Bersukacita dalam Setiap Firman
Pasal terpanjang dalam Alkitab, dua puluh dua rangkap mengikut abjad tentang satu perkara: firman Bapa kita yang dihidupi setiap hari. Penulisnya diejek, diburu, ditindas dan hampir binasa, namun masih menyebut pengajaran itu nyanyiannya, kebebasannya, pelitanya, penasihat-penasihatnya.
119 1Berbahagialah orang yang hidupnya tidak bercela, yang hidup menurut ajaran Bapa kita. 2Berbahagialah orang yang berpegang pada peraturan-Nya, yang mencari Dia dengan sepenuh hati. 3Mereka tidak berbuat salah; mereka hidup menurut jalan-Nya. 4Engkau telah memerintahkan titah-Mu supaya dipatuhi dengan tekun. 5Oh, alangkah baiknya jika hidupku teguh dalam mematuhi ketetapan-Mu! 6Dengan demikian, aku tidak akan malu apabila aku memperhatikan segala perintah-Mu. 7Aku akan memuji-Mu dengan hati yang jujur ketika aku mempelajari hukum-Mu yang benar. 8Aku akan mematuhi ketetapan-Mu; janganlah Engkau meninggalkan aku sama sekali.
9Bagaimanakah seorang muda dapat menjaga hidupnya tetap suci? Dengan menjaganya menurut firman-Mu. 10Dengan sepenuh hati aku mencari-Mu; janganlah biarkan aku menyimpang daripada perintah-Mu. 11Aku menyimpan firman-Mu dalam hatiku, supaya aku tidak berdosa terhadap-Mu. 12Terpujilah Engkau, ya Bapa; ajarkanlah ketetapan-Mu kepadaku. 13Dengan bibirku aku menceritakan segala hukum daripada mulut-Mu. 14Pada jalan peraturan-Mu aku bersukacita, sama seperti terhadap segala kekayaan. 15Aku akan merenungkan titah-Mu dan menumpukan pandanganku pada jalan-Mu. 16Aku bersukacita dalam ketetapan-Mu; aku tidak akan melupakan firman-Mu.
17Berlakulah murah hati kepada hamba-Mu, supaya aku hidup dan mematuhi firman-Mu. 18Bukakanlah mataku, supaya aku dapat melihat perkara-perkara ajaib daripada ajaran-Mu. 19Aku orang asing di bumi ini; janganlah sembunyikan perintah-Mu daripadaku. 20Jiwaku hancur kerana merindukan hukum-Mu pada setiap masa. 21Engkau menegur orang yang angkuh, orang yang terkutuk, yang menyimpang daripada perintah-Mu. 22Jauhkanlah celaan dan hinaan daripadaku, kerana aku berpegang pada peraturan-Mu. 23Sekalipun para pembesar duduk dan bercakap menentang aku, hamba-Mu tetap merenungkan ketetapan-Mu. 24Peraturan-Mu menjadi kesukaanku; itulah penasihat-penasihatku.
25Jiwaku melekat pada debu; hidupkanlah aku semula menurut firman-Mu. 26Aku menceritakan jalan hidupku kepada-Mu, dan Engkau menjawab aku; ajarkanlah ketetapan-Mu kepadaku. 27Buatlah aku memahami jalan titah-Mu, dan aku akan merenungkan perbuatan-Mu yang ajaib. 28Jiwaku hancur luluh kerana dukacita; kuatkanlah aku menurut firman-Mu. 29Jauhkanlah aku daripada jalan dusta, dan kurniakanlah ajaran-Mu kepadaku dengan kasih kurnia. 30Aku telah memilih jalan kesetiaan; aku telah menempatkan hukum-Mu di hadapanku. 31Aku berpegang teguh pada peraturan-Mu, ya Bapa; janganlah biarkan aku dipermalukan. 32Aku akan berlari pada jalan perintah-Mu, kerana Engkau melapangkan hatiku.
33Ajarkanlah aku, ya Bapa, jalan ketetapan-Mu, dan aku akan mematuhinya sampai ke akhir. 34Berilah aku pengertian, supaya aku dapat memelihara ajaran-Mu dan mematuhinya dengan sepenuh hati. 35Pimpinlah aku pada jalan perintah-Mu, kerana aku bersukacita di dalamnya. 36Condongkanlah hatiku kepada peringatan-Mu, dan bukan kepada keuntungan yang tamak. 37Palingkanlah mataku daripada memandang perkara yang sia-sia; hidupkanlah aku dalam jalan-jalan-Mu. 38Teguhkanlah kepada hamba-Mu janji-Mu, yang untuk orang yang takut akan Engkau. 39Jauhkanlah celaan yang aku takuti, kerana hukum-Mu baik. 40Aku merindui titah-Mu; dalam kebenaran-Mu, berilah aku hidup.
41Biarlah kasih setia-Mu datang kepadaku, ya Bapaku, keselamatan daripada-Mu menurut janji-Mu. 42Maka aku akan mempunyai jawapan bagi orang yang mengejek aku, kerana aku percaya kepada firman-Mu. 43Janganlah ambil firman kebenaran itu sama sekali daripada mulutku, kerana harapanku ada pada hukum-Mu. 44Aku akan memelihara ajaran-Mu sentiasa, untuk selama-lamanya. 45Dan aku akan berjalan dalam kebebasan, kerana aku mencari titah-Mu. 46Aku akan berbicara tentang peringatan-Mu di hadapan raja-raja dan tidak akan dipermalukan. 47Aku bersukacita dalam perintah-Mu, yang aku kasihi. 48Aku mengangkat tanganku ke arah perintah-Mu, yang aku kasihi, dan aku merenungkan ketetapan-Mu.
49Ingatlah firman-Mu kepada hamba-Mu, yang dengannya Engkau telah membuat aku berharap. 50Inilah penghiburanku dalam penderitaanku, bahawa janji-Mu memberi aku hidup. 51Orang yang angkuh sangat mengejek aku, tetapi aku tidak berpaling daripada ajaran-Mu. 52Apabila aku mengingat hukum-Mu dari zaman dahulu, ya Bapaku, aku terhibur. 53Kemarahan yang membara mencengkam aku kerana orang jahat, yang meninggalkan ajaran-Mu. 54Ketetapan-Mu telah menjadi nyanyianku di mana sahaja aku tinggal. 55Aku mengingat nama-Mu pada waktu malam, ya Bapaku, dan memelihara ajaran-Mu. 56Berkat ini telah jatuh kepadaku, bahawa aku telah memelihara titah-Mu.
57Bapaku ialah bahagianku; aku berjanji untuk memelihara firman-Mu. 58Aku mencari perkenan-Mu dengan sepenuh hatiku; bermurah hatilah kepadaku menurut janji-Mu. 59Apabila aku memikirkan jalan-jalanku, aku memalingkan kakiku kepada peringatan-Mu. 60Aku bergegas dan tidak berlengah untuk memelihara perintah-Mu. 61Walaupun tali orang jahat menjerat aku, aku tidak melupakan ajaran-Mu. 62Pada tengah malam aku bangun untuk memuji Engkau kerana hukum-Mu yang adil. 63Aku ialah sahabat semua orang yang takut akan Engkau, orang yang memelihara titah-Mu. 64Bumi penuh dengan kasih setia-Mu, ya Bapaku; ajarkanlah ketetapan-Mu kepadaku.
65Engkau telah berbuat baik kepada hamba-Mu, ya Bapaku, menurut firman-Mu. 66Ajarkanlah kepadaku pertimbangan yang baik dan pengetahuan, kerana aku percaya kepada perintah-Mu. 67Sebelum aku ditimpa penderitaan, aku sesat, tetapi sekarang aku memelihara firman-Mu. 68Engkau baik dan berbuat baik; ajarkanlah ketetapan-Mu kepadaku. 69Orang yang angkuh memfitnah aku dengan pembohongan, tetapi dengan sepenuh hatiku aku memelihara titah-Mu. 70Hati mereka tidak berperasaan seperti lemak, tetapi aku bersukacita dalam ajaran-Mu. 71Baik bagiku kerana aku telah ditindas, supaya aku belajar ketetapan-Mu. 72Ajaran daripada mulut-Mu lebih berharga bagiku daripada beribu-ribu keping emas dan perak.
73Tangan-Mu telah menjadikan dan membentuk aku; berilah aku pengertian supaya aku belajar perintah-Mu. 74Mereka yang takut akan Engkau akan melihat aku dan bersukacita, kerana aku berharap kepada firman-Mu. 75Aku tahu, ya Bapaku, bahawa hukuman-Mu adil, dan bahawa dalam kesetiaan Engkau telah menindas aku. 76Biarlah kasih setia-Mu menghiburkan aku menurut janji-Mu kepada hamba-Mu. 77Biarlah belas kasihan-Mu yang lembut datang kepadaku, supaya aku hidup; kerana ajaran-Mu ialah kesukaanku. 78Biarlah orang yang angkuh dipermalukan, kerana mereka telah menganiaya aku dengan kepalsuan; tetapi aku, aku akan merenungkan peraturan-Mu. 79Biarlah mereka yang takut akan Engkau berpaling kepadaku, mereka yang mengenal peringatan-Mu. 80Semoga hatiku tidak bercela dalam ketetapan-Mu, supaya aku tidak dipermalukan.
81Jiwaku merindukan penyelamatan daripada-Mu; aku berharap kepada firman-Mu. 82Mataku menjadi lesu menanti-nantikan janji-Mu; aku bertanya, “Bilakah Engkau akan menghiburkan aku?” 83Kerana aku telah menjadi seperti kirbat dalam asap, namun aku tidak melupakan ketetapan-Mu. a a v83 Kirbat yang tergantung di dalam bilik yang berasap akan mengerut dan menjadi gelap — gambaran penyair tentang keadaan dirinya yang sudah usang. 84Berapa harikah umur hamba-Mu? Bilakah Engkau akan menjatuhkan hukuman ke atas mereka yang menganiaya aku? 85Orang yang angkuh telah menggali lubang perangkap bagiku; mereka tidak hidup menurut ajaran-Mu. 86Segala perintah-Mu setia; mereka menganiaya aku dengan kepalsuan; tolonglah aku! 87Hampir sahaja mereka menghabisi nyawaku di bumi, tetapi aku tidak meninggalkan peraturan-Mu. 88Dalam kasih setia-Mu, hidupkanlah aku, supaya aku memelihara peringatan daripada mulut-Mu.
89Selama-lamanya, ya Bapaku, firman-Mu teguh tertegak di syurga. 90Kesetiaan-Mu kekal turun-temurun; Engkau telah menegakkan bumi, dan bumi pun berdiri teguh. 91Semuanya tetap berdiri sampai hari ini menurut ketetapan-Mu, kerana segala sesuatu ialah hamba-Mu. 92Sekiranya ajaran-Mu bukan kesukaanku, nescaya aku telah binasa dalam penderitaanku. 93Aku tidak akan sekali-kali melupakan peraturan-Mu, kerana dengannya Engkau telah menghidupkan aku. 94Aku milik-Mu; selamatkanlah aku, kerana aku telah mencari peraturan-Mu. 95Orang jahat menanti-nanti untuk membinasakan aku, tetapi aku merenungkan peringatan-Mu. 96Aku telah melihat batas pada segala kesempurnaan, tetapi perintah-Mu amat luas tanpa batas.
97Oh, betapa aku mengasihi ajaran-Mu! Itulah renunganku sepanjang hari. 98Perintah-Mu menjadikan aku lebih bijaksana daripada musuh-musuhku, kerana ia sentiasa menyertaiku. 99Aku lebih berpengertian daripada semua guruku, kerana peringatan-Mu ialah renunganku. 100Aku lebih berpengertian daripada orang tua, kerana aku memelihara peraturan-Mu. 101Aku menahan kakiku daripada setiap jalan yang jahat, supaya aku mematuhi firman-Mu. 102Aku tidak menyimpang daripada hukum-hukum-Mu, kerana Engkau sendiri telah mengajar aku. 103Betapa manisnya firman-Mu pada rasaku, lebih manis daripada madu di mulutku! 104Melalui peraturan-peraturan-Mu aku beroleh pengertian; oleh itu aku membenci setiap jalan yang palsu.
105Firman-Mu pelita bagi kakiku dan cahaya bagi jalanku. 106Aku telah bersumpah dan meneguhkan sumpahku, untuk mematuhi hukum-hukum-Mu yang benar. 107Aku sangat menderita; hidupkanlah aku, ya Bapaku, menurut firman-Mu. 108Terimalah pujian yang kupersembahkan dengan rela, ya Bapaku, dan ajarlah aku hukum-hukum-Mu. 109Nyawaku senantiasa berada di tanganku, tetapi aku tidak melupakan ajaran-Mu. 110Orang jahat telah memasang jerat bagiku, tetapi aku tidak menyimpang daripada peraturan-peraturan-Mu. 111Peringatan-peringatan-Mu menjadi warisanku selama-lamanya, kerana itulah sukacita hatiku. 112Aku menetapkan hatiku untuk melakukan ketetapan-ketetapan-Mu selama-lamanya, sampai akhir.
113Aku membenci orang yang bercabang hati, tetapi aku mengasihi ajaran-Mu. 114Engkaulah tempat perlindunganku dan perisaiku; aku berharap kepada firman-Mu. 115Pergilah daripadaku, hai kamu yang melakukan kejahatan, supaya aku dapat mematuhi perintah-perintah Bapaku. 116Topanglah aku menurut janji-Mu, supaya aku hidup, dan janganlah biarkan aku malu akan harapanku. 117Sokonglah aku, supaya aku selamat dan senantiasa mengindahkan ketetapan-ketetapan-Mu. 118Engkau menolak semua orang yang sesat daripada ketetapan-ketetapan-Mu, kerana tipu daya mereka sia-sia. 119Engkau membuang semua orang jahat di bumi seperti sanga; oleh itu aku mengasihi peringatan-peringatan-Mu. 120Tubuhku gementar kerana takut akan Engkau, dan aku gerun akan hukum-hukum-Mu.
121Aku telah melakukan apa yang adil dan benar; janganlah tinggalkan aku kepada orang yang menindasku. 122Berilah hamba-Mu jaminan kebaikan; janganlah biarkan orang yang angkuh menindasku. 123Mataku letih menantikan penyelamatan-Mu dan penggenapan janji-Mu yang benar. 124Perlakukanlah hamba-Mu menurut kasih setia-Mu, dan ajarlah aku ketetapan-ketetapan-Mu. 125Aku hamba-Mu; berilah aku pengertian, supaya aku mengenal peringatan-peringatan-Mu. 126Sudah tiba masanya bagi Bapa kita untuk bertindak, kerana ajaran-Mu telah dilanggar. 127Oleh itu aku mengasihi perintah-perintah-Mu melebihi emas, melebihi emas tulen. 128Oleh itu aku menganggap semua peraturan-Mu itu benar; aku membenci setiap jalan yang palsu.
129Peringatan-peringatan-Mu sungguh menakjubkan; oleh itu jiwaku mematuhinya. 130Penyingkapan firman-Mu memberi cahaya; ia mengurniakan pengertian kepada orang yang sederhana. 131Aku membuka mulutku dan megap-megap, kerana aku merindui perintah-perintah-Mu. 132Berpalinglah kepadaku dan kasihanilah aku, sebagaimana kebiasaan-Mu terhadap orang yang mengasihi nama-Mu. 133Teguhkanlah langkahku menurut janji-Mu, dan janganlah biarkan sebarang dosa menguasai aku. 134Tebuslah aku daripada penindasan manusia, supaya aku dapat menuruti peraturan-peraturan-Mu. 135Buatlah wajah-Mu bersinar ke atas hamba-Mu, dan ajarlah aku ketetapan-ketetapan-Mu. 136Mataku mencucurkan aliran air mata, kerana orang tidak menuruti ajaran-Mu.
137Engkau adil, ya Bapaku, dan hukum-hukum-Mu benar. 138Engkau telah menetapkan peringatan-peringatan-Mu dalam keadilan dan dalam segala kesetiaan. 139Semangatku menghanguskan aku, kerana musuh-musuhku melupakan firman-Mu. 140Janji-Mu sudah teruji, dan hamba-Mu mengasihinya. 141Aku ini kecil dan dihina, namun aku tidak melupakan peraturan-peraturan-Mu. 142Keadilan-Mu adil selama-lamanya, dan ajaran-Mu benar. 143Kesusahan dan penderitaan telah menimpaku, tetapi perintah-perintah-Mu kesukaanku. 144Peringatan-peringatan-Mu adil selama-lamanya; berilah aku pengertian supaya aku hidup.
145Dengan segenap hatiku aku berseru; jawablah aku, ya Bapaku! Aku akan menuruti ketetapan-ketetapan-Mu. 146Aku berseru kepada-Mu; selamatkanlah aku, supaya aku memelihara peringatan-peringatan-Mu. 147Aku bangun sebelum fajar dan berseru meminta tolong; aku berharap pada firman-Mu. 148Mataku tetap terjaga sebelum giliran-giliran jaga malam, supaya aku merenungkan janji-Mu. b b v148 Malam dibahagikan kepada beberapa giliran jaga yang tetap (biasanya tiga atau empat giliran); penyair bangun sebelum setiap giliran untuk berdoa. 149Dengarlah suaraku menurut kasih setia-Mu; ya Bapaku, menurut hukum-hukum-Mu berilah aku hidup. 150Mereka mendekat iaitu orang yang menganiaya aku dengan niat jahat; mereka jauh daripada ajaran-Mu. 151Tetapi Engkau dekat, ya Bapaku, dan segala perintah-Mu benar. 152Sejak dahulu aku tahu daripada peringatan-peringatan-Mu bahawa Engkau telah menetapkannya untuk selama-lamanya.
153Pandanglah kesengsaraanku dan selamatkanlah aku, kerana aku tidak melupakan ajaran-Mu. 154Belalah perkaraku dan tebuslah aku; berilah aku hidup menurut janji-Mu. 155Keselamatan jauh daripada orang jahat, kerana mereka tidak mencari ketetapan-ketetapan-Mu. 156Besarlah belas kasihan-Mu yang lembut, ya Bapaku; berilah aku hidup menurut hukum-hukum-Mu. 157Ramai penganiayaku dan musuh-musuhku, tetapi aku tidak menyimpang daripada peringatan-peringatan-Mu. 158Aku memandang orang yang tidak setia dengan rasa jijik, kerana mereka tidak menuruti firman-Mu. 159Perhatikanlah betapa aku mengasihi peraturan-peraturan-Mu! Berilah aku hidup, ya Bapaku, menurut kasih setia-Mu. 160Inti firman-Mu ialah kebenaran, dan setiap hukum-Mu yang adil kekal selama-lamanya.
161Para pembesar menganiaya aku tanpa sebab, tetapi hatiku gentar menghormati firman-Mu. 162Aku bersukacita kerana firman-Mu seperti orang yang menemui harta yang besar. 163Aku membenci dan menjijiki kepalsuan, tetapi aku mengasihi ajaran-Mu. 164Tujuh kali sehari aku memuji Engkau kerana hukum-hukum-Mu yang adil. 165Orang yang mengasihi ajaran-Mu beroleh kesejahteraan yang besar; tiada apa pun yang dapat membuat mereka tersandung. 166Aku berharap akan penyelamatan-Mu, ya Bapaku, dan aku mentaati perintah-perintah-Mu. 167Jiwaku mematuhi peraturan-peraturan-Mu; aku mengasihinya dengan amat sangat. 168Aku mematuhi titah dan peraturan-Mu, kerana segala jalanku terbentang di hadapan-Mu.
169Biarlah seruanku sampai ke hadapan-Mu, ya Bapaku; berilah aku pengertian menurut firman-Mu. 170Biarlah permohonanku sampai ke hadapan-Mu; selamatkanlah aku menurut firman-Mu. 171Bibirku akan mencurahkan puji-pujian, kerana Engkau mengajar aku ketetapan-ketetapan-Mu. 172Lidahku akan menyanyikan firman-Mu, kerana segala perintah-Mu adil. 173Biarlah tangan-Mu bersedia menolong aku, kerana aku telah memilih titah-titah-Mu. 174Aku merindukan penyelamatan-Mu, ya Bapaku, dan pengajaran-Mu menjadi kesukaanku. 175Biarlah jiwaku hidup dan memuji Engkau, dan biarlah hukum-hukum-Mu menolong aku. 176Aku telah sesat seperti domba yang hilang; carilah hamba-Mu, kerana aku tidak melupakan perintah-perintah-Mu. c c v176 Mazmur yang terpanjang ini berakhir dengan pengakuan tentang kesesatan dan permohonan agar Bapa datang mencarinya — hati gembala yang sama yang dinyatakan Yesus ketika Dia meninggalkan yang sembilan puluh sembilan untuk mencari seekor domba yang sesat (Lukas 15:4-6).