Tata Waheka Bapfumu ba Madyani mu Moku
Zeteyo wátelemisa mbundu za Efwayimi zina zafwemwa, wányokuna Sukoti yi Phenuweli kikuma kya kutuna mapha, amana wáhonda bakyamvu bana báhonda baphangi bandi. Wátuna kukala kyamvu, mu kuzimbula ni Tata wetu kakayala — kunima wásala efodi mu masombolu, dyina Kiseledi dyosu dyázumba kwena dyawu, amana nati wázimbakana hika.
8 1Amana bayakala ba Efwayimi bázimbula kwena Zeteyo: «Kikuma kya biki wutuhangidi bwabu—konda kututedila mu tangwa wénda mu kunwana Madyani?» Amana bátendana yi yandi mu ngolu. 2Kaasi yandi wubazimbwadini: «Biki ngyasadini bwabu kutala yi benu? Nati bina Efwayimi kahedi bisi lutini mvula ya vinu yosu ya Abiezele? 3Tata wetu wáheka bapfumu ba Madyani, Olebi yi Zeebi, mu moku menu. Biki yafwana hanga kutala yi benu?» Buna báyuka mambu mana, khabu za bawu kikuma kya yandi zázima.
4Zeteyo wátula ku yolutani amana wásabuka, yandi yi bayakala bandi khama tatu, belembu kaasi bakála landa. 5Wuzimbudi kwena bayakala ba Sukoti: «Nzola, hekenu mapha kwena baphumbulu bama; bakadi lembwa, amana yikala landa Zeba yi Zalumuna, bapfumu ba Madyani.»
6Kaasi bapfumu ba Sukoti bázimbula: «Nati wátekila simba Zeba yi Zalumuna mu moku maku, hanga tuheka mapha kwena kibuka kyaku?»
7Buna Zeteyo wuzimbudi: «Muna tangwa Tata wetu kaheka Zeba yi Zalumuna mu moku mama, yíbeta misuni mya benu ni tsaku za seki yi minzumbila.»
8Wákatuka hana, wénda ku Phenuweli, amana wábazimbwala phila mosi, amana bayakala ba Phenuweli bámuvutwala bwosu bayakala ba Sukoti bávutula. 9Buna wuzimbudi phi kwena bayakala ba Phenuweli: «Muna tangwa yikavutuka konda kihonza, yímwanga kibaka kyaki.»
10Zeba yi Zalumuna bákala ku Khalakoli yi bibuka bya bawu—kitesu kya mafunda kumi yi tanu, boosu bana básala mu kibuka kyosu kya batu ba ku Kola; mafunda khama yi makumodi ma bayakala basimba mbedi za phoku mábwa. 11Zeteyo wénda mu nzila ya bana bazingila mu matenda ku tsosu dya Noba yi Zogibeha, amana wánwanisa kibuka mu tangwa kibuka kyakala mu ngemba. 12Zeba yi Zalumuna bátina; yandi wábalanda, wásimba bapfumu bodi ba Madyani, Zeba yi Zalumuna, amana wávwalanganisa kibuka kyosu. 13Amana Zeteyo mwana wa Yowasi wávutuka mu mvita mu nzila ya Helesi. 14Wásimba ngunza mosi wa ku Sukoti amana wámuhyula; mutu yandu wásonika kwena yandi khumbu za bapfumu ba Sukoti yi za bambuta—bayakala makumi tsambwadi yi tsambwadi. 15Wísa kwena bayakala ba Sukoti amana wuzimbudi: «Zeba yi Zalumuna baba, bana kikuma kya bawu lwántsekila: “Nati moku ma Zeba yi Zalumuna makadiki mu moku maku, hanga tuheka mapha kwena bayakala baku belembu?”» 16Wábonga bambuta ba mbanza amana, ni tsaku za seki yi minzumbila, wábalongisa dilongi bayakala ba Sukoti. 17Wámwanga phi kibaka kya Phenuweli amana wáhonda bayakala ba mbanza.
18Wáhyula Zeba yi Zalumuna: «Khi phila bakála bayakala bana lwáhonda ku Tabola?» Bázimbula: «Bwosu ngeyi—kosu mosi wafwanana yi mwana wa kyamvu.»
19Wuzimbudi: «Bakála baphangi bama, bana ba ngudi wama meni-meni. Bwosu Tata wetu moya kenina, yuka ni lwábasisa moya, nga yikuhondaku benu.»
20Wuzimbudi kwena Yetele, mwana wandi wa tsomi: «Telama, bahonda!» Kaasi mwana wa yakala kázanzaku mbedi yandi; wákala bweya, mukuma wakadi mwana mosi.
21Zeba yi Zalumuna bázimbula: «Telama ngeyi-meni amana wutubeta, mukuma bwosu kenina mutu, bwabuna zenina ngolu zandi.» Buna Zeteyo wátelama amana wáhonda Zeba yi Zalumuna, amana wábonga bilukwama bya ngonda bina byakala ha misingu mya bangamela ba bawu.
Zeteyo Wabusa Kuyala
22Amana bayakala ba Kiseledi bázimbula kwena Zeteyo: «Utuyadila—ngeyi, mwana waku, yi mwana wa mwana waku—mukuma wátuhulula mu moku ma Madyani.»
23Zeteyo wubazimbwadini: «Yikaluyadulaku, mwana wama phi kaluyaduku; Tata wetu kaluyadila.» 24Zeteyo wubazimbwadini: «Yenina yi lombu dimosi: kosu mosi wa benu wamphana nlunga wa kutu wa muluta wandi.» (Mukuma bambeni bákala yi milunga mya matu mya wolu, kikuma bakála bisi Isimayeli.)
25Bázimbula: «Tukahana ni kyesi.» Báyala muzaka, amana kosu mosi wálosa hana nlunga wa kutu wa muluta wandi. 26Milunga mya matu mya wolu mina wálomba mikala yi zitu kitesu kya kilo makumodi yi bodi yi kati-kati, konda tanga bilukwama bya ngonda, bilukwama bya kuvudika, yi miledi mya kabengi mina myavwatika bapfumu ba Madyani, yi misinga mina myakala ha misingu mya bangamela ba bawu. 27Zeteyo wásala efoti ni wawu amana wátelamisa dyawu mu mbanza yandi, Ofala, amana Kiseledi kyosu kyákala hanga kindumba kwena dyawu hana, dyákituka mutambu kwena Zeteyo yi dikanda dyandi.
Mvula Makumaya mya Ngemba
28Buna Madyani wálemvuka ku thwala ya bisi Kiseledi amana kazangulaku hika mutwa wandi. Tsi yákala yi ngemba mvula makumaya mu tangwa dya Zeteyo. 29Amana Yelubala mwana wa Yowasi wénda amana wázinga mu nzu yandi meni-meni. 30Zeteyo wákala yi bana makumi tsambwadi, bana bandi meni-meni, mukuma wákala yi bakhetu balawu. 31Mukhetu wandi wa kinzadi wuna wakala ku Sikemi wámubutila phi mwana wa yakala, amana wámutela khumbu Abimeleki. a a v31 Khumbu Abimeleki yisongidila «tata wama kenina kyamvu» — khumbu ya kusimunina, mukuma Zeteyo wábusa kipfumu muna kapu kyaki kimosi.
32Zeteyo mwana wa Yowasi wáfwa mu kununuka kwamboti, amana bámuzika mu dizyamu dya tata wandi Yowasi ku Ofala dya bisi Abiezele.
33Kunima dya kufwa kwa Zeteyo, bisi Kiseledi bávutuka hika mu kuhanga kindumba kwena banzambi Baala, amana básya Baala-Beleti nzambi wa bawu. 34Batu ba Kiseledi kábatebukaku moya Tata wetu, wuna wábahulula mu bambeni ba bawu boosu bana bábazingila. 35Amana kábasonga buweti kwena dikanda dya Yelubala (Zeteyo) kikuma kya mamboti moosu mana kasadila Kiseledi.
