Yesus Diserenkeun ka Pilatus
Pilatus nyaho yén éta téh lantaran sirik, tapi tetep éléh nalika balaréa milih Barabas. Prajurit-prajurit ngaheureuyan Mantenna salaku raja. Mantenna disalib jam salapan, ngajerit yén Allah geus ninggalkeun Mantenna, sarta pupus dina poék. Saurang kapala pasukan jeung awéwé-awéwé nu ningali, ngan éta nu tinggal.
15 1Isuk-isuk keneh para imam kapala, para kokolot, para ahli Toret, jeung sakumna Majelis badami. Tuluy Yesus dibarogod, dibawa, sarta diserenkeun ka Pilatus.
2Pilatus mariksa ka Anjeunna, “Naha anjeun teh Raja urang Yahudi?” Waler Yesus, “Kitu saur anjeun.”
3Para imam kapala terus-terusan ngadakwa ka Anjeunna rupa-rupa perkara. 4Ku kituna Pilatus mariksa deui, “Naha anjeun teu rek ngajawab? Tenjo, sakitu lobana dakwaan maranehna ka anjeun.”
5Tapi Yesus teu ngawaler-waler deui, nepi ka Pilatus heran.
6Ari dina waktu pesta, Pilatus biasa ngaleupaskeun saurang tahanan pikeun maranehna—saha bae anu dipenta. 7Aya saurang jelema ngaranna Barabas, keur dipanjara jeung para pambrontak anu geus maehan jalma dina waktu pambrontakan. 8Jalma rea daratang tuluy menta ka Pilatus supaya nedunan kabiasaanana ka maranehna. 9Ceuk Pilatus, “Naha maraneh harayang ku kuring dileupaskeun Raja urang Yahudi?” 10sabab anjeunna terang yen para imam kapala nyerenkeun Yesus teh ku lantaran dengki. 11Tapi para imam kapala ngahasud jalma rea sangkan menta ka Pilatus supaya ngaleupaskeun Barabas bae. 12Pilatus nanya deui ka maranehna, “Jadi kumaha kahayang maraneh kana ieu jelema anu disebut Raja urang Yahudi teh?”
13Maranehna tinggorowok ngajawab, “Salib bae Anjeunna!”
14Ceuk Pilatus, “Ku naon? Kajahatan naon anu geus dipigawe ku manehna?” Tapi maranehna beuki tarik ngagorowok, “Salib bae!”
15Pikeun nyenangkeun hate jalma rea, Pilatus ngaleupaskeun Barabas ka maranehna. Yesus dirangket, tuluy diserenkeun pikeun disalib.
Para Prajurit Ngahina ka Raja
16Yesus dibawa ku para prajurit ka jero karaton (markas gubernur), tuluy sakumna pasukan prajurit dikumpulkeun. 17Anjeunna dianggoan jubah wungu, tuluy maranehna nyieun makuta cucuk anu dipulin-pulin, terus dipakekeun ka Anjeunna. 18Tuluy maranehna ngahormat ka Anjeunna bari ngomong, “Wilujeng, Raja urang Yahudi!” 19Mastaka Anjeunna teu eureun-eureun digitik ku iteuk, diciduhan, sarta maranehna sujud bari moyok ka Anjeunna. 20Sanggeus moyok, jubah wungu teh dilaan deui, tuluy Anjeunna dianggoan deui ku anggoan Anjeunna sorangan. Geus kitu Anjeunna dibawa kaluar rek disalib.
Sang Putra Disalib
21Harita aya nu ngaliwat ti pilemburan, nya eta Simon urang Kirene, bapana Aleksander jeung Rupus. Manehna dipaksa mangmawakeun salib Yesus. 22Yesus dibawa ka hiji tempat anu disebut Golgota (anu hartina Tempat Tangkorak). 23Anjeunna disuguhan anggur anu dicampur ku emur, tapi henteu ditampi.
24Tuluy Anjeunna disalib. Anggoan Anjeunna dibagi-bagi ku maranehna, ku jalan di-undi saha meunang naon. 25Waktu Anjeunna disalib teh tabuh salapan isuk-isuk. 26Tulisan dakwaan ka Anjeunna disebutkeun kieu: RAJA URANG YAHUDI. 27Aya dua urang pambrontak anu disalib bareng jeung Anjeunna, saurang di tengen jeung saurang di kenca Anjeunna. a a v27 Naskah-naskah anu pangkolotna teu nyebutkeun ayat 28 di dieu; salinan-salinan anu leuwih anyar nambahan: “Jeung tinekanan ayat Kitab Suci anu ungelna, ‘Anjeunna diasupkeun kana golongan jalma doraka.’”
29Jalma-jalma anu ngaliwat ngahina ka Anjeunna bari gogodeg, pokna, “Euh! Maneh anu rek ngaruag Bait Allah tuluy ngadegkeun deui dina tilu poe, 30salametkeun maneh sorangan, tuluy turun tina salib!”
31Nya kitu deui para imam kapala jeung para ahli Toret moyok ka Anjeunna bari pahebat-hebat, “Nyalametkeun batur mah bisa; ari nyalametkeun manehna sorangan mah teu bisa. 32Sina eta Kristus, Raja Israil, turun ayeuna tina salib, supaya urang narenjo tuluy palercaya.” Jelema-jelema anu disalib bareng jeung Anjeunna oge milu ngahina ka Anjeunna.
Putra Rama Pupus
33Ti tabuh dua belas beurang, sakuliah nagri jadi poek nepi ka tabuh tilu sore.
34Dina tabuh tilu sore Yesus ngagero tarik, “Eloi, Eloi, lema sabakhtani?” anu hartina, “Nun Allah abdi, nun Allah abdi, ku naon abdi dikantunkeun?”
35Barang sawareh jalma anu narangtung di dinya ngadarenge eta, tuluy ngaromong, “Regepkeun, manehna teh ngageroan Nabi Elias.”
36Aya saurang anu lumpat, nyokot karang dibaseuhan ku anggur haseum, dipiceunan dina tungtung awi, tuluy dicecebkeun sina diinum ku Anjeunna. Ceuk manehna, “Antep bae, urang tempo naha Nabi Elias bakal datang nurunkeun manehna.”
37Bari ngagero tarik, Yesus pupus. 38Harita reregan Bait Allah soek dua ti luhur ka handap. 39Perwira anu nangtung hareupeun Yesus, ningali kumaha Anjeunna pupus, tuluy ngomong, “Saestuna ieu jelema teh Putra Allah.”
40Aya oge sawatara awewe anu nyarakseni ti kajauhan, di antarana Maria Magdalena, Maria indung Yakobus nu ngora jeung Yoses, sarta Salome. 41Eta awewe-awewe teh anu geus ngiring ka Anjeunna sarta ngalalayanan basa di Galilea; loba deui awewe sejen anu geus marilu ka Anjeunna ka Yerusalem oge araya di dinya.
Dikurebkeun di Jero Kubur
42Sanggeus sore, nya eta poe Pangjagragan—sapoe samemeh poe Sabat. 43Yusuf urang Arimatea, saurang anggota Majelis anu kamashur, anu keur ngadago-dago sumpingna Karajaan Rama urang, wani-wani ngadeuheus ka Pilatus menta layon Yesus. 44Pilatus heran yen Yesus geus pupus; tuluy manggil perwira, naranya naha Yesus geus lila pupusna. 45Sanggeus uninga ti perwira yen enya kitu, anjeunna masrahkeun layon Yesus ka Yusuf. 46Yusuf meuli lawon lenen, tuluy layon Yesus diturunkeun, dibungkus ku eta lawon, tuluy disimpen dina kuburan anu dikaropak tina batu cadas. Geus kitu lawang kuburan teh ditutupan ku batu anu digulingkeun. 47Maria Magdalena jeung Maria indung Yoses narenjo ka mana Anjeunna disimpenna.