Księga Sędziów 8

8 ¹Wtedy mężowie Efraima powiedzieli: „Dlaczego potraktowałeś nas w ten sposób — nie wezwałeś nas, gdy poszedłeś walczyć z Midianem?” I ostro się z nim spierali. ²Lecz on im odpowiedział: „Cóż ja teraz uczyniłem w porównaniu z wami? Czyż pokłosie Efraima nie jest lepsze niż winobranie Abiezera? ³Nasz Ojciec wydał w wasze ręce książąt Midianu, Oreba i Zeeba. Cóż ja mogłem uczynić w porównaniu z wami?” Na te słowa ich gniew na niego ustąpił.

⁴Gedeon dotarł do Jordanu i przeprawił się, on i jego trzystu ludzi, wyczerpani, lecz wciąż ścigający wroga. ⁵Powiedział do mężów Sukkot: „Proszę, dajcie chleba moim wojownikom; są wyczerpani, a ja ścigam Zebacha i Salmunnę, królów Midianu.”

⁶Lecz dostojnicy Sukkot powiedzieli: „Czy już trzymasz w ręku Zebacha i Salmunnę, abyśmy mieli dać chleba twojemu wojsku?”

⁷Wtedy Gedeon powiedział: „Gdy nasz Ojciec wyda w moje ręce Zebacha i Salmunnę, zmłócę wasze ciała cierniami pustyni i kolczastymi krzewami.”

⁸Stamtąd poszedł do Penuel i powiedział im to samo, a mężowie Penuel odpowiedzieli mu tak samo jak mężowie Sukkot. ⁹Dlatego i mężom Penuel powiedział: „Gdy wrócę cało, zburzę tę wieżę.”

¹⁰Zebach i Salmunna byli w Karkor ze swoimi wojskami — około 15 000, wszystkimi, którzy pozostali z całego wojska ludów wschodu; a padło już 120 000 wojowników dobywających miecza. ¹¹Gedeon ruszył szlakiem mieszkańców namiotów na wschód od Nobach i Jogbehy i napadł na wojsko, gdy wojsko czuło się bezpieczne. ¹²Zebach i Salmunna uciekli; on ścigał ich, pojmał obu królów Midianu, Zebacha i Salmunnę, a całe wojsko wprawił w popłoch. ¹³Potem Gedeon, syn Joasza, wrócił z bitwy przez przełęcz Cheres. ¹⁴Schwytał młodzieńca z Sukkot i wypytał go; ten zapisał mu imiona dostojników i starszych Sukkot — siedemdziesięciu siedmiu mężów. ¹⁵Przyszedł do mężów Sukkot i powiedział: „Oto Zebach i Salmunna, z których powodu drwiliście ze mnie: «Czy ręce Zebacha i Salmunny są już w twoim ręku, abyśmy mieli dać chleba twoim zmęczonym ludziom?»” ¹⁶Wziął starszych miasta i cierniami pustyni oraz kolczastymi krzewami dał mężom Sukkot nauczkę. ¹⁷Zburzył też wieżę Penuel i pozabijał mężów tego miasta.

¹⁸Zapytał Zebacha i Salmunnę: „Jacy byli ci mężowie, których zabiliście na Taborze?” Odpowiedzieli: „Tacy jak ty — każdy wyglądał jak syn króla.”

¹⁹Powiedział: „To byli moi bracia, synowie mojej matki. Jak żyje nasz Ojciec, gdybyście ich oszczędzili, nie zabiłbym was.”

²⁰Powiedział do Jetera, swojego pierworodnego: „Wstań, zabij ich!” Lecz chłopiec nie dobył swojego miecza; bał się, bo był jeszcze tylko chłopcem.

²¹Zebach i Salmunna powiedzieli: „Wstań sam i uderz nas, bo jaki mąż, taka jego siła.” Wtedy Gedeon wstał i zabił Zebacha i Salmunnę, i zabrał półksiężyce z szyi ich wielbłądów.

Gedeon odmawia panowania

²²Wtedy mężowie Izraela powiedzieli do Gedeona: „Panuj nad nami — ty, twój syn i twój wnuk — bo wybawiłeś nas z ręki Midianu.”

²³Gedeon im odpowiedział: „Nie będę panował nad wami ani mój syn; nasz Ojciec będzie panował nad wami.” ²⁴Gedeon powiedział do nich: „Mam jedną prośbę: niech każdy z was da mi kolczyk ze swojego łupu.” (Wrogowie bowiem mieli złote kolczyki, ponieważ byli Ismaelitami.).

²⁵Powiedzieli: „Chętnie damy.” Rozpostarli płaszcz i każdy rzucił na niego kolczyk ze swojego łupu. ²⁶Złote kolczyki, o które prosił, ważyły około czterdziestu dwóch i pół funta złota, nie licząc półksiężyców, wisiorków i purpurowych szat, które nosili królowie Midianu, oraz łańcuchów z szyi ich wielbłądów. ²⁷Gedeon zrobił z tego efod i ustawił go w swoim mieście, Ofra, a cały Izrael uprawiał tam z nim nierząd, i stał się on sidłem dla Gedeona i jego domu.

Czterdzieści lat pokoju

²⁸Tak Midian został ujarzmiony przed synami Izraela i nie podniósł już swojej głowy. I zaznał kraj pokoju przez czterdzieści lat, za dni Gedeona. ²⁹Potem Jerubbaal, syn Joasza, odszedł i zamieszkał w swoim domu. ³⁰Gedeon miał siedemdziesięciu synów, swoich własnych potomków, bo miał wiele żon. ³¹Także jego nałożnica, która była w Sychem, urodziła mu syna, a on nadał mu imię Abimelek. ^a a v31 Imię Abimelek znaczy „mój ojciec jest królem” — uderzające imię wobec tego, że Gedeon odrzucił królowanie w tym samym rozdziale.

³²Gedeon, syn Joasza, umarł w sędziwej starości i został pochowany w grobie swojego ojca Joasza, w Ofra Abiezrytów.

³³Gdy Gedeon umarł, synowie Izraela znów uprawiali nierząd z Baalami i uczynili Baal-Berita swoim bogiem. ³⁴Synowie Izraela nie pamiętali o naszym Ojcu, który wyrwał ich z ręki wszystkich ich wrogów wokoło. ³⁵Nie okazali też życzliwości domowi Jerubbaala (Gedeona) za całe dobro, które uczynił dla Izraela.