Markus 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹Vroeg in die oggend het die leierpriesters, die ouderlinge, die skrifgeleerdes en die hele Raad saam beraadslaag. Hulle het Jesus geboei, hom weggelei en aan Pilatus oorgelewer.

²Pilatus het vir hom gevra: “Is jy die Koning van die Jode?” “Jy sê so,” het Jesus geantwoord.

³Die leierpriesters het hom van baie dinge bly beskuldig. ⁴Daarom het Pilatus hom weer uitgevra: “Het jy niks te antwoord nie? Kyk van hoeveel dinge hulle jou beskuldig.”

⁵Maar Jesus het niks meer gesê nie, en Pilatus was verbaas.

⁶By die fees het Pilatus gewoonlik een gevangene vir hulle losgelaat—die een vir wie hulle gevra het. ⁷’n Man met die naam Barabbas was in die tronk saam met die rebelle wat tydens die opstand moord gepleeg het. ⁸Die menigte het opgekom en begin vra dat Pilatus vir hulle doen wat hy altyd gedoen het. ⁹“Wil julle hê ek moet die Koning van die Jode vir julle loslaat?” het Pilatus geantwoord, ¹⁰want hy het geweet dit was uit afguns dat die leierpriesters hom oorgelewer het. ¹¹Maar die leierpriesters het die menigte opgesweep sodat hy eerder Barabbas vir hulle sou loslaat. ¹²“Wat wil julle hê moet ek dan doen met die een wat julle die Koning van die Jode noem?” het Pilatus hulle weer gevra.

¹³“Kruisig hom!” het hulle teruggeskreeu.

¹⁴“Waarom? Watter kwaad het hy gedoen?” het Pilatus gevra. Maar hulle het al hoe harder geskreeu: “Kruisig hom!”

¹⁵Om die menigte tevrede te stel, het Pilatus Barabbas vir hulle losgelaat. Hy het Jesus laat gesel en hom oorgelewer om gekruisig te word.

Die soldate spot met die Koning

¹⁶Die soldate het hom weggelei na die paleis (die goewerneur se hoofkwartier) en die hele afdeling soldate bymekaargeroep. ¹⁷Hulle het hom in pers geklee, ’n doringkroon gevleg en dit op hom gesit. ¹⁸En hulle het hom begin groet: “Wees gegroet, Koning van die Jode!” ¹⁹Hulle het hom aanhoudend met ’n stok op die kop geslaan, op hom gespoeg en spottend voor hom gekniel om hom te huldig. ²⁰Nadat hulle met hom gespot het, het hulle die pers kleed uitgetrek en sy eie klere vir hom aangetrek. Toe het hulle hom uitgelei om hom te kruisig.

Die Seun word gekruisig

²¹Hulle het ’n verbyganger wat van die platteland af gekom het—Simon van Sirene, die vader van Aleksander en Rufus—gedwing om sy kruis te dra. ²²Hulle het Jesus na die plek met die naam Golgota gebring (wat beteken Plek van ’n Skedel). ²³Hulle het vir hom wyn gegee wat met mirre gemeng was, maar hy het dit nie geneem nie.

²⁴Hulle het hom gekruisig. Hulle het sy klere onder mekaar verdeel deur die lot te werp oor wat elkeen sou kry. ²⁵Dit was nege-uur die oggend toe hulle hom gekruisig het. ²⁶Die geskrewe aanklag teen hom het gelui: DIE KONING VAN DIE JODE. ²⁷Hulle het twee rebelle saam met hom gekruisig, een aan sy regterkant en een aan sy linkerkant. ^a a v27 Die vroegste manuskripte het nie hier ’n vers 28 nie; later afskrifte voeg by: “En die Skrif is vervul wat sê: ‘Hy is onder die oortreders gereken.’”

²⁹Die mense wat verbygegaan het, het hom beledig en hulle koppe geskud en gesê: “Ha! Jy wat die tempel afbreek en dit in drie dae opbou, ³⁰red jouself en kom af van die kruis af!”

³¹Net so het die leierpriesters en die skrifgeleerdes onder mekaar met hom gespot: “Ander het hy gered; homself kan hy nie red nie. ³²Laat die Christus, die Koning van Israel, nou van die kruis af kom, sodat ons kan sien en glo.” Dié wat saam met hom gekruisig is, het hom ook beledig.

Die Vader se Seun blaas sy laaste asem uit

³³Om twaalfuur het daar duisternis oor die hele land gekom tot drie-uur die middag.

³⁴Om drie-uur die middag het Jesus hard uitgeroep: “Eloï, Eloï, lema sabagtani?” wat beteken: “My God, my God, waarom het u my verlaat?”

³⁵Toe sommige van dié wat naby gestaan het dit hoor, het hulle gesê: “Luister, hy roep vir Elia.”

³⁶Een het gehardloop, ’n spons met suur wyn gevul, dit op ’n riet gesit en vir hom te drinke gegee. “Laat hom staan,” het hy gesê, “kom ons kyk of Elia hom kom afhaal.”

³⁷Met ’n harde uitroep het Jesus sy laaste asem uitgeblaas. ³⁸En die voorhangsel van die tempel het in twee geskeur, van bo tot onder. ³⁹Die hoofman oor honderd wat voor Jesus gestaan het, het gesien hoe hy sy laaste asem uitblaas en gesê: “Waarlik, hierdie man was die Seun van God.”

⁴⁰Daar was ook vroue wat van ’n afstand af gekyk het, onder wie Maria Magdalena, Maria die moeder van Jakobus die jongere en Joses, en Salome. ⁴¹Hierdie vroue het hom in Galilea gevolg en hom gedien; baie ander wat saam met hom na Jerusalem opgekom het, was ook daar.

In die graf gelê

⁴²Die aand het aangebreek, en omdat dit die Voorbereidingsdag was—die dag voor die sabbat. ⁴³Josef van Arimatea, ’n vooraanstaande lid van die Raad wat self op die koninkryk van ons Vader gewag het, het dit gewaag om na Pilatus te gaan en Jesus se liggaam te vra. ⁴⁴Pilatus was verbaas dat hy reeds dood was. Hy het die hoofman oor honderd laat kom en hom gevra of Jesus al lank dood was. ⁴⁵Toe hy van die hoofman oor honderd verneem dat dit so was, het hy die liggaam aan Josef toegestaan. ⁴⁶Josef het linne gekoop, die liggaam afgehaal, dit in die doek toegedraai en dit in ’n graf gelê wat uit die rots gekap was. Toe het hy ’n klip voor die ingang van die graf gerol. ⁴⁷Maria Magdalena en Maria die moeder van Joses het gesien waar hy neergelê is.