Samuu'eel Kowaad 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Maalin maalmaha ka mid ah Yoonaataan wiilkii Saa'uul wuxuu ku yidhi kii hubkiisa u qaadi jiray: “Kaalay, aynu u gudubno saldhigga Falastiiniyiinta ee naga soo hor jeedda,” laakiin aabbihiis uma uu sheegin. ²Saa'uul wuxuu joogay darafka Gibcaah, geed rummaan ah hoostiisa oo Migroon ku yaal, isagoo wata ilaa lix boqol nin. ³Axiyaah wiilkii Axiituub, walaalkii Ikaabood, wiilkii Fiinexaas, wiilkii Eli, wadaadkii Aabbeheen ee Shiiloh, ayaa xidhnaa efoodka. Dadkiina ma ay ogayn in Yoonaataan tegey. ^a a v3 Efoodku wuxuu ahaa dhar gaar ah oo wadaaddadu xidhan jireen markay Ilaah talo ka weydiisanayeen.

⁴Marinnada udhaxeeya ee Yoonaataan doonayay inuu ku gudbo xagga saldhigga Falastiiniyiinta, waxaa ku yiil dhagax weyn oo fiiqan dhinac, iyo dhagax weyn oo fiiqan dhinaca kale—midkood magaciisa waxaa la odhan jiray Bosees, kan kalena Seneh. ⁵Dhagaxa mid waxa u yiil woqooyi, xagga Mikmaash, kan kalena koonfur, xagga Geba. ⁶Yoonaataan wuxuu ku yidhi kii hubkiisa u qaadi jiray: “Kaalay, aynu u gudubno saldhigga aan gudnayn kan. Waxaa laga yaabaa in Aabbeheen noo shaqeeyo; waxba ma hor istaagi karaan Aabbeheen inuu dad badan ama dad yar ku badbaadiyo.”

⁷Kii hubkiisa u qaadi jiray ayaa ku yidhi: “Wixii qalbigaaga ku jira oo dhan samee. Soco—anigu waan kula jiraa, qalbi iyo naf.”

⁸Markaasaa Yoonaataan yidhi: “Waxaynu u gudbi doonnaa nimankaas, oo aynu iyaga u muuqan doonnaa. ⁹Haddii ay noo yidhaahdaan: ‘Joogsada ilaa aannu idinku soo gaadhno,’ waynu istaagi doonnaa, oo kor uguma tegi doonno. ¹⁰Laakiin haddii ay yidhaahdaan: ‘Noo kaca,’ waynu u kici doonnaa, waayo Aabbeheen ayaa iyaga gacanteenna ku wareejiyey—taasu waa calaamadeenna.”

¹¹Labadooduba waxay isu tustay saldhigga Falastiiniyiinta. “Bal eeg,” ayay yidhaahdeen Falastiiniyiintu, “Cibraaniyiintu waxay ka soo gurguuranayaan godadkii ay ku dhuunteen.” ¹²Nimankii saldhigga ayaa u qayshay Yoonaataan iyo kii hubkiisa u qaadi jiray, oo ku yidhaahdeen: “Noo kaca, wax baannu idin baraynaa.” Yoonaataan ayaa ku yidhi kii hubkiisa u qaadi jiray: “Daba kaalay, waayo Aabbeheen ayaa iyaga gacanta Israa'iil ku wareejiyey.”

¹³Yoonaataan wuxuu fuulay isagoo gacmo iyo cagaha ku fuulaya, kii hubkiisa u qaadi jiray isna daba socday; Falastiiniyiintii Yoonaataan hortiisa ayay ku dhaceen, kii hubkiisa u qaadi jiray isagoo daba ka dilaya. ¹⁴Weerarkii ugu horreeyay Yoonaataan iyo kii hubkiisa u qaadi jiray waxay dileen ilaa labaatan nin, meel qiyaastii badh acre ah gudaheed.

¹⁵Argagax ayaa ku dhacay xerada, beerta iyo dadkii oo dhan; saldhigga iyo kuwii boobayayba way gariireen, dhulkuna wuu rux-ruxmay—argagax Aabbeheen ka yimid. ¹⁶Dhawrayaashii Saa'uul ee Gibcaah ee Benyaamiin joogay way eegeen—ciidankii Falastiiniyiinta wuu dhalaalayay, meel kastana wuu kala firdhanayay. ¹⁷Saa'uul wuxuu ku yidhi dadkii la jiray: “Tiriya cidda maqan.” Markay tireen, Yoonaataan iyo kii hubkiisa u qaadi jiray ma jirin.

¹⁸Saa'uul wuxuu ku yidhi Axiyaah: “Sanduuqa Aabbeheen halkan keen,” waayo wakhtigaas sanduuqii Aabbeheen wuxuu la jiray reer Israa'iil. ¹⁹Intii Saa'uul wadaadka la hadlayay, qayladii xerada Falastiiniyiinta way sii korodhay. Wuxuu ku yidhi wadaadka: “Gacantaada ka celi.”

²⁰Saa'uul iyo dadkii oo dhan way isu soo urureen, dagaalkii way gaadheen, waxayna heleen seefihii Falastiiniyiinta oo midba midka kale ku wajahan, jahwareer buuxa ku jira. ²¹Cibraaniyiintii hore ula jiray Falastiiniyiinta oo ay la tageen xeradii, iyaguna way soo jeesteen inay ku biiraan reer Israa'iil ee Saa'uul iyo Yoonaataan la jiray. ²²Markay nimankii Israa'iil oo dhan ee ku dhuuntay dalka buuraha ah ee Efrayim maqleen in Falastiiniyiintu cararen, iyaguna dagaalkii way si dhow ugu eryadeen. ²³Sidaas darteed Aabbeheen ayaa maalintaas Israa'iil badbaadiyey, dagaalkiina wuxuu u gudbay dhinaca ka dambeeya Beytaawen.

Dhaartii degdegga ahayd ee Saa'uul ayaa Israa'iil daciifisay

²⁴Dadkii Israa'iil maalintaas aad bay u dhibteen, waayo Saa'uul ayaa dadka ku dhaariyey: “Waa nacalad ah qofkii cuna cunto kahor fiidka, intaanan aar ka bixin cadaawayaashayda.” Dadkii midkoodna cunto ma uu dhadhamin.

²⁵Dadkii oo dhan kaynti way galeen, malabna dhulka wuu yiil. ²⁶Markay kayntii galeen, malab ayaa socday, laakiin ninna gacantiisa afkiisa ma uu saarin, waayo dadku waxay ka cabsadeen dhaartii. ²⁷Laakiin Yoonaataan ma uu maqlin aabbihiis oo dadka ku dhaariyey, sidaas darteed wuxuu fidiyey cidhifka usheeda, wuxuu ku qooyay shinnida malabkeeda, gacantiisana afkiisa buu saaray, indhihiisiina way iftiimeen. ²⁸Askari ayaa u jawaabay oo ku yidhi: “Aabbahaa wuxuu dadka ku dhaariyey: ‘Waa nacalad ah qofkii maanta cuna cunto’—sidaas darteed nimankii way daaleen.”

²⁹Yoonaataan wuxuu yidhi: “Aabbahay dalka wuu dhibay. Bal eega indhahaygu sidey u iftiimeen markaan wax yar oo malabkan ah dhadhamiyey. ³⁰Intee in le'eg ayay ka wanaagsan lahayd haddii dadku maanta si xor ah uga cuni lahaayeen boobkii cadaawayaashooda! Jabkii Falastiiniyiinta ma weyna.” ³¹Maalintaas Falastiiniyiinta waa laga dilay Mikmaash ilaa Ayaalon, dadkiina aad bay u daaleen. ³²Dadkii boobkii way ku dheceen, ido, lo' iyo weylo way qabteen, dhulka bay ku gowracen, hilibkana dhiig la jiro bay cuneen. ³³Qof ayaa Saa'uul ku yidhi: “Dadku Aabbeheen way ku dembaabayaan, iyagoo cunaya hilib dhiigii weli ku jiro.” “Khiyaamo ayaad samaysay,” ayuu yidhi, “dhagax weyn halkan ii giringiriya.”

³⁴Markaasuu yidhi: “Dadka dhexdooda kala firdhiya oo ku dhaha: mid kasta ha ii keeno dibigiisa ama idihiisa, halkan ha ku gowraco oo ha cuno—Aabbeheen ha ku dembaabina inaad cuntaan hilib dhiig leh.” Sidaas awgeed habeenkaas qof walba wuxuu keenay dibigiisa, halkaasna wuu ku gowracay.

³⁵Saa'uul wuxuu Aabbeheen u dhisay meel allabari—tan ugu horreysay ee isaga u dhisay. ³⁶Saa'uul ayaa yidhi: “Aynu Falastiiniyiinta u dagno habeenkan, aynu ka booban ilaa waaberi, oo ninna ha nooleynin.” Waxay ku jawaabeen: “Wixii kuu wanaagsan samee.” Laakiin wadaadkii ayaa yidhi: “Halkan Aabbeheen u soo dhowaanno.”

³⁷Saa'uul wuxuu weydiiyey Aabbeheen: “Falastiiniyiinta daba ma u dagaa? Ma Israa'iil gacanteeda ku wareejin doontaa iyaga?” Laakiin maalintaas jawaab ma uu siin. ³⁸Saa'uul wuxuu yidhi: “Halkan kaalaya, hogaamiyayaasha dadka oo dhan, aynu ogaanno dembigan sidii maanta u dhacay. ³⁹Sida Aabbeheen oo Israa'iil badbaadiya uu nool yahay—xataa haddii dembigu ku jiro wiilkayga Yoonaataan, hubaal wuu dhimanayaa.” Laakiin dadka ka mid ah ninna ma uu u jawaabin. ⁴⁰Wuxuu ku yidhi Israa'iil oo dhan: “Idinku dhinac istaaga; aniga iyo wiilkayga Yoonaataan dhinaca kale.” Dadkii ayaa Saa'uul ku yidhi: “Wixii kuu wanaagsan u haysata samee.”

⁴¹Saa'uul wuxuu ku tukaday: “Aabbahayagow, Ilaaha Israa'iil, maxaad maanta addoonkaaga ugu jawaabi weyday? Haddii dembigan igu jiro aniga ama wiilkayga Yoonaataan, Aabbahayagow, Ilaaha Israa'iil, ku jawaab Uriim; laakiin haddii uu ku jiro dadkaaga Israa'iil, ku jawaab Tummiim.” Saamigii wuxuu ku dhacay Yoonaataan iyo Saa'uul; dadkiina waa laga cadeeyey. ^b b v41 Uriim iyo Tummiim waxay ahaayeen alaab quduus ah oo lagu hayn jiray efoodka wadaadka, loona isticmaali jiray in saami lagu weydiisto jawaabta Ilaah.

⁴²Saa'uul wuxuu yidhi: “Saamiga igu dhex tuura aniga iyo wiilkayga Yoonaataan.” Saamigii wuxuu ku dhacay Yoonaataan.

⁴³Saa'uul wuxuu ku yidhi Yoonaataan: “Ii sheeg wixii aad samaysay.” Wuxuu ku jawaabay: “Waxaan dhadhamiyey malab yar oo cidhifka usheyda ku yiil. Haddaba waa inaan dhinto.”

⁴⁴Saa'uul wuxuu yidhi: “Aabbeheen ha igu sameeyo sidaas iyo wax ka badan, haddii aanad hubaal dhiman, Yoonaataan.”

⁴⁵Dadkii ayaa ku yidhi Saa'uul: “Yoonaataan ma dhimanayaa—kan guusha weyn ee Israa'iil keenay? Weligeed! Sida Aabbeheen u nool yahay, timo keliya oo madaxiisa ka mid ah dhulka ma ay ku dhici doonaan, waayo maanta wuxuu u shaqeeyey caawimaadda Aabbeheen.” Sidaas bay Yoonaataan u badbaadiyeen, ma uu dhiman. ⁴⁶Markaasaa Saa'uul ka joogsaday eryadii Falastiiniyiinta, Falastiiniyiintiina waxay ku noqdeen dalkoodii.

Dagaallada Saa'uul iyo qoyskiisa

⁴⁷Markii Saa'uul boqornimadii Israa'iil qabtay, wuxuu la dagaalamay cadaawayaashiisii oo dhan dhinac kasta: Moo'aab, Cammoon, Edoom, boqorradii Sobaah, iyo Falastiiniyiinta. Meel kasta oo uu u jeestay, way jebiyey. ⁴⁸Si geesinimo leh ayuu u dagaalamay, Camaaliiqda ayuu dilay, Israa'iilna wuxuu ka badbaadiyey kuwii boobi jiray. ⁴⁹Wiilasha Saa'uul: Yoonaataan, Yishwii, iyo Malkiishuuca. Labadiisa gabdhood: Meerab curadii, iyo Miikal yarayd. ⁵⁰Xaaskiisa: Axiinocam, gabadhii Axiimaacas. Taliyihii ciidankiisa: Abneer wiilkii Neer, adeerkii Saa'uul, ⁵¹waayo Qiish, aabbihii Saa'uul, iyo Neer, aabbihii Abneer, wiilal Abiyeel ayay ahaayeen.

⁵²Dagaalka lagula jiray Falastiiniyiinta aad buu u adkaa maalmihii Saa'uul oo dhan; markuu arkay nin xoog badan ama geesi ah, isagu wuu isu qaadan jiray.