1 Samuel 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Chalou chea Sauleibü shou Jonathanei haoeibü insiaubu jungbou to laukei, “Kaiya, sen seti ji pheinei kibü Filistiabü sepai tan to dankho,” lausikei haoei hao bou to alen. ²Saulei Migrona kibü Gibea thonbüa chilang bulong thüka, müt saongao lak gü yoa kikei. ³Ahitabeibü shou Ahija, Ikabodeibü na, Finehaseibü shou, Elieibü shou, Shiloa seneibü Bou ungshedbou, haoei ephod neian kikei. Mütshuongei Jonathan haukei dogo ange. ^a a v3 Ephod kho Mühghaü jungto lam ditla kibü jih ungshedbouei neibü saopobü neisimei che kikei.

⁴Jonathan Filistiabü sepai tan aeto danla sühbü ngümjem lam kanglanga, che pheinei laangkoklok che lokei hoba che pheinei laangkoklok che lokei—che yoa Bozez, lubü yoa Seneh. ⁵Laangkoklok che yungkük aenei, Mikmash thedanga lokei, hoba lubü kho yungthang aenei, Geba thedanga lokei. ⁶Jonathanei haoeibü insiaubu jungbou to laukei, “Kaiya, sen hibü akipbü sepai tan to dankho. Aingenyu seneibü Bouei sen shanga kümlabü; aishanga müt juongei ayingsi müt shishoei khümena muko hao to aiei asenetlabü.”

⁷Haoeibü insiaubu jungbouei laukei, “Kaibü maangpona kibü pendou kümashi. Hauashi, ngo kaibü maangpon hoba soushou tegü ka yoa kia.”

⁸Kheijinei Jonathanei laukei, “Senei ho müt shuong to danlabü, hoba haoenei sen to haplabü. ⁹Haoenei sen to, ‘Künei kan jungto aloushongko longashi,’ dogo laulaje, senei lobü danka longlabü, hoba haoen jungto aanglabü. ¹⁰Lausikei haoenei, ‘Künei jungto angashi,’ dogo laulaje, senei anglabü, aishanga seneibü Bouei haoen sen ik to khümbo kua—ho sen shanga amaaphilabü kilabü.”

¹¹Haosiei Filistiabü sepai tan to haosi lolo tang khitkei. “Chühashi,” Filistiabüei laukei, “Ibribü haoen hubü kaomok khüna ka longjung louda.” ¹²Sepai tanbü shuongei Jonathan hoba haoeibü insiaubu jungbou to ngakei, “Künei jungto angashi, hoba künei kan to thepetko lenlabü.” Jonathanei haoeibü insiaubu jungbou to laukei, “Kü youdema angashi, aishanga seneibü Bouei haoen Israel ik to khümbo kua.”

¹³Jonathan haoeibü ikei youei angkei, haoeibü insiaubu jungbou hao youdema; Filistiabü Jonathan thedanga tuongkei, hoba haoeibü insiaubu jungbouei hao youdema haoen haitikei. ¹⁴Ho shaangbou khulimbo longbüa, Jonathan hoba haoeibü insiaubu jungbouei sek phejan che thüngbü ka müt saoche gü haitikei.

¹⁵Shaishang, sek, hoba mütshuong pendou panglangtikei; sepai tan hoba sangshibü shuong kei lühkei, hoba kaodak nyaakkei—ho seneibü Bou ka loubü panglangbü kikei. ¹⁶Benjamineibü Gibeaa kibü Sauleibü lapheibü shuongei chühkei—chühashi, Filistiabü tan hoei tühnyinan, laetolaeto linjung hauda. ¹⁷Saulei haoeibü mütshuong to laukei, “Aoyou amaukei dogo weanchühashi.” Haoenei weanchühan phaia, Jonathan hoba haoeibü insiaubu jungbou akitei.

¹⁸Saulei Ahija to laukei, “Seneibü Bou Busen haneikei leiba,” aishanga kho jiha seneibü Bou Busen Israelbü yoa kikei. ¹⁹Saulei ungshedbou to joyoko kijinei, Filistiabü shaishang kabü ngühlang aei aei kaangbou yeikei. Haoei ungshedbou to laukei, “Kaibü ik leiluashi.”

²⁰Saul hoba hao yoa kibü mütshuong pendou liko kamshaian kikei, hoba lason to loukei, hoba chühashi, Filistiabü mütpem wekoeibü in jembü jenabou khulimbo kiko, haoen aeibou phenyeman kikei. ²¹Tokei shangiedbü Filistiabü aeto sepeian, hoba haoen yoa shaishang to angbü Ibribü shuongkei, Saul si Jonathan yoa kibü Israelbü aeto sepeikei. ²²Ladang Efraim shongh kaodaka huan kibü Israelbü müt pendouei Filistiabü satkei dogo ditkei, haoenkei lason to haoen shijung haukei. ²³Kheijinei seneibü Bouei kho chaloua Israelbü khümenkei, hoba lason Beth-aven danan haukei.

Sauleibü damanchühbü theyolanyobüei Israelbü aaola lekei

²⁴Kho chaloua Israelbü mütshuong kaangan apbei, aishanga Saulei haoen la theyolanyoko laukei, “Aoei enyu asühko, ngei kü dangbou shuong to phok lamla asühko, shausiyung shaulaje hao shedsikhau yingshi.” Khoei mütshuong yoka aokei shausiyung ashau.

²⁵Mütshuong pendou yam to loukei, hoba kaoa naodei kikei. ²⁶Haoen yam to loujinei, naodei kouan kikei, lausikei aoyoukei jembü ik sembung to asunglet, aishanga mütshuongei theyolanyobü to hatkei. ²⁷Lausikei Jonathanei haoeibü bouei mütshuong la theyolanyokei dogo adit, kheijinei haoei jembü ju thon thonkei hoba naodei to shembei, hoba jembü ik sembung to sungletkei, hoba haoeibü nyek son kikei. ²⁸Sepai cheei laukei, “Kaibü bouei mütshuong la theyolanyoko laukei, ‘Aoei tat shausiyung shaulaje hao shedsikhau yingshi’; khoei mütshuong semthetkei.”

²⁹Jonathanei laukei, “Kü bouei kaodak to amaibü sungbakei. Chühashi, ho naodei shisho shaubüei kü nyek lai son kikei. ³⁰Mütshuong tat haoeneibü dangbou shuongeibü soletbü amakhetko shaubü kisije, lai aei maibou kikhoulabü! Filistiabü to thükbü juong akitei.” ³¹Kho chaloua haoenei Mikmash ka Aijalon sühko Filistiabü to wapbei, hoba mütshuong aeibou semthetkei. ³²Mütshuong soletbü thükto tongde loukei, hoba sanlon, masu hoba masu shoushou lekei, hoba kaoa haitikei, hoba sii thonbü phe shaukei. ³³Müt cheei Saul to lenkei, “Chühashi, mütshuong seneibü Bou khulimbo shabü shonda, haoenei sii thonbü phe shauda.” Haoei laukei, “Kanei amai kümbei. Laang yaangbü che haneikei kü jungto baman jinkushi.”

³⁴Kheijinei haoei laukei, “Mütshuong yoa phinan haoen la lenshi: Mütpem wekoei jembü masu ayingsi sanlon kü jungto leiba, hoba haneikei haitiko shauashi; sii thonbü phe shauan seneibü Bou khulimbo shabü teshon.” Kheijinei kho yanga mütpem wekoei jembü masu leian louan khünei haitikei.

³⁵Saulei seneibü Bou shanga lemshang che yaükei; ho hao shanga haoei yaübü shaangbü lemshang kikei. ³⁶Saulei laukei, “Tao sen Filistiabü phai semjung haukho, hoba ngeyang sühko haoen shikho, hoba müt che ong lang aphojan.” Haoenei jongaikei, “Nyi thea maiakei dogo chühenda kho kümshi.” Lausikei lembouei laukei, “Sen hanei seneibü Bou jungto jamkho.”

³⁷Kheijinei Saulei seneibü Bou to phekei, “Ngo Filistiabü phai semjung haulabü lo? No haoen Israelbü ika kulabü lo?” Lausikei kho chaloua haoei hao to ajongai. ³⁸Saulei laukei, “Kan sepai tan leiyeibü pendou hanei kaiya, hoba tat ho shabü lai haüthükkei dogo sen ngeanga. ³⁹Israel khümenbou seneibü Bou ki shongko, kü shou Jonathan to shonbü kialonga kümasikei, hao tükde hailabü.” Lausikei mütshuong yoa aokei ajongai. ⁴⁰Haoei Israel pendou to laukei, “Kan chaang cheto loashi; ngo hoba kü shou Jonathan lubü chaang to lolabü.” Mütshuongei Saul to laukei, “Nyi thea maiakei dogo chühenda kho kümshi.”

⁴¹Saulei welaukei, “Seneibü Abou, Israelbü Mühghaü, nyi aila tat kaibü khangenbou to ajongai? Ho shonbü ngo to ayingsi kü shou Jonathan to kialonga, seneibü Abou, Israelbü Mühghaü, Urimei jongaiashi; lausikei kaibü mütli Israelbü to kialonga, Thummimei jongaiashi.” Hobaje phaangei Jonathan si Saul pienkei; sepai tan kho khümbo kukei. ^b b v41 Urim si Thummim kho saopobü peisilei kikei, laobou lembou neia jinan, phaangei Mühghaü jongaibü lamla shanga jungbü kikei.

⁴²Saulei laukei, “Ngo hoba kü shou Jonathan kanglanga phaang pakashi.” Hobaje phaangei Jonathan pienkei.

⁴³Saulei Jonathan to laukei, “Nyi kümbü kho kü to lenshi.” Haoei jongaikei, “Ngei kü julo thona honei shisho ong shaukei. Tou ngo hailabü.”

⁴⁴Saulei laukei, “Jonathan, no tükde ahailonga, seneibü Bouei ngo to jungeishima, hoba kei kaangbou jungeishima.”

⁴⁵Sepai tanei Saul to laukei, “Israel shanga ho thüksimin yaang sungbabü Jonathan hailabü lo? Khei aying! Seneibü Bou ki shongko, haoeibü khua khulou che ongkei kaoa atuonglabü, aishanga tat seneibü Bou thuiei haoei kümbei.” Kheijinei haoenei Jonathan khümenkei, hoba hao ahai. ⁴⁶Kheijinei Saulei Filistiabü shijung haubü ka sepeinyu longeikei, hoba Filistiabü jembü kaodak to longeikei.

Sauleibü wapyo hoba jembü chempen

⁴⁷Saulei Israel thüka Choba yeian, haoei chaang pendoua haoeibü dangbou pendou to wapyokei: Moab, Ammonbü, Edom, Zobabü Choba shuong hoba Filistiabü. Hao lae aeto sepeilaje haoei haoen thükkei. ⁴⁸Haoei maangkaangko wapyokei, Amalekbü shuong thükkei, hoba Israel shian apbü shuong ka Israel khümenkei. ⁴⁹Sauleibü shousi shuong kho Jonathan, Ishvi, hoba Malkhishua kikei. Haoeibü nouyangshou müt nyi kho noushounyu Merab hoba nashounyu Maikel kikei. ⁵⁰Haoeibü yak kho Ahimaazeibü nouyangshou Ahinoam kikei. Haoeibü sepai tan lajam leibou kho Nereibü shou Abner, Sauleibü bou nashoubou, ⁵¹aishanga Sauleibü bou Kish hoba Abnereibü bou Ner kho Abieleibü shousi shuong kikei.

⁵²Sauleibü langkei sünga Filistiabü khulimbo wapyo aeibou sekanlaakan kikei; hobaje ladang ong haoei hau kibü ayingsi maang kaangbü müt che hapbei, haoei hao jembü shanga lekei.