Jin Daɗin Kowace Magana

Babi mafi tsawo a cikin Littafi Mai Tsarki, sassa ashirin da biyu bisa jerin haruffa a kan abu guda: maganar Ubanmu da ake rayuwa da ita kowace rana. Ana yi wa marubucin ba'a, ana farautarsa, ana wahalshe shi, har ya kusa ƙarewa, duk da haka yana kiran wannan koyarwa waƙarsa, 'yancinsa, fitilarsa, masu ba shi shawara.

Babi na 119.

Albarka tā tabbata ga waɗanda hanyarsu babu aibi, waɗanda suke tafiya cikin koyarwar Ubanmu. Albarka tā tabbata ga waɗanda suke kiyaye shaidunsa, waɗanda suke nemansa da dukkan zuciyarsu. Ba sa aikata laifi; suna tafiya a hanyoyinsa. Ka ba da umarnin ƙa'idodinka a kiyaye su da himma. Kash, da a ce hanyoyina sun tsaya daram wajen kiyaye ƙa'idodinka! Sa'an nan ba zan ji kunya ba sa'ad da nake dubin dukkan umarnanka. Zan yabe ka da zuciya sahihiya sa'ad da nake koyon hukunce-hukuncenka masu adalci. Zan kiyaye ƙa'idodinka; kada ka yashe ni gaba ɗaya.

Yaya saurayi zai tsarkake hanyarsa? Ta wurin kiyaye ta bisa ga maganarka. Da dukkan zuciyata ina nemanka; kada ka bar ni in ɓace daga umarnanka. Na ajiye maganarka a zuciyata kamar dukiya, domin kada in yi maka zunubi. Albarka tā tabbata gare ka, ya Ubana; ka koya mini ƙa'idodinka. Da leɓunana nake faɗar dukkan hukunce-hukuncen bakinka. A hanyar shaidunka ina farin ciki, kamar yadda ake yi da dukkan dukiya. Zan yi tunani a kan farillanka in kuma kafa idanuna a kan hanyoyinka. Ina jin daɗin ƙa'idodinka; ba zan manta da maganarka ba.

Ka yi alheri ga bawanka, domin in rayu in kuma kiyaye maganarka. Ka buɗe idanuna, domin in ga abubuwa masu banmamaki daga koyarwarka. Ni baƙo ne a duniya; kada ka ɓoye mini umarnanka. Raina yana ƙonewa da marmari saboda hukunce-hukuncenka a kowane lokaci. Kana tsawata wa masu girman kai, waɗanda aka la'anta, waɗanda suke ɓacewa daga umarnanka. Ka ɗauke mini reni da wulaƙanci, gama ina kiyaye shaidunka. Ko da yake sarakuna suna zama suna magana gāba da ni, bawanka yana yin tunani a kan ƙa'idodinka. Shaidunka su ne jin daɗina; su ne mashawartana.

Raina yana manne da ƙura; ka rayar da ni bisa ga maganarka. Na faɗa maka hanyoyina, ka kuwa amsa mini; ka koya mini ƙa'idodinka. Ka sa in gane hanyar farillanka, zan kuma yi tunani a kan ayyukanka masu banmamaki. Raina yana narkewa saboda baƙin ciki; ka ƙarfafa ni bisa ga maganarka. Ka kiyaye ni daga hanyar ƙarya, ka kuma ba ni koyarwarka cikin alheri. Na zaɓi hanyar aminci; na kafa hukunce-hukuncenka a gabana. Ina manne da shaidunka, ya Ubana; kada ka bar a kunyata ni. Zan yi gudu a hanyar umarnanka, gama kana faɗaɗa zuciyata.

Ka koya mini, ya Ubana, hanyar ƙa'idodinka, zan kuwa kiyaye ta har ƙarshe. Ka ba ni ganewa, domin in kiyaye koyarwarka in kuma bi ta da dukkan zuciyata. Ka bi da ni a hanyar umarnanka, gama ina jin daɗinta. Ka karkata zuciyata ga shaidunka, ba ga kwaɗayin riba ba. Ka kau da idanuna daga kallon abubuwa banza; ka rayar da ni a hanyoyinka. Ka tabbatar wa bawanka alkawarinka, wanda yake domin masu tsoronka. Ka kau da kunyar da nake tsoro, gama hukunce-hukuncenka masu kyau ne. Ina marmarin farillanka; cikin adalcinka ka ba ni rai.

Bari madawwamiyar ƙaunarka ta zo mini, ya Ubana, da cetonka bisa ga alkawarinka. Sa'an nan zan sami amsa ga wanda yake mini ba'a, gama na dogara ga maganarka. Kada ka ƙwace maganar gaskiya gaba ɗaya daga bakina, gama begena yana ga hukunce-hukuncenka. Zan kiyaye koyarwarka kullum, har abada abadin. Zan kuma yi tafiya cikin 'yanci, gama na nemi farillanka. Zan yi maganar shaidunka a gaban sarakuna, ba kuwa za a kunyata ni ba. Ina farin ciki da umarnanka, waɗanda nake ƙauna. Ina ɗaga hannuwana ga umarnanka, waɗanda nake ƙauna, ina kuma tunani a kan ƙa'idodinka.

Ka tuna da maganarka ga bawanka, wadda ka sa na sa bege a cikinta. Wannan ita ce ta'aziyyata cikin wahalata, cewa alkawarinka yana ba ni rai. Masu girman kai suna mini ba'a ƙwarai, amma ban rabu da koyarwarka ba. Sa'ad da na tuna da hukunce-hukuncenka na dā, ya Ubana, nakan sami ta'aziyya. Fushi mai zafi ya kama ni saboda mugaye, waɗanda suka yashe koyarwarka. Ƙa'idodinka sun zama waƙoƙina a duk inda na zauna. Ina tuna da sunanka da dare, ya Ubana, ina kuma kiyaye koyarwarka. Wannan albarka ta zo mini, cewa na kiyaye farillanka.

Ubana shi ne rabona; na yi alkawari zan kiyaye maganganunka. Ina neman tagomashinka da dukan zuciyata; ka yi mini alheri bisa ga alkawarinka. Sa'ad da na yi tunani a kan hanyoyina, nakan juya ƙafafuna ga shaidunka. Ina gaggawa, ba na jinkiri in kiyaye umarnanka. Ko da igiyoyin mugaye sun kama ni, ban manta koyarwarka ba. Da tsakar dare nakan tashi in yabe ka saboda hukunce-hukuncenka masu adalci. Ni abokin duk masu tsoron ka ne, da na waɗanda suke kiyaye farillanka. Duniya ta cika da madawwamiyar ƙaunarka, ya Ubana; ka koya mini ƙa'idodinka.

Ka kyautata wa bawanka, ya Ubana, bisa ga maganarka. Ka koya mini kyakkyawan hukunci da sani, gama na gaskata da umarnanka. Kafin a wahalshe ni na kauce, amma yanzu ina kiyaye maganarka. Kai nagari ne, kana kuma aikata nagarta; ka koya mini ƙa'idodinka. Masu girman kai sun ƙaga mini ƙarya, amma da dukan zuciyata ina kiyaye farillanka. Zuciyarsu ta taurare kamar kitse, amma ina farin ciki da koyarwarka. Ya yi mini kyau da aka wahalshe ni, domin in koyi ƙa'idodinka. Koyarwar bakinka ta fi mini kyau fiye da dubban zinariya da azurfa.

Hannuwanka suka yi ni suka kuma ƙera ni; ka ba ni ganewa domin in koyi umarnanka. Masu tsoronka za su gan ni su yi farin ciki, domin na sa bege ga maganarka. Na sani, Ya Ubana, cewa hukunce-hukuncenka masu adalci ne, kuma cikin aminci ka wahalshe ni. Bari madawwamiyar ƙaunarka ta ta'azantar da ni, bisa ga alkawarinka ga bawanka. Bari jinƙanka mai tausayi ya zo mini, domin in rayu; gama koyarwarka ita ce farin cikina. Bari masu girman kai su sha kunya, domin sun zalunce ni da ƙarya; amma ni, zan yi tunani a kan farillanka. Bari masu tsoronka su juyo gare ni, waɗanda suka san shaidunka. Bari zuciyata ta kasance marar aibi cikin ƙa'idodinka, domin kada in sha kunya.

Raina yana karaya saboda jiran cetonka; na sa bege ga maganarka. Idanuna sun gaji da neman alkawarinka; ina tambaya, “Yaushe za ka ta'azantar da ni?” Gama na zama kamar salka a cikin hayaƙi, duk da haka ba na mantawa da ƙa'idodinka. ^a Kwanakin bawanka nawa ne? Yaushe za ka hukunta masu tsananta mini? Masu girman kai sun haƙa mini ramummuka; ba sa rayuwa bisa ga koyarwarka. Dukan umarnanka amintattu ne; suna tsananta mini da ƙarya; ka taimake ni! Sun kusa kawo mini ƙarshe a duniya, amma ban yashe farillanka ba. Cikin madawwamiyar ƙaunarka ka ba ni rai, domin in kiyaye shaidun bakinka.

Har abada, Ya Ubana, maganarka tabbatacciya ce a cikin sammai. Amincinka yana nan har tsararraki duka; ka kafa duniya, ta kuma tsaya daram. Suna nan tsaye har yau bisa ga dokarka, gama dukan abubuwa bayinka ne. Da koyarwarka ba ta zama farin cikina ba, da na hallaka cikin wahalata. Ba zan taɓa mantawa da farillanka ba, gama ta wurinsu ka ba ni rai. Ni naka ne; ka cece ni, gama na nemi farillanka. Mugaye suna fakona domin su hallaka ni, amma ina tunani a kan shaidunka. Na ga iyaka ga dukan kamala, amma umarninka yana da fāɗi ƙwarai.

Kai, ƙaunar da nake yi wa koyarwarka! Ita ce abin tunanina dukan yini. Umarninka yana sa in zama mai hikima fiye da abokan gābana, gama kullum yana tare da ni. Na fi dukan malamaina ganewa, gama shaidunka su ne abin tunanina. Na fi tsofaffi ganewa, gama ina kiyaye farillanka. Na kame ƙafafuna daga kowace muguwar hanya, domin in kiyaye maganarka. Ban kauce wa hukunce-hukuncenka ba, gama kai da kanka ka koya mini. Kalmominka suna da zaƙi a ɗanɗanona, sun fi zuma zaƙi a bakina! Ta wurin farillanka nakan sami fahimi; saboda haka ina ƙin kowace hanyar ƙarya.

Maganarka fitila ce ga ƙafafuna, haske kuma ga hanyata. Na yi rantsuwa na kuma tabbatar da ita, domin in kiyaye hukunce-hukuncenka masu adalci. Ina cikin wahala ƙwarai; ka ba ni rai, ya Ubana, bisa ga maganarka. Ka karɓi yabon da nake miƙa maka da yardar rai, ya Ubana, ka kuma koya mini hukunce-hukuncenka. Raina yana hannuna kullayaumin, amma ban manta da koyarwarka ba. Mugaye sun kafa tarko saboda ni, amma ban kauce daga farillanka ba. Shaidunka gādona ne har abada, gama su ne farin cikin zuciyata. Na kafa zuciyata in aikata ƙa'idodinka har abada, har ƙarshe.

Ina ƙin masu zuciya biyu, amma ina ƙaunar koyarwarka. Kai ne mafakata da garkuwata; ina sa zuciya ga maganarka. Ku rabu da ni, ku masu aikata mugunta, domin in kiyaye umarnan Ubana. Ka riƙe ni bisa ga alkawarinka, domin in rayu, kada kuma in sha kunya saboda begena. Ka tallafe ni, domin in tsira in kuma kula da ƙa'idodinka kullayaumin. Ka ƙi dukan waɗanda suka kauce daga ƙa'idodinka, gama makircinsu banza ne. Kana zubar da dukan mugayen duniya kamar dattin ƙarfe; saboda haka ina ƙaunar shaidunka. Jikina yana rawar jiki saboda tsoronka, ina kuma jin tsoron hukunce-hukuncenka.

Na aikata abin da yake daidai da adalci; kada ka bar ni ga masu danne ni. Ka ba bawanka tabbacin alheri; kada ka bar masu girman kai su danne ni. Idanuna sun gaji da jiran cetonka da kuma cikar alkawarinka mai adalci. Ka yi da bawanka bisa ga madawwamiyar ƙaunarka, ka kuma koya mini ƙa'idodinka. Ni bawanka ne; ka ba ni ganewa, domin in san shaidunka. Lokaci ya yi da Ubanmu zai yi aiki, gama an karya koyarwarka. Saboda haka ina ƙaunar umarnanka fiye da zinariya, fiye da zinariya mai tsabta. Saboda haka ina ɗaukan dukan farillanka daidai ne; ina ƙin kowace hanyar ƙarya.

Shaidunka suna da ban al'ajabi; saboda haka raina yana kiyaye su. Bayyana kalmominka yana ba da haske; yana ba wa marasa sani ganewa. Na buɗe bakina ina numfashi da ƙarfi, saboda ina marmarin umarnanka. Ka juyo wurina ka yi mini jinƙai, kamar yadda ka saba yi wa masu ƙaunar sunanka. Ka tabbatar da sawayena bisa ga alkawarinka, kada ka bar wani zunubi yă mallake ni. Ka fanshe ni daga zaluncin mutane, domin in kiyaye farillanka. Ka haskaka fuskarka a kan bawanka, ka kuma koya mini ƙa'idodinka. Idanuna suna zub da koramun hawaye, domin mutane ba sa kiyaye shari'arka.

Kai mai adalci ne, ya Ubana, hukunce-hukuncenka kuma daidai ne. Ka kafa shaidunka cikin adalci da kuma cikakken aminci. Himmata ta cinye ni, domin abokan gābana sun manta da maganganunka. Alkawarinka gwajajje ne sosai, bawanka kuma yana ƙaunarsa. Ni ƙarami ne, ana kuma rena ni, duk da haka ban manta da farillanka ba. Adalcinka adalci ne na har abada, shari'arka kuma gaskiya ce. Wahala da baƙin ciki sun same ni, amma umarnanka ne farin cikina. Shaidunka masu adalci ne har abada; ka ba ni ganewa domin in rayu.

Da dukan zuciyata na yi kuka; ka amsa mini, ya Ubana! Zan kiyaye ƙa'idodinka. Ina kiranka; ka cece ni, domin in kiyaye shaidunka. Na tashi kafin ketowar alfijir ina neman taimako; ina sa zuciya ga maganganunka. Idanuna suna a farke tun kafin lokutan tsaron dare, domin in yi tunani a kan alkawarinka. ^b Ka ji muryata bisa ga madawwamiyar ƙaunarka; ya Ubana, bisa ga hukunce-hukuncenka ka ba ni rai. Suna matsowa kusa, waɗanda suke tsananta mini da mugun niyya; suna nesa da shari'arka. Amma kai kana kusa, ya Ubana, dukan umarnanka kuma gaskiya ne. Tun da daɗewa na sani daga shaidunka cewa ka kafa su har abada.

Ka dubi wahalata ka cece ni, gama ban manta da shari'arka ba. Ka kāre ni ka fanshe ni; ka ba ni rai bisa ga alkawarinka. Ceto yana nesa da mugaye, gama ba sa neman ƙa'idodinka. Jinƙanka mai yawa ne, ya Ubana; ka ba ni rai bisa ga hukunce-hukuncenka. Masu tsananta mini da abokan gābana suna da yawa, amma ban juya daga shaidunka ba. Ina kallon marasa aminci da ƙyama, domin ba sa kiyaye maganarka. Ka dubi yadda nake ƙaunar farillanka! Ka ba ni rai, ya Ubana, bisa ga madawwamiyar ƙaunarka. Jumlar maganarka gaskiya ce, dukan hukunce-hukuncenka masu adalci kuwa suna dawwama har abada.

Sarakuna suna tsananta mini ba dalili, amma zuciyata tana tsoron maganganunka. Ina farin ciki da maganarka kamar wanda ya sami taska mai yawa. Ina ƙi da kuma ƙyamar ƙarya, amma ina ƙaunar shari'arka. Sau bakwai a kowace rana ina yabon ka saboda hukunce-hukuncenka masu adalci. Masu ƙaunar shari'arka suna da babban salama; babu abin da zai sa su yi tuntuɓe. Ina sa rai ga cetonka, Ya Ubana, ina kuma kiyaye umarnanka. Raina yana kiyaye shaidunka; ina ƙaunarsu ƙwarai da gaske. Ina kiyaye farillanka da shaidunka, gama dukan hanyoyina suna a gabanka.

Bari kukata ta kai gabanka, Ya Ubana; ka ba ni fahimta bisa ga maganarka. Bari roƙona ya kai gabanka; ka cece ni bisa ga maganarka. Leɓunana za su zuba yabo, gama kana koya mini ƙa'idodinka. Harshena zai rera waƙar maganarka, gama dukan umarnanka daidai ne. Bari hannunka ya kasance a shirye yă taimake ni, gama na zaɓi farillanka. Ina marmarin cetonka, Ya Ubana, kuma koyarwarka ita ce farin cikina. Bari raina ya rayu ya kuma yabe ka, bari kuma hukunce-hukuncenka su taimake ni. Na kauce kamar ɓatacciyar tunkiya; ka nemo bawanka, gama ban manta da umarnanka ba. ^c