Abbaan Mootota Midiyaan Harka Gidoonitti in Kenna
Gidoon Efreem kan tuffatame ni tasgabbeessa, Sukkoot fi Penu'eel buddeena diduu isaaniitiif ni adaba, mootota obboloota isaa ajjeesan ni ajjeesa. Gonfoo ni didaa, Abbaan keenya ni bulcha jedha — ergasii saamicha irraa efood tolcha, Israa'el hundi isa duukaa sagaagalti, saboonnis ammas ni dagatu.
8 1Yommus namoonni Efraayim, «Maaliif akkana nu goote—yeroo Midiyaanin lolgaaf deemtutti maaliif nu hin waamne?» jedhan. Isaanis cimsanii isa wajjin morman. 2Inni garuu, «Ani amma isin wajjin wal bira qabamee maal hojjedhe? Funaannoon Efraayim funaannoo wayinii Abiiezer caalaa hin wayyuu moo? 3Abbaan keenya bulchitoota Midiyaan, Orebii fi Zeeb, harka keessanitti dabarsee kenne. Ani isin wajjin wal bira qabamee maal gochuu danda'a?» Yeroo isaan dubbii kana dubbatanitti dheekkamsi isaan isa irratti qaban laaffate.
4Gidoon Yordaanos ga'ee, innii fi namoonni isaa dhibba sadii ce'an; isaan dadhabanii turan, garuu ammas ari'uu itti fufan. 5Inni namoota Sukkootiin, «Maaloo, loltoota kootiif buddeena kennaa; isaan dadhabaniiru, anis Zebaa fi Zalmunaa, mootota Midiyaan, ari'aa jira» jedhe.
6Qaamoleen Sukkoot garuu, «Harki Zebaa fi Zalmunaa amma iyyuu harka kee keessa jiraa, akka nuti loltoota keetiif buddeena kennuuf?» jedhan.
7Kanaaf Gidoon, «Yeroo Abbaan keenya Zebaa fi Zalmunaa harka kootti kennutti, foon keessan qoraattii gammoojjii fi qoraattii wajjin in tuma» jedhe.
8Achii gara Penu'el ol ba'ee akkasuma isaanitti dubbate; namoonni Penu'elis akkuma namoonni Sukkoot deebisan isatti deebisan. 9Innis namoota Penu'elitti, «Yeroo nagaan deebi'utti masaraa kana in diiga» jedhe.
10Zebaa fi Zalmunaan loltoota isaanii wajjin Qarqor keessa turan—namoonni isaanii kuma kudha shan ta'u, warra loltoota saba bahaa hundumaa keessaa hafan hundumaa; namoonni goraadee qabatan kuma dhibba tokkoo fi digdama kufanii turan. 11Gidoon karaa jiraattota dunkaanaa Nobaa fi Yogbehaa irraa gara baha ol ba'ee, yeroo loltoonni sun nageenya itti dhaga'anitti isaan tuqe. 12Zebaa fi Zalmunaan baqatan; inni isaan ari'ee, mootota Midiyaan lamaan, Zebaa fi Zalmunaa, qabee, loltoota hundumaa sodaadhaan raase. 13Ergasii Gidoon ilmi Yoo'aash lola sanaa karaa Cinaacha Heres irraan deebi'e. 14Dargaggeessa tokko Sukkoot irraa qabee isa gaafate; innis maqaa qaamolee Sukkoot fi jaarsolii isaanii, namoota torbaatamii torba, isaaf barreesse. 15Namoota Sukkoot bira dhufee, «Kunoo Zebaa fi Zalmunaan, warra ‹Harki Zebaa fi Zalmunaa amma iyyuu harka kee keessa jiraa, akka nuti namoota kee dadhabaniif buddeena kennuuf?› jettanii ittiin na qoosan» jedhe. 16Jaarsolii magaalaa sanaa fudhatee, qoraattii gammoojjii fi qoraattii wajjin namoota Sukkoot adabe. 17Masaraa Penu'elis diigee namoota magaalaa sanaa ajjeese.
18Zebaa fi Zalmunaan, «Namoonni Tabor irratti ajjeeftan akkam turan?» jedhee isaan gaafate. Isaanis, «Akka kee turan—tokkoon tokkoon isaanii ilma mootii fakkaata ture» jedhan.
19Innis, «Isaan obboloota koo, ilmaan haadha koo turan. Abbaan keenya akka jiraatutti, yoo isaan lubbuudhaan dhiiftanii turtan, ani isin hin ajjeesu ture» jedhe.
20Yeter ilma isaa angafa, «Ka'iitii isaan ajjeesi!» jedhe. Dargaggeessi sun garuu goraadee isaa hin luqqifne; inni ammas dargaggeessa xiqqaa waan ta'eef sodaate.
21Zebaa fi Zalmunaan, «Ati mataan kee ka'iitii nu dhaadhi, akkuma namichi ta'etti humni isaas akkasuma» jedhan. Kanaaf Gidoon ka'ee Zebaa fi Zalmunaa ajjeese, faaya bifa ji'aa morma gaalawwan isaanii irra ture fudhate.
Gidoon Bulchuu Dide
22Ergasii namoonni Israa'el Gidoonitti, «Ati, ilmi kee fi ilmi ilma keetii nu bulchaa, sababii ati harka Midiyaan jalaa nu baraarteef» jedhan.
23Gidoon isaanitti, «Ani isin hin bulchu, ilmi koos isin hin bulchu; Abbaan keenya isin in bulcha» jedhe. 24Gidoon isaanitti, «Kadhannaa tokko isin kadhadha: tokkoon tokkoon keessan wantoota saamaman keessaa haqaa gurraa naaf kennaa» jedhe. (Diinonni sun Ishmaa'el waan ta'aniif haqaa gurraa warqee qabu turan).
25Isaanis, «Gammachuudhaan in kennina» jedhan. Huccuu tokko diriirsanii, tokkoon tokkoon isaanii haqaa gurraa wantoota saamamanii isaa irra darbatan. 26Haqaan gurraa warqee inni kadhate ulfaatina warqee paawondii afurtamii lamaa fi walakkaa gara ta'e; kunis faaya bifa ji'aa, faaya ilillii, uffata dhiilgee mootonni Midiyaan uffatan, fi sablii morma gaalawwan isaanii irra turan malee. 27Gidoon warqee sana irraa efood tolchee magaalaa isaa Ofraa keessatti dhaabe; Israa'el hundumaas achitti isa duukaa bu'uudhaan sagaagalan, innis Gidoonii fi mana isaatiif kiyyoo ta'e.
Boqonnaa Waggaa Afurtamaa
28Kanaaf Midiyaan fuula ilmaan Israa'el duratti gadi bu'e, ammas mataa ol hin kaafne. Biyyattiin bara Gidoon keessa waggaa afurtama nagaan jirte. 29Ergasii Yerubaa'al ilmi Yoo'aash deemee mana ofii isaa keessa jiraate. 30Gidoon ilmaan torbaatama, ilmaan ofii isaa irraa dhalatan, qaba ture; sababii niitii baay'ee qabaa ture. 31Saajjitti isaa isa Shekem keessa jirtu illee ilma tokko isaaf deesse; innis maqaa isaa Abiimelek jedhee moggaase. a a v31 Maqaan Abiimelek «abbaan koo mootii dha» jechuu dha—boqonnaa kana keessatti Gidoon mootummaa diduu isaa wajjin yoo ilaalamu maqaa ajaa'iba.
32Gidoon ilmi Yoo'aash jaarummaa gaarii irratti du'e; awwaala abbaa isaa Yoo'aash isa Ofraa warra Abiiezer keessaa keessatti awwaalame.
33Erga Gidoon du'ee booda, ilmaan Israa'el deebi'anii Baa'alotaan sagaagalan, Baa'al-bariitin waaqa isaanii godhatan. 34Ilmaan Israa'el Abbaa keenya, isa diinota isaanii naannoo isaanii jiran hundumaa jalaa isaan baraare, hin yaadanne. 35Isaan mana Yerubaa'al (Gidoon)f, gaarummaa inni Israa'eliif godhe hundumaaf, gaarummaa hin agarsiifne.