Hakim-Hakim 8

8 ¹Kemudian orang-orang Efraim berkata kepadanya, “Mengapa engkau memperlakukan kami seperti ini—tidak memanggil kami ketika engkau pergi berperang melawan Midian?” Dan mereka bertengkar sengit dengan dia. ²Tetapi ia berkata kepada mereka, “Apakah yang telah kuperbuat sekarang dibandingkan dengan kamu? Bukankah pemungutan sisa buah anggur Efraim lebih baik daripada panen buah anggur Abiezer? ³Bapa kita telah menyerahkan Oreb dan Zeeb, pemimpin-pemimpin Midian, ke dalam tanganmu. Apakah yang dapat kuperbuat dibandingkan dengan kamu?” Setelah ia berkata demikian, redalah amarah mereka terhadapnya.

⁴Gideon sampai ke Sungai Yordan lalu menyeberang, ia dan ketiga ratus orang yang bersamanya, letih tetapi terus mengejar. ⁵Ia berkata kepada orang-orang Sukot, “Berikanlah kiranya beberapa potong roti kepada rakyat yang mengikuti aku ini; mereka sudah lelah, dan aku sedang mengejar Zebah dan Salmuna, raja-raja Midian.”

⁶Tetapi para pemuka Sukot berkata, “Apakah Zebah dan Salmuna sudah ada dalam tanganmu, sehingga kami harus memberikan roti kepada tentaramu?”

⁷Maka kata Gideon, “Kalau begitu, apabila Bapa kita telah menyerahkan Zebah dan Salmuna ke dalam tanganku, aku akan menggaruk tubuhmu dengan duri-duri padang gurun dan onak.”

⁸Dari sana ia pergi ke Pnuel dan berbicara kepada mereka dengan cara yang sama, dan orang-orang Pnuel menjawabnya seperti yang telah dijawab orang-orang Sukot. ⁹Maka ia berkata juga kepada orang-orang Pnuel, “Apabila aku kembali dengan selamat, aku akan meruntuhkan menara ini.”

¹⁰Zebah dan Salmuna ada di Karkor bersama pasukan mereka—kira-kira lima belas ribu orang, semua yang tersisa dari seluruh pasukan bani Timur; sebab telah tewas seratus dua puluh ribu orang yang menyandang pedang. ¹¹Gideon maju melalui jalan orang-orang yang tinggal di kemah, di sebelah timur Nobah dan Yogbeha, lalu menyerang pasukan itu ketika mereka merasa aman. ¹²Zebah dan Salmuna melarikan diri; ia mengejar mereka, menangkap kedua raja Midian itu, Zebah dan Salmuna, dan mengacaubalaukan seluruh pasukan itu. ¹³Kemudian Gideon bin Yoas kembali dari peperangan melalui Pendakian Heres. ¹⁴Ia menangkap seorang muda dari Sukot dan menanyainya; orang muda itu menuliskan baginya nama-nama para pemuka dan tua-tua Sukot—tujuh puluh tujuh orang. ¹⁵Lalu ia mendatangi orang-orang Sukot dan berkata, “Inilah Zebah dan Salmuna, yang karena mereka kamu mengejek aku: ‘Apakah Zebah dan Salmuna sudah ada dalam genggamanmu, sehingga kami harus memberikan roti kepada orang-orangmu yang letih?’” ¹⁶Ia menangkap para tua-tua kota itu dan, dengan duri-duri padang gurun dan onak, ia memberi pelajaran kepada orang-orang Sukot. ¹⁷Ia juga meruntuhkan menara Pnuel dan membunuh orang-orang kota itu.

¹⁸Ia bertanya kepada Zebah dan Salmuna, “Bagaimana rupa orang-orang yang kamu bunuh di Tabor itu?” Jawab mereka, “Mereka serupa dengan engkau—masing-masing seperti anak seorang raja.”

¹⁹Kata Gideon, “Mereka itu saudara-saudaraku, anak-anak dari ibuku sendiri. Demi Bapa kita yang hidup, seandainya kamu membiarkan mereka hidup, aku tidak akan membunuh kamu.”

²⁰Lalu ia berkata kepada Yeter, anak sulungnya, “Bangunlah, bunuhlah mereka!” Tetapi anak muda itu tidak menghunus pedangnya; ia takut, sebab ia masih muda.

²¹Kata Zebah dan Salmuna, “Bangunlah sendiri dan tikamlah kami, sebab seperti orangnya begitu pula kekuatannya.” Maka bangunlah Gideon, lalu membunuh Zebah dan Salmuna, dan mengambil bulan-bulan sabit yang ada pada leher unta-unta mereka.

Gideon Menolak untuk Memerintah

²²Kemudian orang-orang Israel berkata kepada Gideon, “Perintahlah atas kami—engkau, anakmu, dan cucumu—sebab engkau telah menyelamatkan kami dari tangan Midian.”

²³Tetapi Gideon berkata kepada mereka, “Aku tidak akan memerintah atas kamu, dan anakku pun tidak; Bapa kita yang akan memerintah atas kamu.” ²⁴Lalu Gideon berkata kepada mereka, “Ada satu permintaanku: biarlah masing-masing kamu memberikan kepadaku anting-anting dari jarahannya.” (Musuh itu memakai anting-anting emas, sebab mereka orang Ismael.)

²⁵Jawab mereka, “Kami mau memberikannya dengan senang hati.” Maka mereka membentangkan sehelai kain, dan masing-masing melemparkan ke atasnya anting-anting dari jarahannya. ²⁶Anting-anting emas yang dimintanya itu beratnya kira-kira seribu tujuh ratus syikal emas, selain bulan-bulan sabit, perhiasan-perhiasan gantung, dan pakaian kain ungu yang dipakai oleh raja-raja Midian, serta rantai yang ada pada leher unta-unta mereka. ²⁷Gideon membuat sebuah efod dari padanya dan menempatkannya di kotanya, di Ofra, dan seluruh Israel berzina menyembahnya di sana, sehingga hal itu menjadi jerat bagi Gideon dan seisi rumahnya.

Empat Puluh Tahun Ketenangan

²⁸Demikianlah Midian ditundukkan di hadapan orang Israel dan tidak dapat menegakkan kepalanya lagi. Maka amanlah negeri itu empat puluh tahun lamanya pada zaman Gideon. ²⁹Kemudian Yerubaal bin Yoas pulang dan tinggal di rumahnya sendiri. ³⁰Adapun Gideon mempunyai tujuh puluh anak laki-laki, keturunannya sendiri, sebab ia beristri banyak. ³¹Gundiknya yang ada di Sikhem juga melahirkan seorang anak laki-laki baginya, lalu ia menamainya Abimelekh. ^a a v31 Nama Abimelekh berarti “bapaku adalah raja”—suatu nama yang mencolok mengingat penolakan Gideon atas kedudukan raja dalam pasal yang sama ini.

³²Gideon bin Yoas mati pada usia yang lanjut, lalu dikuburkan dalam kubur Yoas, ayahnya, di Ofra kota orang Abiezer.

³³Setelah Gideon mati, orang Israel kembali berzina menyembah para Baal dan menjadikan Baal-Berit allah mereka. ³⁴Orang Israel tidak mengingat Bapa kita, yang telah melepaskan mereka dari tangan segala musuh mereka di sekeliling mereka. ³⁵Mereka juga tidak menunjukkan kebaikan kepada keluarga Yerubaal (yaitu Gideon) atas segala kebaikan yang telah diperbuatnya bagi Israel.