Midian bakut thwei bi Israel chapnu
Midian om kabet mi nunna tapaan bing ding braan sat rwe, Israel na chenlat bing bi inkamluga chap thangnu tang. Ani Pa om zathang pi mi na Gideon ga grape tui sanu riak bi gehu loulaak khaknu ding muluga, maan khou ngam phunnu kraanmi diga kouwe. Gideon na chong kae kale rwe, zingpha baom pa om Baal rikhaang ga rai sat rwe, khatle zao mul paan bina ani Pa ding leng kani phaang mu rwe.
Ani Pa na chongkhak hei bing bi kabia nge 8–10, 12, 14, 16, 18, 20, 23, 25–26
6 1Israel na ani Pa mikphaang bi kasia to rwe, khatle ani Pa na bani ding kum siari Midian bakut bi pi thang rwe. 2Midian bakut na Israel ding ngam rwe, atibriakpina Israel rwanna rammwan bing bi, chenlat bing bi khatle kapan riak bing bi bani lang bain se thang rwe. 3Israel na tapaan ling thang nge dabe, Midian, Amalek, khatle nhi thou lang paan om mi nunna bani maitwang bi hung thou rwe. 4Bani maitwang bi pwan in se rwe, khatle Gaza tangga talei ram om tapaan bing ding to braan sat rwe, atiga Israel lang thaisaak khatchale, zao, sen mak tabe lola khatchale thang thang make. 5Bani khouring le pwan in le diga hung rwe, takhao danga rai hung rwe; bani le bani om ut le basing sem ngam maknu nun ngaake, khatle bani talei ram ding to braan sat lang hung khut rwe. 6Atibriakpina Midian om lang bina Israel katak takka baatka lung thang rwe, khatle Israel rwanna ani Pa khou chap thang rwe.
7Israel mi nunna Midian om lang bina ani Pa khou chap thangnu kaan bi,
8ani Pa na Israel khou thiamting pakhat lang thang rwe, maanna rinne, “ani Pa, Israel om Rikrwang na heitia rinne: Eina nani ding Egypt bina, swak tonu in bina kalwang swak thang rwe. 9Eina nani ding Egypt bina khatle nani ding son tonu bingza bina kan thang rwe; nani meithaan bina bani ding pak swak rwe khatle bani om talei ding nani khou pi thang rwe. 10Eina nani khou rinne: Ei nani Pa gaye; nanina ong ongnu talei om Amorite rwan om ri nun ding kachi mako. Atiyeda nanina Akhwan ding ngaisu make.”
11ani Pa om chonglang na hungluga Abiezer rwan Joash om Ophrah bi amnu oak thing kung thwei bi ong rwe. Haba kaan bi basa Gideon na Midian bina inkam thang lang drakha tui sumnu riak pi gehu dim ongme.
12ani Pa om chonglang na bakhou indao thang rwe khatle rinne, “ani Pa nang le diga ongme, kraan ngam phunnu manpa.”
13Gideon na bakhou rinne, “He apukraangba, ani Pa ani le diga ongme dabe, pa-aam toga heiba bingza swak tambo? Ani pu pa rwanna, ‘Maanna ani ding Egypt bina kalwang swak thang makpo?’ diga rin thangnu Bating om riangre bing ga tubei ambo? Atiyeda atun ani Pa na ani ding abaning rwe, ani ding Midian bakut bi pi thang rwe.”
14ani Pa na bakhou saal koiga rinne, “Naom hei ngam bi seluga Israel ding Midian bakut bina kan thang ngo. Eina nang ding lang thang makpo?”
15Maanna rinne, “He Apukraangba Apa, eina Israel ding tatoga kan thang ngam dingbo? Aom chikhai ga Manasseh lak pi katak takka kason gaye, khatle ei apa in bi katak takka basenu gaye.”
16ani Pa na bakhou rinne, “Atiyeda Eina nang le diga onglune, khatle nangna Midian ding manpa khatcha danga that sat lune.”
17Gideon na rinne, “Eina nakhou phaangkriang paan rwe dabe, ei le diga rin ongnu ga batak takka Nang gaye diga akhou badannu khat pi thang ngo.
18Eina han hung latluga aom potkat ding lou hungluga nameithaan bi pi thang mak basaan, abeiya bina bathan dam mako.” Maanna rinne, “Nang han hung lat mak basaan ei abeiya riak pi onglune.”
19Gideon na khut thangluga ken swan khat khatle sukdi badat som kani bina khai sap maknu changphun daan thang rwe, sa ding luklei bi thangluga khatle zan tui ding bael bi thangluga, bakhou oak thing kung thwei bi lou hungluga pi swak rwe.
20ani Pa om chonglang na bakhou rinne, “Sa le khai sap maknu changphun le ding louluga hei lung chung bi thang ngo, khatle zan tui ding bunta wo.” Maanna hadanga to rwe.
21ani Pa om chonglang na bakut pi amnu sungrwan balu ding balaan swakluga sa le khai sap maknu changphun le ding banaan thang rwe. Atiga lung bina mei thou hungluga sa le khai sap maknu changphun le ding bati sat rwe, khatle ani Pa om chonglang maan bamikphaang bina braan dam ngaake.
22Gideon na maan ani Pa om chonglang rwe dinu theiluga rinne, “Aye, He Apukraangba Apa! Balangbe atun eina Nachonglang ding mai saal mai mu rwe!”
23Atiyeda ani Pa na rinne, “Dai bazaangnu nang khou ong ngo. Kachi mako; nang thi laye.”
24Gideon na habei ani Pa lang kalum riak khat sem rwe, khatle haba ding “ani Pa ga Dai Bazaangnu gaye” diga meng basak thang rwe. Haga atun tangga Abiezer rwan om Ophrah bi han ong aang nge. a a v24 Gideon na heiba kalum riak ding “ani Pa ga Dai Bazaangnu gaye” diga meng basak thang rwe — maanna Bating ding mu briakpina thilune diga katak takka kachi ongnu kaan bi, ani Pa na bakhou chung bi rinnu dai bazaangnu lang ningsingnu titcha gaye.
25Haba zing bi ani Pa na bakhou rinne, “Napa om sen chan, kum siari takka taknu sen kanithonu ding louluga, napa om Baal lang kalum riak ding to rai sat ngo, khatle haba kim bi amnu Asherah sung ding dam sat ngo. 26Atiga hei kapan riak balu chung bi Ei, nang Pa lang, bariak bachamnu kalum riak khat sem ngo. Sen kanithonu ding louluga, nangna dam satnu Asherah sung om thing chung bi roumut satnu potkat toga pi swak ngo.”
27Gideon na swak rwan som louluga ani Pa na bakhou rinnu danga to rwe. Maanna baom in rwan khatle namlian mi nun ding kachi briakpina chak bi to lang ngam makka, zing bi to rwe.
28Namlian mi nun khwa baan tingna thounu kaan bi, phaang ngo, Baal om kalum riak ding to rai sat thang ong rwe, haba kim bi amnu Asherah sung ding dam sat thang ong rwe, khatle sen kanithonu ding kalum riak kathan toga sem thangnu chung bi pi swak thang ong rwe. 29Bani bani ding tangai thang rwe, “Heiba tuna to tambo?” Bani zong thangluga tangai thangnu kaan bi, bani khou rinne, “Joash sa Gideon na to rwe.”
30Namlian mi nunna Joash khou rinne, “Nasa ding thi lang lou swak ngo; maanna Baal om kalum riak ding to rai sat rwe khatle haba kim bi amnu Asherah sung ding dam sat rwe.” 31Joash na baom maitwang bi hannu baraam basaangga khou rinne, “Nanina Baal lang chungna riangre langbo? Maan ding kan thang langbo? Tudannu maan lang hweini thangnu maan ga khwa baan mak basaan thi lune. Maan ri khat gaye dabe, pakhatna baom kalum riak ding to rai sat briakpina, maan bahak ting lang riangre ngo.” 32Haba ni Gideon ding Jerubbaal diga meng basak thang rwe—“Baal na baom maitwang bi kraan thang ngo” diga—balangbe maanna Baal om kalum riak ding to rai sat rwe.
33Midian, Amalek khatle nhi thou lang paan om mi nun bingza khatcha toga khom su rwe, khatle raan hungluga Jezreel bazwan taram bi pwan in se rwe. 34Atiga ani Pa om Katha na Gideon ding pwan danga sin thang rwe, khatle maanna mongkaang mut rwe, atiga Abiezer rwan ding maan bachin lang kou su rwe. 35Maanna Manasseh talei pum bi chonglang rwan lang thang rwe, banina le maan bachin lang khom su rwe; khatle Asher, Zebulun, khatle Naphtali khou le lang thang rwe, banina le bani ding tang lang hung thou rwe.
36Gideon na ani Pa khou rinne, “Nangna karen thangnu danga akut paan bina Israel ding kan thanglune dabe, 37Eina loulaak riak chung bi khouring mun pon khat thang nge. Talei pum bi thit ong ga khouring mun pon chung bi khakka tui dum ongme dabe, nangna rinnu danga akut paan bina Israel ding kan thanglune dinu eina thei lune.”
38Hadanga swak rwe. Ni kathannu khwa baan tingna maanna khouring mun pon ding chinluga haba bina tui dum pak swak rwe—tui kam khat brum.
39Atiga Gideon na ani Pa khou rinne, “Lung pwan mako. Eina ni beida kabia thang kammo. Khouring mun pon paan bina eina ni beida boulaa thang kammo: khouring mun pon ding thit toga ong thang ngo, khatle talei pum bi tui dum ong thang ngo.”
40Haba zing bi ani Pa na hadanga to rwe. Khouring mun pon khakka thit ong rwe; tui dum na talei pum bi kadip rwe.