ lulẹ̀.” ³¹Joaṣi wí fún ọ̀pọ̀ ènìyàn tí ó dìde sí i pé, “Ǹjẹ́ ẹ̀yin ń jà fún Baali bí? Ẹ̀yin ń gbà á là bí? Ẹnikẹ́ni tí ó bá jà fún un yóò kú kí ilẹ̀ tó mọ́. Bí ó bá jẹ́ ọlọ́run, jẹ́ kí ó gba ara rẹ̀ là fúnra rẹ̀, nítorí tí ẹnìkan wó pẹpẹ rẹ̀ palẹ̀.” ³²Ní ọjọ́ náà, a pe Gideoni ní Jerubaali—“Jẹ́ kí Baali bá a jà”—nítorí tí ó wó pẹpẹ Baali palẹ̀.

³³Gbogbo Midiani, àti Amaleki, àti àwọn ènìyàn ìhà ìlà-oòrùn sì kóra wọn jọ pọ̀, wọ́n sì rékọjá, wọ́n pàgọ́ sí Àfonífojì Jesreeli. ³⁴Nígbà náà, Ẹ̀mí Baba wa bò Gideoni mọ́lẹ̀, ó sì fọn ìpè, a sì pe àwọn ará Abieseri láti tẹ̀lé e. ³⁵Ó rán àwọn ìránṣẹ́ já gbogbo Manaṣe, àwọn náà sì kóra jọ tẹ̀lé e, ó sì ránṣẹ́ sí Aṣeri, àti Sebuluni, àti Naftali, àwọn náà sì gòkè wá pàdé wọn.

³⁶Gideoni wí fún Baba wa pé, “Bí ìwọ bá fẹ́ fi ọwọ́ mi gba Israẹli sílẹ̀, gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti ṣèlérí. ³⁷Wò ó, èmi yóò fi awọ irun àgùntàn sílẹ̀ sórí ilẹ̀ ìpakà. Bí ìrì bá wà lórí awọ irun náà nìkan, nígbà tí gbogbo ilẹ̀ yòókù sì gbẹ, nígbà náà ni èmi yóò mọ̀ pé ìwọ yóò fi ọwọ́ mi gba Israẹli sílẹ̀, gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti wí.”

³⁸Bẹ́ẹ̀ sì ni ó rí. Ní kùtùkùtù òwúrọ̀ ọjọ́ kejì, ó fún awọ irun náà, ó sì ro ìrì jáde kúrò nínú rẹ̀—ọpọ́n kan tí ó kún fún omi.

³⁹Nígbà náà, Gideoni wí fún Baba wa pé, “Má ṣe bínú; jẹ́ kí n sọ̀rọ̀ lẹ́ẹ̀kan sí i. Jẹ́ kí n fi awọ irun náà dán an wò lẹ́ẹ̀kan sí i: jẹ́ kí awọ irun náà gbẹ, kí ìrì sì wà lórí gbogbo ilẹ̀.”

⁴⁰Ní òru ọjọ́ náà, Baba wa ṣe bẹ́ẹ̀. Awọ irun náà nìkan ni ó gbẹ; ìrì sì bo gbogbo ilẹ̀.