マルコによる福音書 15

15 ¹夜明けに、祭司長たち、長老たち、律法学者たち、そして最高法院全体は協議し、イエスを縛って連れ出し、ピラトに引き渡した。

²ピラトはイエスに尋ねた。「お前がユダヤ人の王なのか。」イエスは答えた。「それはあなたが言っていることです。」

³祭司長たちは、イエスを様々なことで訴え続けた。 ⁴そこでピラトは再び尋ねた。「何も答えないのか。見よ、彼らがどれほど多くのことでお前を訴えているかを。」

⁵しかしイエスはもう何もお答えにならなかったので、ピラトは驚いた。

⁶ところで、祭りのたびに、ピラトは人々が願う囚人を一人、彼らのために釈放するのを常としていた。 ⁷バラバと呼ばれる男が、暴動の際に人殺しをした暴徒たちと共に牢につながれていた。 ⁸群衆が上って来て、いつものように自分たちのためにしてくれるようにと、ピラトに願い始めた。 ⁹ピラトは答えた。「ユダヤ人の王をお前たちのために釈放してほしいのか。」 ¹⁰祭司長たちがねたみからイエスを引き渡したことを、ピラトは知っていたのである。 ¹¹しかし祭司長たちは、むしろバラバを釈放してもらおうと群衆を扇動した。 ¹²ピラトは再び彼らに尋ねた。「では、お前たちがユダヤ人の王と呼ぶ者を、どうしてほしいのか。」

¹³彼らは叫び返した。「十字架につけろ。」

¹⁴ピラトは尋ねた。「なぜだ。この男がどんな悪事を働いたというのか。」しかし彼らはますます激しく叫んだ。「十字架につけろ。」

¹⁵群衆を満足させようとして、ピラトはバラバを彼らのために釈放した。そしてイエスを鞭打たせ、十字架につけるために引き渡した。

兵士たちが王を侮辱する

¹⁶兵士たちはイエスを官邸(総督の本営)の中に連れて行き、部隊全体を呼び集めた。 ¹⁷彼らはイエスに紫の衣を着せ、茨の冠を編んで、その頭にかぶせた。 ¹⁸そして、イエスに敬礼し始めた。「ユダヤ人の王、万歳。」 ¹⁹彼らは葦の棒でイエスの頭を打ち続け、唾を吐きかけ、ひざまずいて偽りの拝礼をした。 ²⁰イエスを侮辱したあげく、彼らは紫の衣を脱がせ、イエス自身の服を着せて、十字架につけるために引き出した。

御子、十字架につけられる

²¹彼らは、田舎から来て通りかかった人、アレクサンドロとルフォスの父であるキレネのシモンに、無理やりイエスの十字架を担がせた。 ²²彼らはイエスを、ゴルゴタ(されこうべの場所という意味)と呼ばれる場所に連れて行った。 ²³彼らは没薬を混ぜたぶどう酒をイエスに与えようとしたが、イエスはお受けにならなかった。

²⁴彼らはイエスを十字架につけた。そして、だれが何を取るかをくじで決めて、その服を分け合った。 ²⁵彼らがイエスを十字架につけたのは、午前九時であった。 ²⁶イエスに対する罪状書きには、こう記されていた。「ユダヤ人の王。」 ²⁷ 彼らはイエスと共に二人の暴徒を、一人はその右に、一人はその左に十字架につけた。 ^a a v27 最も古い写本にはここに二十八節がない。後代の写本は次の句を加えている。「こうして、『彼は罪人たちの一人に数えられた』という聖書の言葉が実現した。」

²⁹通りかかった人々は、頭を振りながらイエスをののしって言った。「ははあ、神殿を打ち壊して三日で建てる者よ、 ³⁰自分を救って、十字架から降りて来い。」

³¹同じように、祭司長たちも律法学者たちと共に、互いにイエスを侮辱して言った。「他人は救ったのに、自分は救えない。 ³²イスラエルの王、キリストよ、今、十字架から降りて来るがよい。それを見れば、我々も信じよう。」共に十字架につけられた者たちも、イエスをののしった。

御父の御子、息を引き取る

³³正午になると、闇が全地を覆い、午後三時まで続いた。

³⁴午後三時に、イエスは大声で叫ばれた。「エロイ、エロイ、レマ、サバクタニ。」これは、「わたしの神、わたしの神、なぜわたしをお見捨てになったのですか」という意味である。

³⁵そばに立っていた人々の中には、これを聞いて言う者がいた。「聞け、エリヤを呼んでいる。」

³⁶一人が走り寄り、海綿に酸いぶどう酒を含ませて葦の先につけ、イエスに飲ませようとして言った。「待て、エリヤが来て、この者を降ろすかどうか、見ていよう。」

³⁷イエスは大声を上げて、息を引き取られた。 ³⁸すると、神殿の垂れ幕が上から下まで真っ二つに裂けた。 ³⁹イエスに向かって立っていた百人隊長は、イエスがこのように息を引き取られたのを見て言った。「本当に、この人は神の子であった。」

⁴⁰女たちも遠くから見守っていた。その中には、マグダラのマリア、小ヤコブとヨセの母マリア、そしてサロメがいた。 ⁴¹この女たちは、イエスがガリラヤにおられたとき、イエスに従って仕えていた者たちであった。ほかにも、イエスと共にエルサレムに上って来た多くの女たちがそこにいた。

墓に葬られる

⁴²夕方になった。その日は準備の日、すなわち安息日の前日であった。 ⁴³アリマタヤ出身のヨセフは、最高法院の有力な議員で、彼自身、わたしたちの父の国を待ち望んでいた人であったが、思い切ってピラトのところへ行き、イエスの遺体の引き取りを願い出た。 ⁴⁴ピラトは、イエスがもう死んでしまったのかと驚き、百人隊長を呼び寄せて、イエスが死んでから時間がたっているかどうかを尋ねた。 ⁴⁵百人隊長からそうと知らされると、ピラトは遺体をヨセフに与えた。 ⁴⁶ヨセフは亜麻布を買い、遺体を降ろして、その布で包み、岩を掘って造った墓の中に納めた。そして、墓の入り口に石を転がしておいた。 ⁴⁷マグダラのマリアとヨセの母マリアは、イエスが納められた場所を見ていた。