مرقس 15

15 ¹صبح سویرے سردار کاہنوں، بزرگوں، فقیہوں اور پوری عدالت نے مل کر مشورہ کیا، اور یسوع کو باندھ کر لے گئے اور پیلاطُس کے حوالے کر دیا۔

²پیلاطُس نے اُس سے پوچھا، ”کیا تُو یہودیوں کا بادشاہ ہے؟“ یسوع نے جواب دیا، ”تُو خود کہتا ہے۔“

³سردار کاہن اُس پر بہت سی باتوں کا الزام لگاتے رہے۔ ⁴پس پیلاطُس نے پھر اُس سے پوچھا، ”کیا تُو کچھ جواب نہیں دیتا؟ دیکھ، یہ تُجھ پر کتنے الزام لگاتے ہیں۔“

⁵لیکن یسوع نے اِس کے بعد کچھ نہ کہا، اور پیلاطُس حیران ہوا۔

⁶عید کے موقع پر پیلاطُس اُن کی خاطر ایک قیدی کو رِہا کر دیا کرتا تھا—جس کا وہ مطالبہ کرتے۔ ⁷برابّا نامی ایک شخص اُن باغیوں کے ساتھ قید میں تھا جنہوں نے بغاوت کے دوران خون کیا تھا۔ ⁸بھیڑ نے آ کر پیلاطُس سے درخواست کرنی شروع کی کہ وہ اُن کے لیے وہی کرے جو وہ ہمیشہ کیا کرتا تھا۔ ⁹پیلاطُس نے جواب دیا، ”کیا تم چاہتے ہو کہ میں تمہاری خاطر یہودیوں کے بادشاہ کو رِہا کر دوں؟“ ¹⁰کیونکہ وہ جانتا تھا کہ سردار کاہنوں نے حسد کے سبب اُسے حوالے کیا تھا۔ ¹¹لیکن سردار کاہنوں نے بھیڑ کو اُبھارا کہ وہ اُن کی خاطر اُس کے بجائے برابّا کو رِہا کرے۔ ¹²پیلاطُس نے اُن سے پھر پوچھا، ”تو پھر جسے تم یہودیوں کا بادشاہ کہتے ہو، اُس کے ساتھ تم کیا چاہتے ہو کہ میں کروں؟“

¹³اُنہوں نے پھر چلّا کر کہا، ”اُسے مصلوب کر!“

¹⁴پیلاطُس نے پوچھا، ”کیوں؟ اُس نے کیا بُرائی کی ہے؟“ لیکن وہ اَور زور سے چلّائے، ”اُسے مصلوب کر!“

¹⁵بھیڑ کو خوش کرنے کے لیے پیلاطُس نے برابّا کو اُن کے لیے رِہا کر دیا۔ اور یسوع کو کوڑے لگوا کر مصلوب ہونے کے لیے حوالے کر دیا۔

سپاہی بادشاہ کا مذاق اُڑاتے ہیں

¹⁶سپاہی اُسے محل (گورنر کے صدر مقام) کے اندر لے گئے اور سپاہیوں کی پوری پلٹن کو اکٹھا کیا۔ ¹⁷اُنہوں نے اُسے ارغوانی لباس پہنایا، اور کانٹوں کا تاج بنا کر اُس کے سر پر رکھا۔ ¹⁸اور اُسے سلام کرنے لگے، ”اے یہودیوں کے بادشاہ، سلام!“ ¹⁹وہ سرکنڈے سے اُس کے سر پر مارتے رہے، اور اُس پر تھوکتے رہے، اور گھٹنے ٹیک کر مذاق میں اُسے سجدہ کرتے رہے۔ ²⁰جب وہ اُس کا مذاق اُڑا چکے تو ارغوانی لباس اُتار کر اُس کے اپنے کپڑے پہنا دیے، پھر اُسے مصلوب کرنے کے لیے باہر لے گئے۔

بیٹا مصلوب کیا جاتا ہے

²¹دیہات سے آتے ہوئے ایک راہگیر—کُرینے کے شمعون کو، جو سکندر اور رُفُس کا باپ تھا—اُنہوں نے مجبور کیا کہ اُس کی صلیب اُٹھائے۔ ²²وہ یسوع کو اُس جگہ لے آئے جو گلگتا کہلاتی ہے (جس کا مطلب کھوپڑی کی جگہ ہے)۔ ²³اُنہوں نے اُسے مُر ملی ہوئی مَے پیش کی، مگر اُس نے نہ لی۔

²⁴اُنہوں نے اُسے مصلوب کیا۔ اور اُس کے کپڑے آپس میں بانٹ لیے، اور قرعہ ڈالا کہ ہر ایک کو کیا ملے۔ ²⁵جب اُنہوں نے اُسے مصلوب کیا تو صبح کے نو بجے تھے۔ ²⁶اُس پر لگائے گئے الزام کی تحریری تختی پر لکھا تھا: یہودیوں کا بادشاہ۔ ²⁷اُنہوں نے اُس کے ساتھ دو باغیوں کو مصلوب کیا، ایک اُس کے دہنے اور ایک اُس کے بائیں۔ ^a a v27 قدیم ترین مخطوطات میں یہاں آیت ۲۸ موجود نہیں؛ بعد کی نقلوں میں یہ اضافہ ملتا ہے: ”اور وہ نوشتہ پورا ہوا جو کہتا ہے، ’وہ خطاکاروں میں شمار کیا گیا۔‘“

²⁹راہ چلتے لوگ اپنے سر ہلا ہلا کر اُس کی توہین کرتے اور کہتے، ”واہ! تُو جو ہیکل کو ڈھا کر تین دن میں بنا دیتا ہے، ³⁰اپنے آپ کو بچا اور صلیب پر سے اُتر آ!“

³¹اِسی طرح سردار کاہن اور فقیہ بھی آپس میں اُس کا مذاق اُڑاتے ہوئے کہتے، ”اِس نے اَوروں کو بچایا؛ اپنے آپ کو نہیں بچا سکتا۔ ³²مسیح، اسرائیل کا بادشاہ، اب صلیب پر سے اُتر آئے تاکہ ہم دیکھ کر ایمان لائیں۔“ اور جو اُس کے ساتھ مصلوب ہوئے تھے، وہ بھی اُس کی توہین کرتے تھے۔

باپ کا بیٹا دم توڑ دیتا ہے

³³دوپہر کو تمام مُلک پر اندھیرا چھا گیا جو تیسرے پہر تک رہا۔

³⁴تیسرے پہر یسوع نے بلند آواز سے پکارا، ”ایلوہی، ایلوہی، لَما شبقتنی؟“ یعنی ”اے میرے خُدا، اے میرے خُدا، تُو نے مجھے کیوں چھوڑ دیا؟“

³⁵جو لوگ پاس کھڑے تھے، اُن میں سے بعض نے یہ سُن کر کہا، ”سنو، یہ ایلیاہ کو پکار رہا ہے۔“

³⁶ایک شخص دوڑا اور اُس نے ایک اسپنج کو سرکہ میں بھگو کر سرکنڈے پر رکھا اور اُسے پینے کو دیا۔ اُس نے کہا، ”اِسے رہنے دو، دیکھیں ایلیاہ اُسے اُتارنے آتا ہے یا نہیں۔“

³⁷پھر یسوع نے بلند آواز سے چلّا کر دم توڑ دیا۔ ³⁸اور ہیکل کا پردہ اوپر سے نیچے تک پھٹ کر دو ٹکڑے ہو گیا۔ ³⁹جو صوبیدار اُس کے سامنے کھڑا تھا، اُس نے جب دیکھا کہ اُس نے کس طرح دم توڑا تو کہا، ”بےشک یہ آدمی خُدا کا بیٹا تھا۔“

⁴⁰کچھ عورتیں بھی دُور سے دیکھ رہی تھیں، جن میں مریم مگدلینی، چھوٹے یعقوب اور یوسیس کی ماں مریم، اور سلومی تھیں۔ ⁴¹یہ عورتیں گلیل میں اُس کے پیچھے چلتی اور اُس کی خدمت کرتی تھیں؛ اور بہت سی اَور عورتیں بھی وہاں تھیں جو اُس کے ساتھ یروشلیم آئی تھیں۔

قبر میں رکھا گیا

⁴²شام ہو چکی تھی، اور چونکہ تیّاری کا دن تھا—یعنی سبت سے ایک دن پہلے۔ ⁴³اراَمتیہ کا یوسف، جو عدالت کا ایک ممتاز رکن تھا اور خود ہمارے باپ کی بادشاہی کا منتظر تھا، دلیری سے پیلاطُس کے پاس گیا اور یسوع کی لاش مانگی۔ ⁴⁴پیلاطُس کو حیرت ہوئی کہ وہ اِتنی جلدی مر گیا؛ چنانچہ اُس نے صوبیدار کو بلا کر پوچھا کہ کیا یسوع کو مرے ہوئے دیر ہو گئی ہے۔ ⁴⁵جب صوبیدار سے اُسے معلوم ہوا کہ ایسا ہی ہے تو اُس نے لاش یوسف کو دے دی۔ ⁴⁶یوسف نے مہین کتان خریدا، اور لاش کو اُتار کر اُس کپڑے میں لپیٹا، اور ایک قبر میں رکھا جو چٹان میں تراشی گئی تھی۔ پھر اُس نے قبر کے منہ پر ایک پتھر لُڑھکا دیا۔ ⁴⁷مریم مگدلینی اور یوسیس کی ماں مریم نے دیکھ لیا کہ وہ کہاں رکھا گیا ہے۔