Kini dalam edisi cetak

Markus 11 FHB Father's Heart Bible™

BapaYesusRoh
Diskaun 15% untuk pesanan pertama anda →
Kitab

Anak Menunggang Masuk ke Yerusalem

Yesus menunggang seekor anak keldai yang dipinjam masuk ke Yerusalem diiringi seruan Hosana, mengutuk pokok ara yang tidak berbuah, dan menghalau para peniaga keluar dari rumah Bapa-Nya, yang memuktamadkan keputusan ketua-ketua imam untuk membunuh-Nya. Apabila ditanya dengan kuasa siapa, Dia sebaliknya bertanya kepada mereka tentang Yohanes.

Fasal 11.

Ketika mereka menghampiri Yerusalem, di Betfage dan Betania berhampiran Bukit Zaitun, Yesus mengutus dua orang murid-Nya terlebih dahulu,

kata-Nya kepada mereka, “Pergilah ke kampung di hadapan kamu. Sebaik sahaja kamu memasukinya, kamu akan menjumpai seekor anak keldai yang tertambat, yang belum pernah ditunggangi sesiapa. Lepaskanlah ikatannya dan bawalah ke sini.”

Jika sesiapa bertanya kepada kamu, ‘Mengapa kamu berbuat demikian?’ katakanlah, ‘Tuhan memerlukannya dan akan menghantarnya semula ke sini dengan segera.’

Mereka pun pergi dan menjumpai seekor anak keldai yang tertambat di muka pintu, di luar di tepi jalan, lalu mereka melepaskan ikatannya. Beberapa orang yang berdiri di situ bertanya kepada mereka, “Apa yang kamu buat, melepaskan anak keldai itu?” Mereka menjawab seperti yang telah dipesan oleh Yesus kepada mereka, lalu orang itu membiarkan mereka pergi. Mereka membawa anak keldai itu kepada Yesus lalu meletakkan jubah mereka di atasnya, dan Dia pun duduk di atasnya. Ramai orang menghamparkan jubah mereka di jalan; yang lain pula menghamparkan ranting-ranting berdaun yang dipotong dari ladang. Mereka yang berjalan di hadapan dan mereka yang mengikut di belakang berseru-seru, “Hosana! Diberkatilah Dia yang datang dengan nama Bapa kita! Diberkatilah kerajaan bapa kita Daud yang akan datang! Hosana di tempat yang maha tinggi!”

Yesus masuk ke Yerusalem dan ke Bait Suci, lalu memandang segala sesuatu di sekeliling-Nya, dan — kerana hari sudah lewat — Dia keluar ke Betania bersama dua belas orang murid itu.

Yesus Mengutuk Pokok Ara

Keesokan harinya, ketika mereka meninggalkan Betania, Yesus berasa lapar. Melihat sebatang pokok ara yang berdaun dari jauh, Dia menghampirinya untuk melihat sama ada ada sesuatu padanya. Setelah tiba di situ, Dia tidak menjumpai apa-apa selain daun, kerana ketika itu bukan musim buah ara.

Lalu Dia berkata kepada pokok itu, “Jangan sesiapa pun makan buah daripadamu lagi.” Murid-murid-Nya mendengar Dia mengatakannya.

Yesus Menyucikan Rumah Bapa-Nya

Mereka tiba di Yerusalem, dan Yesus masuk ke Bait Suci lalu mula mengusir orang yang berjual beli di situ. Dia menterbalikkan meja pengurup wang dan bangku orang yang menjual burung merpati, dan Dia tidak membenarkan sesiapa pun membawa barang dagangan melalui pelataran Bait Suci.

Dia mengajar mereka, kata-Nya, “Bukankah telah tertulis: ‘Rumah-Ku akan disebut rumah doa bagi segala bangsa’? Tetapi kamu telah menjadikannya sarang penyamun.”

Ketua-ketua imam dan ahli-ahli Taurat mendengar hal ini, lalu mencari jalan untuk membinasakan-Nya, kerana mereka takut kepada-Nya, memandangkan seluruh orang ramai kagum akan ajaran-Nya.

Apabila petang tiba, mereka keluar dari kota itu.

Pada waktu pagi, ketika mereka lalu di situ, mereka melihat pokok ara itu telah layu hingga ke akarnya. Petrus teringat lalu berkata kepada-Nya, “Rabbi, lihatlah! Pokok ara yang Engkau kutuk itu telah layu.”

Yesus menjawab mereka, “Berimanlah kepada Bapa kita. Sesungguhnya Aku berkata kepada kamu, sesiapa yang berkata kepada gunung ini, ‘Terangkatlah dan tercampaklah ke dalam laut,’ tanpa ragu-ragu dalam hatinya tetapi percaya bahawa apa yang dikatakannya akan berlaku — hal itu akan dilakukan baginya. Oleh itu Aku berkata kepada kamu: apa sahaja yang kamu doakan dan kamu minta, percayalah bahawa kamu telah menerimanya — maka ia akan menjadi milikmu. Apabila kamu berdiri berdoa, ampunilah apa sahaja yang kamu simpan terhadap sesiapa, supaya Bapa kamu yang di syurga juga mengampuni dosa-dosa kamu.” a a v25 Manuskrip-manuskrip terawal tidak mempunyai ayat 26 di sini; salinan-salinan kemudian menambah: “Tetapi jika kamu tidak mengampuni, Bapa kamu yang di syurga juga tidak akan mengampuni kesalahan-kesalahan kamu.”

Dengan Kuasa Siapa?

Mereka kembali ke Yerusalem. Sementara Yesus berjalan di dalam Bait Suci, ketua-ketua imam, ahli-ahli Taurat, dan tua-tua datang kepada-Nya, lalu bertanya, “Dengan kuasa apa Engkau melakukan hal ini? Atau siapa yang memberi-Mu kuasa ini untuk melakukannya?”

Yesus berkata kepada mereka, “Aku akan bertanya satu soalan kepada kamu. Jawablah Aku, dan Aku akan memberitahu kamu dengan kuasa apa Aku melakukan segala hal ini. Baptisan Yohanes — adakah ia dari syurga, atau daripada manusia? Jawablah Aku.”

Mereka berbincang sesama sendiri: “Jika kita berkata, ‘Dari syurga,’ Dia akan bertanya, ‘Jika demikian, mengapa kamu tidak percaya kepadanya?’ “Tetapi jika kita berkata, ‘Daripada manusia’” — mereka takut akan orang ramai, kerana semua orang menganggap Yohanes seorang nabi yang benar.

Mereka menjawab Yesus, “Kami tidak tahu.” Yesus berkata, “Aku juga tidak akan memberitahu kamu dengan kuasa apa Aku melakukan segala hal ini.”