馬可福音 11

11 ¹耶穌將近耶路撒冷,嚟到橄欖山附近嘅伯法其同伯大尼,佢就打發兩個門徒先行,

²對佢哋講:「你哋入去對面條村,一入到就會見到一隻拴住嘅驢駒,係從來未有人騎過嘅。解開佢,牽嚟呢度。」

³若果有人問你哋:『你哋做乜做呢樣嘢?』就話:『主要用佢,好快就會送返嚟呢度。』

⁴佢哋去到,見到一隻驢駒拴喺出面街上嘅門口度,就解開佢。 ⁵喺嗰度企住嘅人有啲問佢哋:「你哋解開隻驢駒做乜呀?」 ⁶佢哋照耶穌所吩咐嘅回答,啲人就由得佢哋牽走。 ⁷佢哋將驢駒牽到耶穌度,將自己嘅外衣搭喺驢背上,耶穌就坐上去。 ⁸好多人將外衣鋪喺路上,其他人將喺田裏斬落嚟嘅樹枝鋪喺路上。 ⁹行喺前同跟喺後嘅人都高聲喊:「和散那! 奉我哋嘅父嘅名而嚟嘅,係應當稱頌嘅! ¹⁰那將要嚟臨、我哋祖先大衛嘅國,係應當稱頌嘅! 在至高之處和散那!」

¹¹耶穌入到耶路撒冷,進咗聖殿,周圍睇晒各樣嘢;因為時候已經晏,佢就同十二個門徒出去伯大尼。

耶穌咒詛無花果樹

¹²第二日,佢哋離開伯大尼嘅時候,耶穌覺得肚餓。 ¹³佢遠遠見到一棵長滿葉嘅無花果樹,就行埋去睇吓有冇嘢喺樹上。行到樹下,除咗葉之外乜都冇,因為當時唔係無花果嘅季節。

¹⁴於是佢對樹講:「從今以後,永遠冇人再食你嘅果子。」佢嘅門徒都聽到佢咁講。

耶穌潔淨佢父嘅殿

¹⁵佢哋到咗耶路撒冷。耶穌入到聖殿,就開始趕出喺嗰度做買賣嘅人,推翻咗兌換銀錢嘅人嘅枱,同埋賣鴿子嘅人嘅凳, ¹⁶又唔准任何人揸住貨物經過聖殿嘅院子。

¹⁷佢又教導佢哋話:「經上咪有寫:『我嘅殿要稱為萬國禱告嘅殿』咩?但係你哋竟然將佢變成賊窩。」

¹⁸祭司長同文士聽到呢啲說話,就想搵方法除掉佢;因為佢哋驚佢,又因為成群人都對佢嘅教導感到希奇。

¹⁹一到夜晚,佢哋就出城去。

²⁰第二朝早,佢哋經過嗰度,見到嗰棵無花果樹連根都枯乾咗。 ²¹彼得記起,就對佢講:「拉比,你睇!你咒詛嘅嗰棵無花果樹枯乾咗喇。」

²²耶穌回答佢哋:「你哋要信我哋嘅父。 ²³我實在話俾你哋知,無論邊個對呢座山講:『你挪開,投入海裏』,佢心裏面唔疑惑,只要信佢所講嘅一定會成就,咁事就必為佢成就。 ²⁴所以我話俾你哋知:凡你哋禱告祈求嘅,只要信已經得到,就必歸你哋。 ²⁵ 你哋企住禱告嘅時候,若果對邊個有唔滿,都要饒恕佢,咁你哋在天嘅父都會饒恕你哋嘅罪。」 ^a a v25 最早嘅抄本喺呢度冇第26節;後嚟嘅抄本加咗:「但若果你哋唔饒恕人,你哋在天嘅父都唔會饒恕你哋嘅過犯。」

憑住邊個嘅權柄?

²⁷佢哋又返到耶路撒冷。耶穌喺聖殿裏面行嘅時候,祭司長、文士同長老嚟到佢度, ²⁸問佢:「你憑住乜嘢權柄做呢啲嘢?又係邊個俾呢個權柄你去做呀?」

²⁹耶穌對佢哋講:「我要問你哋一個問題,你哋回答我,我就話俾你哋知我憑住乜嘢權柄做呢啲嘢。 ³⁰約翰施洗——係從天上嚟,定係從人嚟嘅呢?你哋回答我。」

³¹佢哋彼此商量:「若果我哋話:『從天上嚟』,佢就會問:『咁你哋點解唔信佢呢?』 ³²但係若果我哋話:『從人嚟』」——佢哋又驚啲群眾,因為眾人都認定約翰真係一位先知。

³³佢哋就回答耶穌:「我哋唔知。」耶穌講:「咁我都唔會話俾你哋知我憑住乜嘢權柄做呢啲嘢。」