A Fiú bevonul Jeruzsálembe
Jézus kölcsönkért szamárcsikón vonul be Jeruzsálembe hozsannakiáltások közepette, megátkoz egy gyümölcstelen fügefát, és kiűzi a kereskedőket Atyja házából, amire a főpapok eltökélik, hogy megölik. Amikor megkérdezik, milyen hatalommal teszi ezt, ő Jánosról kérdezi őket.
11 1Amikor közeledtek Jeruzsálemhez, Betfagéhoz és Betániához az Olajfák hegyénél, Jézus előreküldte két tanítványát,
2és ezt mondta nekik: „Menjetek a szemben fekvő faluba, és amint beértek, találtok egy megkötött szamárcsikót, amelyen még senki sem ült. Oldjátok el, és hozzátok ide.”
3Ha pedig valaki megkérdezi tőletek: »Miért teszitek ezt?«, mondjátok: »Az Úrnak van rá szüksége, de tüstént visszaküldi ide.«
4Elmentek, és találtak egy szamárcsikót, amely kint az utcán egy ajtóhoz volt kötve, és eloldották. 5Az ott állók közül néhányan megkérdezték tőlük: „Mit csináltok? Miért oldjátok el azt a csikót?” 6Úgy válaszoltak, ahogy Jézus mondta nekik, és azok elengedték őket. 7A csikót Jézushoz vezették, ráterítették felsőruhájukat, ő pedig felült rá. 8Sokan felsőruhájukat terítették az útra, mások pedig lombos ágakat, amelyeket a mezőkön vágtak. 9Akik előtte mentek, és akik követték, így kiáltottak: „Hozsánna! Áldott, aki Atyánk nevében jön! 10Áldott a mi atyánknak, Dávidnak eljövendő országa! Hozsánna a magasságban!”
11Jézus bement Jeruzsálembe, a templomba, körülnézett mindenen, és mivel már későre járt, kiment a tizenkettővel Betániába.
Jézus megátkozza a fügefát
12Másnap, amikor elindultak Betániából, Jézus megéhezett. 13Messziről meglátott egy lombos fügefát, és odament, hogy talál-e rajta valamit. De amikor odaért, csak leveleket talált rajta, mert még nem volt a fügeérés ideje.
14Ekkor így szólt hozzá: „Soha többé ne egyen rólad senki gyümölcsöt!” A tanítványai is hallották ezt.
Jézus megtisztítja Atyja házát
15Megérkeztek Jeruzsálembe, és Jézus bement a templomba, majd kezdte kiűzni azokat, akik a templomban árusítottak és vásároltak. A pénzváltók asztalait és a galambárusok székeit felborította, 16és nem engedte, hogy valaki árut vigyen át a templom udvarán.
17És így tanította őket: „Nincs-e megírva: »Az én házamat imádság házának nevezik majd minden nép számára«? Ti pedig rablók barlangjává tettétek.”
18Meghallották ezt a főpapok és az írástudók, és keresték a módját, hogyan pusztítsák el, mert féltek tőle, hiszen az egész sokaság álmélkodott a tanításán.
19Amikor beesteledett, kimentek a városból.
20Reggel, amikor elmentek a fügefa mellett, látták, hogy tövestül elszáradt. 21Péter visszaemlékezett, és így szólt hozzá: „Mester, nézd! A fügefa, amelyet megátkoztál, elszáradt.”
22Jézus így válaszolt nekik: „Higgyetek Atyánkban! 23Bizony mondom nektek, hogy aki azt mondja ennek a hegynek: »Emelkedj fel, és vesd magad a tengerbe!«, és nem kételkedik a szívében, hanem hiszi, hogy megtörténik, amit mond — annak meg is adatik. 24Ezért mondom nektek: amit csak imádkozva kértek, higgyétek, hogy megkaptátok, és a tiétek lesz. 25Amikor megálltok imádkozni, bocsássatok meg, ha valaki ellen valami panaszotok van, hogy mennyei Atyátok is megbocsássa nektek a vétkeiteket.” a a v25 A legkorábbi kéziratokban nincs itt 26. vers; a későbbi másolatok hozzáteszik: „De ha ti nem bocsátotok meg, mennyei Atyátok sem bocsátja meg a ti vétkeiteket.”
Milyen hatalommal?
27Visszatértek Jeruzsálembe. Amikor Jézus a templomban járkált, odamentek hozzá a főpapok, az írástudók és a vének, 28és megkérdezték: „Milyen hatalommal teszed ezeket? Vagy ki adta neked ezt a hatalmat, hogy ezeket tedd?”
29Jézus így szólt hozzájuk: „Kérdezek tőletek egy dolgot: feleljetek, és én megmondom nektek, milyen hatalommal teszem ezeket. 30János keresztsége a mennyből volt, vagy emberektől? Feleljetek nekem!”
31Ekkor így tanakodtak egymás között: „Ha azt mondjuk: »A mennyből«, azt fogja kérdezni: »Akkor miért nem hittetek neki?« 32De ha azt mondjuk: »Az emberektől«?” – féltek a sokaságtól, mert mindenki igaz prófétának tartotta Jánost.
33Ezért így feleltek Jézusnak: „Nem tudjuk.” Jézus erre így szólt: „Én sem mondom meg nektek, milyen hatalommal teszem ezeket.”