പുത്രൻ യെരൂശലേമിലേക്കു കഴുതപ്പുറത്തേറി പ്രവേശിക്കുന്നു

ഹോശന്നാ എന്ന ആർപ്പുവിളികൾക്കിടയിൽ യേശു കടം വാങ്ങിയ കഴുതക്കുട്ടിയുടെ പുറത്ത് യെരൂശലേമിലേക്കു കടക്കുന്നു, ഫലമില്ലാത്ത അത്തിവൃക്ഷത്തെ ശപിക്കുന്നു, തന്റെ പിതാവിന്റെ ആലയത്തിൽനിന്നു കച്ചവടക്കാരെ പുറത്താക്കുന്നു; അതോടെ മഹാപുരോഹിതന്മാർ അവനെ കൊല്ലുവാൻ ഉറയ്ക്കുന്നു. ഏത് അധികാരംകൊണ്ട് എന്നു ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ പകരം അവരോടു യോഹന്നാനെക്കുറിച്ചു ചോദിക്കുന്നു.

അധ്യായം 11.

അവർ യെരൂശലേമിനോട് അടുത്ത്, ഒലിവുമലയ്ക്കരികെയുള്ള ബേത്ത്ഫാഗ്യയിലും ബഥാന്യയിലും എത്തിയപ്പോൾ, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരിൽ രണ്ടുപേരെ മുന്നോട്ടയച്ചു,

അവരോടു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ മുന്നിലുള്ള ഗ്രാമത്തിലേക്കു പോകുവിൻ; അതിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ഉടനെ, ആരും ഒരിക്കലും കയറിയിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കഴുതക്കുട്ടിയെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾ കാണും. അതിനെ അഴിച്ച് ഇവിടേക്കു കൊണ്ടുവരുവിൻ.”

ആരെങ്കിലും, ‘നിങ്ങൾ ഇതു ചെയ്യുന്നതെന്തിന്?’ എന്നു ചോദിച്ചാൽ, ‘കർത്താവിന് ഇതിനെ ആവശ്യമുണ്ട്; ഉടനെ ഇതിനെ ഇവിടേക്കു മടക്കി അയയ്ക്കും’ എന്നു പറയുവിൻ.

അവർ പോയി, വെളിയിൽ തെരുവിൽ ഒരു വാതിൽക്കൽ ഒരു കഴുതക്കുട്ടിയെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നതു കണ്ടെത്തി, അതിനെ അഴിച്ചു. അവിടെ നിന്നിരുന്നവരിൽ ചിലർ അവരോട്, “ആ കഴുതക്കുട്ടിയെ അഴിച്ച് നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു?” എന്നു ചോദിച്ചു. യേശു തങ്ങളോടു പറഞ്ഞിരുന്നതുപോലെ അവർ ഉത്തരം പറഞ്ഞു; ജനം അവരെ വിട്ടയച്ചു. അവർ കഴുതക്കുട്ടിയെ യേശുവിന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്ന്, അതിന്മേൽ തങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഇട്ടു; അവിടുന്ന് അതിന്മേൽ ഇരുന്നു. പലരും തങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വഴിയിൽ വിരിച്ചു; മറ്റുചിലർ വയലുകളിൽനിന്നു വെട്ടിയ ഇലകളുള്ള കൊമ്പുകൾ വിരിച്ചു. മുന്നേ പോയവരും പിന്നാലെ വന്നവരും ഉറക്കെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: “ഹോശന്നാ! നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ നാമത്തിൽ വരുന്നവൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൻ! വരുന്ന നമ്മുടെ പിതാവായ ദാവീദിന്റെ രാജ്യം അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടത്! അത്യുന്നതങ്ങളിൽ ഹോശന്നാ!”

യേശു യെരൂശലേമിലും ദൈവാലയത്തിലും പ്രവേശിച്ച്, എല്ലാം ചുറ്റും നോക്കിയശേഷം, നേരം വൈകിയിരുന്നതുകൊണ്ട്, പന്ത്രണ്ടുപേരുമായി ബഥാന്യയിലേക്കു പോയി.

യേശു അത്തിവൃക്ഷത്തെ ശപിക്കുന്നു

പിറ്റേന്ന്, അവർ ബഥാന്യയിൽനിന്നു പുറപ്പെടുമ്പോൾ, യേശുവിനു വിശന്നു. ഇലകളുള്ള ഒരു അത്തിവൃക്ഷം ദൂരെ കണ്ട്, അതിൽ വല്ലതും ഉണ്ടോ എന്നു നോക്കാൻ അവിടുന്ന് ചെന്നു. അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ, അത്തിപ്പഴത്തിന്റെ കാലമല്ലാതിരുന്നതുകൊണ്ട്, ഇലകളല്ലാതെ മറ്റൊന്നും അവിടുന്ന് കണ്ടില്ല.

അപ്പോൾ അവിടുന്ന് അതിനോട്, “ഇനി ഒരിക്കലും ആരും നിന്നിൽനിന്നു ഫലം തിന്നാതിരിക്കട്ടെ” എന്നു പറഞ്ഞു. അവിടുന്ന് അതു പറയുന്നതു തന്റെ ശിഷ്യന്മാർ കേട്ടു.

യേശു തന്റെ പിതാവിന്റെ ആലയം ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു

അവർ യെരൂശലേമിൽ എത്തി; യേശു ദൈവാലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ച്, അവിടെ വിൽക്കുന്നവരെയും വാങ്ങുന്നവരെയും പുറത്താക്കാൻ തുടങ്ങി. അവിടുന്ന് നാണയമാറ്റക്കാരുടെ മേശകളും പ്രാവുകളെ വിൽക്കുന്നവരുടെ ഇരിപ്പിടങ്ങളും മറിച്ചിട്ടു, ആരും ദൈവാലയത്തിന്റെ മുറ്റങ്ങളിലൂടെ ചരക്കു കൊണ്ടുപോകാൻ അവിടുന്ന് അനുവദിച്ചില്ല.

അവിടുന്ന് അവരെ ഉപദേശിച്ചുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു: “‘എന്റെ ആലയം സകല ജനതകൾക്കും പ്രാർഥനാലയം എന്നു വിളിക്കപ്പെടും’ എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നില്ലയോ? എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിനെ കള്ളന്മാരുടെ ഗുഹയാക്കിയിരിക്കുന്നു.”

മുഖ്യപുരോഹിതന്മാരും ശാസ്ത്രിമാരും ഇതു കേട്ട്, അവിടുത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ ഒരു വഴി അന്വേഷിച്ചു; എന്തെന്നാൽ ജനക്കൂട്ടം മുഴുവൻ അവിടുത്തെ ഉപദേശത്തിൽ വിസ്മയിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട് അവർ അവിടുത്തെ ഭയപ്പെട്ടു.

സന്ധ്യയായപ്പോൾ അവർ നഗരത്തിൽനിന്നു പുറത്തുപോയി.

രാവിലെ അവർ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അത്തിവൃക്ഷം വേരോടെ ഉണങ്ങിപ്പോയിരിക്കുന്നതു കണ്ടു. പത്രൊസ് ഓർത്ത് അവിടുത്തോടു പറഞ്ഞു: “റബ്ബീ, ഇതാ! അങ്ങു ശപിച്ച അത്തിവൃക്ഷം ഉണങ്ങിപ്പോയിരിക്കുന്നു.”

യേശു അവരോടു മറുപടി പറഞ്ഞു: “നമ്മുടെ പിതാവിൽ വിശ്വാസമർപ്പിക്കുവിൻ. ഞാൻ നിങ്ങളോടു സത്യമായി പറയുന്നു, ആരെങ്കിലും ഈ മലയോട്, ‘ഉയർന്നുപൊങ്ങി കടലിൽ വീഴുക’ എന്നു പറഞ്ഞ്, തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സംശയിക്കാതെ, താൻ പറയുന്നതു സംഭവിക്കുമെന്നു വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് അവനു സാധിച്ചുകിട്ടും. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: നിങ്ങൾ പ്രാർഥിച്ച് യാചിക്കുന്നതെന്തും, ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞു എന്നു വിശ്വസിക്കുവിൻ - അതു നിങ്ങൾക്കു ലഭിക്കും. നിങ്ങൾ പ്രാർഥിക്കാൻ നിൽക്കുമ്പോൾ, ആരോടെങ്കിലും വല്ലതും മനസ്സിൽ വെച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുവിൻ; എന്നാൽ സ്വർഗസ്ഥനായ നിങ്ങളുടെ പിതാവും നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ നിങ്ങളോടു ക്ഷമിക്കും.” ^a

ആരുടെ അധികാരത്താൽ?

അവർ യെരൂശലേമിലേക്കു മടങ്ങി. യേശു ദൈവാലയത്തിൽ നടക്കുമ്പോൾ, മുഖ്യപുരോഹിതന്മാരും ശാസ്ത്രിമാരും മൂപ്പന്മാരും അവിടുത്തെ അടുക്കൽ വന്ന്, “ഏത് അധികാരത്താൽ താങ്കൾ ഇതു ചെയ്യുന്നു? അഥവാ, ഇതു ചെയ്യാൻ ഈ അധികാരം താങ്കൾക്കു തന്നതാര്?” എന്നു ചോദിച്ചു.

യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാം. എന്നോട് ഉത്തരം പറയുവിൻ; എന്നാൽ ഏത് അധികാരത്താൽ ഞാൻ ഇതു ചെയ്യുന്നുവെന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയാം. യോഹന്നാന്റെ സ്നാനം—അതു സ്വർഗത്തിൽനിന്നോ, അതോ മനുഷ്യരിൽനിന്നോ ആയിരുന്നത്? എന്നോട് ഉത്തരം പറയുവിൻ.”

അവർ തമ്മിൽതമ്മിൽ ആലോചിച്ചു: “‘സ്വർഗത്തിൽനിന്ന്’ എന്നു നാം പറഞ്ഞാൽ, ‘പിന്നെ നിങ്ങൾ അവനെ വിശ്വസിക്കാഞ്ഞതെന്ത്?’ എന്ന് അവിടുന്ന് ചോദിക്കും. “എന്നാൽ ‘മനുഷ്യരിൽനിന്ന്’ എന്നു നാം പറഞ്ഞാലോ”—അവർ ജനക്കൂട്ടത്തെ ഭയപ്പെട്ടു; എന്തെന്നാൽ എല്ലാവരും യോഹന്നാനെ യഥാർഥ പ്രവാചകനായി കരുതിയിരുന്നു.

അവർ യേശുവിനോട്, “ഞങ്ങൾക്ക് അറിഞ്ഞുകൂടാ” എന്ന് ഉത്തരം പറഞ്ഞു. യേശു പറഞ്ഞു: “ഏത് അധികാരത്താൽ ഞാൻ ഇതു ചെയ്യുന്നുവെന്നു ഞാനും നിങ്ങളോടു പറയുന്നില്ല.”