1 Царств 14

14 ¹Однажды Ионафан, сын Саула, сказал своему оруженосцу: «Пойдём, переправимся к филистимскому отряду, что напротив нас», но отцу своему не сказал. ²Саул же находился на окраине Гивы, под гранатовым деревом, что в Мигроне, и с ним было около шестисот человек. ³Ахия, сын Ахитува, брата Ихавода, сына Финееса, сына Илия, священника нашего Отца в Силоме, носил ефод. И народ не знал, что Ионафан ушёл. ^a a v3 Ефод — особое священническое одеяние, которое надевали, когда вопрошали Бога о наставлении.

⁴Между переходами, через которые Ионафан искал перейти к филистимскому отряду, была острая скала с одной стороны и острая скала с другой — одна называлась Боцец, а другая Сене. ⁵Одна скала возвышалась к северу, напротив Михмаса, а другая к югу, напротив Гевы. ⁶Ионафан сказал своему оруженосцу: «Пойдём, переправимся к отряду этих необрезанных. Может быть, наш Отец совершит для нас; ничто не мешает Ему спасать через многих или немногих».

⁷Оруженосец сказал ему: «Делай всё, что на сердце твоём. Иди — я с тобою, всем сердцем и душою».

⁸Тогда Ионафан сказал: «Вот, мы переправимся к тем людям и покажемся им. ⁹Если они скажут нам: „Подождите, пока мы подойдём к вам“, то мы останемся на месте своём и не пойдём к ним. ¹⁰Но если скажут так: „Поднимитесь к нам“, то мы поднимемся, ибо наш Отец предал их в руки наши — и это будет нам знаком».

¹¹И оба они показались филистимскому отряду. «Смотрите, — сказали филистимляне, — евреи выползают из расселин, где попрятались». ¹²Люди из отряда закричали Ионафану и его оруженосцу: «Поднимитесь к нам, и мы проучим вас». И сказал Ионафан своему оруженосцу: «Поднимайся за мною, ибо наш Отец предал их в руки Израиля».

¹³И полез Ионафан на руках и ногах, а за ним оруженосец его; и падали филистимляне пред Ионафаном, а оруженосец его добивал их за ним. ¹⁴В этом первом нападении Ионафан и оруженосец его убили около двадцати человек примерно на половине акра.

¹⁵И произошёл ужас в стане, на поле и во всём народе; отряд и грабители тоже затрепетали, и земля содрогнулась — ужас был от нашего Отца. ¹⁶И увидели стражи Саула в Гиве Вениаминовой, что толпа филистимлян тает и разбегается во все стороны. ¹⁷И сказал Саул народу, который был с ним: «Пересчитайте и узнайте, кто ушёл от нас». И пересчитали, и вот, нет Ионафана и оруженосца его.

¹⁸И сказал Саул Ахии: «Принеси сюда ковчег нашего Отца», ибо в то время ковчег нашего Отца был у сынов Израилевых. ¹⁹Пока Саул говорил со священником, смятение в стане филистимском всё усиливалось и возрастало. И сказал Саул священнику: «Опусти руку твою».

²⁰И собрался Саул и весь народ, бывший с ним, и пришли к месту сражения, и вот, там меч каждого филистимлянина обращён был против ближнего своего в великом смятении. ²¹И евреи, которые прежде были на стороне филистимлян и пришли с ними в стан, тоже перешли к израильтянам, бывшим с Саулом и Ионафаном. ²²И все израильтяне, скрывавшиеся в нагорье Ефремовом, услышав, что филистимляне бегут, также погнались за ними по пятам в сражении. ²³Так наш Отец спас Израиль в тот день, и сражение перешло за Беф-Авен.

Опрометчивая клятва Саула ослабляет Израиль

²⁴Народ израильский был изнурён в тот день, ибо Саул заклял народ, сказав: «Проклят, кто вкусит пищи до вечера, пока я не отомщу врагам моим». И никто из народа не вкусил пищи.

²⁵И весь народ вошёл в лес, и был там мёд на земле. ²⁶И вошёл народ в лес, и вот, мёд тёк, но никто не поднёс руки своей ко рту, потому что народ боялся клятвы. ²⁷Но Ионафан не слышал, как отец его заклял народ, и протянул конец посоха, который был в руке его, обмакнул его в сот медовый, поднёс руку ко рту своему, и просветлели глаза его. ²⁸Тогда один из народа сказал: «Отец твой заклял народ, сказав: „Проклят, кто вкусит пищи сегодня“, оттого люди и изнурены».

²⁹И сказал Ионафан: «Смутил отец мой землю; смотрите, просветлели глаза мои, когда я вкусил немного этого мёда. ³⁰О, если бы народ поел сегодня досыта из добычи, которую нашёл у врагов своих! Не большее ли было бы поражение филистимлян?» ³¹И поразили в тот день филистимлян от Михмаса до Аиалона, и народ весьма изнурился. ³²И кинулся народ на добычу, и брали овец, волов и телят, и резали их на земле, и ел народ мясо с кровью. ³³И донесли Саулу, говоря: «Вот, народ грешит против нашего Отца, ест мясо с кровью». И сказал он: «Вы поступили вероломно; привалите ко мне теперь большой камень».

³⁴И сказал Саул: «Пройдите среди народа и скажите им: приведите ко мне каждый вола своего и каждый овцу свою, и заколите здесь, и ешьте, и не грешите против нашего Отца, вкушая мясо с кровью». И приводил весь народ в ту ночь каждый вола своего рукою своею, и закалали там.

³⁵И построил Саул жертвенник нашему Отцу; это был первый жертвенник, поставленный им Ему. ³⁶И сказал Саул: «Пойдём в погоню за филистимлянами ночью, и будем грабить их до рассвета, и не оставим у них ни одного». И отвечали ему: «Делай всё, что тебе угодно». Но священник сказал: «Приступим здесь к нашему Отцу».

³⁷И вопросил Саул нашего Отца: «Идти ли мне в погоню за филистимлянами? Предашь ли их в руки Израиля?» Но Он не отвечал ему в тот день. ³⁸И сказал Саул: «Подойдите сюда все начальники народа, и разузнаем, в чём был грех этот ныне. ³⁹Ибо жив наш Отец, спасающий Израиль: если окажется вина и на сыне моём Ионафане, то и он непременно умрёт». Но никто из всего народа не отвечал ему. ⁴⁰И сказал он всему Израилю: «Станьте вы по одну сторону, а я и Ионафан, сын мой, станем по другую сторону». И отвечал народ Саулу: «Делай, что тебе угодно».

⁴¹И помолился Саул: «Наш Отец, Бог Израилев, почему Ты не отвечал рабу Твоему ныне? Если эта вина на мне или на сыне моём Ионафане, наш Отец, Бог Израилев, дай урим; а если она на народе Твоём Израиле, дай туммим». И указаны были жребием Ионафан и Саул, а народ вышел оправданным. ^b b v41 Урим и туммим — священные предметы, хранившиеся в ефоде священника и служившие для того, чтобы вопрошать ответ Бога через жребий.

⁴²И сказал Саул: «Бросьте жребий между мною и Ионафаном, сыном моим». И пал жребий на Ионафана.

⁴³И сказал Саул Ионафану: «Расскажи мне, что ты сделал». И рассказал ему Ионафан: «Я только отведал концом посоха, который в руке моей, немного мёду; и вот, я должен умереть».

⁴⁴И сказал Саул: «Пусть то и то сделает со мною наш Отец, и ещё больше сделает, если ты не умрёшь, Ионафан».

⁴⁵Но народ сказал Саулу: «Ионафану ли умереть, который совершил это великое спасение в Израиле? Да не будет этого! Жив наш Отец, и волос не упадёт с головы его на землю, ибо с помощью нашего Отца он действовал ныне». И освободил народ Ионафана, и не умер он. ⁴⁶И перестал Саул преследовать филистимлян, и филистимляне ушли в своё место.

Войны и семья Саула

⁴⁷Когда Саул принял царство над Израилем, он воевал со всеми врагами своими вокруг: с Моавом, с Аммоном, с Едомом, с царями Совы и с филистимлянами; и куда ни обращался, везде поражал их. ⁴⁸И действовал мужественно, и поразил амаликитян, и спас Израиль от рук грабителей его. ⁴⁹Сыновья Саула: Ионафан, Иессуи и Малхисуа; а имена двух дочерей его: имя старшей — Мерова, а имя младшей — Мелхола. ⁵⁰Имя жены Саула — Ахиноамь, дочь Ахимааца; а имя военачальника его — Авенир, сын Нира, дяди Саула. ⁵¹Кис, отец Саула, и Нир, отец Авенира, были сыновьями Авиила.

⁵²И была упорная война против филистимлян во все дни Саула; и когда Саул видел какого-либо человека сильного и храброго, брал его к себе.