พระเยซูถูกมอบตัวให้ปีลาต

ปีลาตรู้ว่าเป็นเพราะความอิจฉา แต่ก็ยอมตามเมื่อฝูงชนเลือกบารับบัส พวกทหารเยาะเย้ยพระองค์ว่าเป็นกษัตริย์ พระองค์ถูกตรึงเมื่อเก้าโมงเช้า ทรงร้องว่าพระเจ้าทรงทอดทิ้งพระองค์ และสิ้นพระชนม์ในความมืด สิ่งที่เหลืออยู่คือนายร้อยคนหนึ่งและพวกผู้หญิงที่เฝ้าดู

บทที่ 15

พอรุ่งเช้า พวกหัวหน้าปุโรหิต พวกผู้อาวุโส พวกธรรมาจารย์ และสมาชิกสภาทั้งหมดปรึกษาหารือกัน แล้วมัดพระเยซู นำพระองค์ออกไป และมอบตัวพระองค์ให้ปีลาต

ปีลาตถามพระองค์ว่า “ท่านเป็นกษัตริย์ของชาวยิวหรือ” พระเยซูตอบว่า “ท่านพูดเองแล้วนี่”

พวกหัวหน้าปุโรหิตกล่าวหาพระองค์หลายอย่าง ปีลาตจึงถามพระองค์อีกว่า “ท่านไม่มีอะไรจะตอบหรือ ดูสิ พวกเขากล่าวหาท่านมากมายเพียงไร”

แต่พระเยซูไม่ตอบอะไรอีก ปีลาตจึงประหลาดใจ

ในเทศกาลนั้น ปีลาตเคยปล่อยนักโทษหนึ่งคนให้พวกเขาตามที่พวกเขาขอ มีชายคนหนึ่งชื่อบารับบัสถูกจำคุกอยู่กับพวกกบฏที่ก่อฆาตกรรมในการจลาจล ฝูงชนพากันขึ้นมาขอให้ปีลาตทำเพื่อพวกเขาตามที่เคยทำเป็นประจำ ปีลาตตอบว่า “พวกท่านต้องการให้เราปล่อยกษัตริย์ของชาวยิวให้พวกท่านหรือ” เพราะเขารู้ว่าพวกหัวหน้าปุโรหิตมอบตัวพระองค์เพราะความอิจฉา แต่พวกหัวหน้าปุโรหิตยุยงฝูงชนให้ขอปีลาตปล่อยบารับบัสแทน ปีลาตถามพวกเขาอีกว่า “แล้วพวกท่านต้องการให้เราทำอย่างไรกับคนที่พวกท่านเรียกว่ากษัตริย์ของชาวยิว”

พวกเขาตะโกนกลับมาว่า “ตรึงเขาบนไม้กางเขน!”

ปีลาตถามว่า “ทำไม เขาทำความชั่วอะไรหรือ” แต่พวกเขายิ่งตะโกนดังขึ้นว่า “ตรึงเขาบนไม้กางเขน!”

เพื่อเอาใจฝูงชน ปีลาตจึงปล่อยบารับบัสให้พวกเขา แล้วสั่งให้โบยพระเยซู และมอบพระองค์ให้นำไปตรึงบนไม้กางเขน

พวกทหารเยาะเย้ยกษัตริย์

พวกทหารนำพระองค์เข้าไปในวัง (กองบัญชาการของผู้ว่าราชการ) แล้วเรียกทหารทั้งกองมารวมกัน พวกเขาเอาเสื้อสีม่วงมาสวมให้พระองค์ สานมงกุฎหนาม แล้วสวมบนศีรษะของพระองค์ แล้วเริ่มทำความเคารพพระองค์ว่า “ขอคารวะ กษัตริย์ของชาวยิว!” พวกเขาเอาไม้ตีศีรษะของพระองค์ ถ่มน้ำลายรดพระองค์ และคุกเข่าลงแสร้งทำความเคารพพระองค์ หลังจากเยาะเย้ยพระองค์แล้ว พวกเขาถอดเสื้อสีม่วงออก แล้วเอาเสื้อผ้าของพระองค์เองมาสวมให้ จากนั้นนำพระองค์ออกไปเพื่อตรึงบนไม้กางเขน

พระบุตรถูกตรึงบนไม้กางเขน

พวกเขาเกณฑ์คนที่เดินผ่านมาจากชนบทคนหนึ่งคือซีโมนชาวไซรีน พ่อของอเล็กซานเดอร์และรูฟัส ให้แบกไม้กางเขนของพระองค์ พวกเขานำพระเยซูมาถึงที่แห่งหนึ่งชื่อกลโกธา (ซึ่งแปลว่า สถานที่แห่งกะโหลกศีรษะ) พวกเขาเอาเหล้าองุ่นผสมมดยอบมาให้พระองค์ แต่พระองค์ไม่รับ

พวกเขาตรึงพระองค์บนไม้กางเขน แล้วแบ่งเสื้อผ้าของพระองค์กัน โดยจับฉลากว่าใครจะได้อะไร เป็นเวลาเก้าโมงเช้าเมื่อพวกเขาตรึงพระองค์บนไม้กางเขน ป้ายข้อหาที่เขียนไว้เหนือพระองค์เขียนว่า กษัตริย์ของชาวยิว พวกเขาตรึงกบฏสองคนพร้อมกับพระองค์ คนหนึ่งอยู่ด้านขวาและอีกคนหนึ่งอยู่ด้านซ้ายของพระองค์ ^a

คนที่เดินผ่านไปมาพากันด่าว่าพระองค์ ส่ายหน้า พูดว่า “เฮ้ย เจ้าผู้จะทำลายพระวิหารแล้วสร้างขึ้นใหม่ในสามวัน จงช่วยตัวเองให้รอดและลงมาจากไม้กางเขนสิ!”

พวกหัวหน้าปุโรหิตและพวกธรรมาจารย์ก็เยาะเย้ยพระองค์ในหมู่พวกเขาเช่นกันว่า “เขาช่วยคนอื่นให้รอดได้ แต่ช่วยตัวเองไม่ได้ ให้พระคริสต์กษัตริย์ของอิสราเอลลงมาจากไม้กางเขนเดี๋ยวนี้สิ เพื่อเราจะได้เห็นและเชื่อ” คนที่ถูกตรึงพร้อมกับพระองค์ก็ด่าว่าพระองค์ด้วย

พระบุตรของพระบิดาสิ้นลมหายใจ

พอเที่ยงวัน ความมืดปกคลุมไปทั่วแผ่นดินจนถึงบ่ายสามโมง

พอบ่ายสามโมง พระเยซูร้องเสียงดังว่า “เอโลอี เอโลอี ลามา สะบักธานี” ซึ่งแปลว่า “พระเจ้าของข้าพเจ้า พระเจ้าของข้าพเจ้า ทำไมพระองค์จึงทอดทิ้งข้าพเจ้า”

เมื่อบางคนที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ได้ยินก็พูดว่า “ฟังสิ เขากำลังเรียกเอลียาห์”

คนหนึ่งวิ่งไปเอาฟองน้ำชุบเหล้าองุ่นเปรี้ยว เสียบไว้ที่ปลายไม้อ้อ แล้วส่งให้พระองค์ดื่ม เขาพูดว่า “ปล่อยเขาไว้ก่อน ให้เราดูซิว่าเอลียาห์จะมาปลดเขาลงหรือไม่”

พระเยซูร้องเสียงดังแล้วสิ้นลมหายใจ แล้วม่านในพระวิหารก็ขาดออกเป็นสองส่วนตั้งแต่บนลงล่าง นายร้อยที่ยืนอยู่ตรงหน้าพระเยซูเห็นว่าพระองค์สิ้นลมหายใจอย่างไรก็พูดว่า “แท้จริงแล้ว ชายคนนี้เป็นพระบุตรของพระเจ้า”

มีพวกผู้หญิงมองดูอยู่ห่างๆ ด้วย รวมทั้งมารีย์ชาวมักดาลา มารีย์มารดาของยากอบคนเล็กและโยเสส และสะโลเม พวกผู้หญิงเหล่านี้เคยติดตามและปรนนิบัติพระองค์ในแคว้นกาลิลี ยังมีผู้หญิงอีกหลายคนที่ขึ้นมายังกรุงเยรูซาเล็มพร้อมกับพระองค์อยู่ที่นั่นด้วย

ถูกวางไว้ในอุโมงค์

เมื่อถึงเวลาเย็นแล้ว และเนื่องจากเป็นวันเตรียม คือวันก่อนวันสะบาโต โยเซฟชาวอาริมาเธียซึ่งเป็นสมาชิกสภาที่มีชื่อเสียง และกำลังรอคอยอาณาจักรของพระบิดาของเราอยู่ ก็กล้าเข้าไปหาปีลาตเพื่อขอพระศพของพระเยซู ปีลาตแปลกใจที่พระองค์สิ้นลมหายใจแล้ว จึงเรียกนายร้อยมาถามว่าพระเยซูตายมานานแล้วหรือ เมื่อรู้จากนายร้อยว่าเป็นเช่นนั้นจริง เขาก็มอบพระศพให้โยเซฟ โยเซฟซื้อผ้าป่านมา นำพระศพลงมา เอาผ้าพันพระศพ แล้ววางไว้ในอุโมงค์ที่สกัดจากหิน จากนั้นก็กลิ้งหินปิดปากอุโมงค์ มารีย์ชาวมักดาลาและมารีย์มารดาของโยเสสเห็นที่ที่พระองค์ถูกวางไว้