Markus 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹Toe hulle naby Jerusalem kom, by Betfage en Betanië teen die Olyfberg, het Jesus twee van sy dissipels vooruit gestuur

²en vir hulle gesê: “Gaan na die dorpie voor julle, en sodra julle daar inkom, sal julle ’n vasgemaakte jong donkie kry waarop nog niemand ooit gery het nie. Maak hom los en bring hom hierheen.”

³As iemand vir julle vra: ‘Waarom maak julle dit?’ sê: ‘Die Here het hom nodig en sal hom dadelik weer hierheen terugstuur.’

⁴Hulle het gegaan en ’n jong donkie gekry wat buite in die straat by ’n deur vasgemaak was, en hulle het hom losgemaak. ⁵Sommige van dié wat daar gestaan het, het vir hulle gevra: “Wat maak julle, dat julle daardie jong donkie losmaak?” ⁶Hulle het geantwoord soos Jesus hulle beveel het, en die mense het hulle laat gaan. ⁷Hulle het die jong donkie na Jesus toe gebring en hulle klere oor hom gegooi, en hy het daarop gaan sit. ⁸Baie mense het hulle klere op die pad oopgegooi; ander het blaartakke oopgegooi wat hulle in die veld afgesny het. ⁹Dié wat voor geloop het en dié wat gevolg het, het uitgeroep: “Hosanna! Geseënd is hy wat in die naam van ons Vader kom! ¹⁰Geseënd is die koninkryk van ons vader Dawid wat kom! Hosanna in die hoogste hemel!”

¹¹Jesus het Jerusalem binnegegaan en in die tempel gekom, het na alles rondgekyk, en—omdat dit al laat was—het hy saam met die Twaalf na Betanië toe uitgegaan.

Jesus vervloek die vyeboom

¹²Die volgende dag, toe hulle van Betanië af weggaan, het Jesus honger geword. ¹³Toe hy in die verte ’n vyeboom met blare sien, het hy daarheen gegaan om te kyk of daar iets aan was. Toe hy by die boom kom, het hy niks anders as blare gekry nie, want dit was nie die tyd vir vye nie.

¹⁴Toe sê hy vir die boom: “Mag niemand ooit weer vrugte van jou eet nie.” Sy dissipels het gehoor dat hy dit sê.

Jesus reinig sy Vader se huis

¹⁵Hulle het in Jerusalem aangekom, en Jesus het die tempel binnegegaan en begin om dié wat daar verkoop en koop, uit te jaag. Hy het die tafels van die geldwisselaars omgegooi en die stoele van dié wat duiwe verkoop het, ¹⁶en hy wou nie toelaat dat iemand goedere deur die tempelplein dra nie.

¹⁷En hy het hulle geleer en gesê: “Is daar nie geskryf nie: ‘My huis sal ’n huis van gebed vir al die nasies genoem word’? Maar julle het dit ’n rowersnes gemaak.”

¹⁸Die priesterhoofde en skrifgeleerdes het dit gehoor en gesoek na ’n manier om hom dood te maak, want hulle was bang vir hom, omdat die hele skare verstom was oor sy leer.

¹⁹En toe dit aand word, het hulle uit die stad uitgegaan.

²⁰Die môre, toe hulle verbygaan, het hulle gesien dat die vyeboom tot in sy wortels verdor het. ²¹Petrus het onthou en vir hom gesê: “Rabbi, kyk! Die vyeboom wat u vervloek het, het verdor.”

²²Jesus het hulle geantwoord: “Glo in ons Vader. ²³Dit verseker ek julle: elkeen wat vir hierdie berg sê: ‘Lig jou op en val in die see,’ en nie in sy hart twyfel nie maar glo dat wat hy sê, sal gebeur—vir hom sal dit gedoen word. ²⁴Daarom sê ek vir julle: alles waarvoor julle bid en vra, glo dat julle dit ontvang het—en dit sal aan julle behoort. ²⁵Wanneer julle staan en bid, vergewe alles wat julle teen iemand het, sodat julle Vader in die hemel ook julle sondes aan julle kan vergewe.” ^a a v25 Die vroegste manuskripte het nie ’n vers 26 hier nie; latere afskrifte voeg by: “Maar as julle nie vergewe nie, sal julle Vader in die hemel ook nie julle oortredings vergewe nie.”

Met wie se gesag?

²⁷Hulle het na Jerusalem toe teruggegaan. Terwyl Jesus in die tempel rondloop, het die priesterhoofde, skrifgeleerdes en ouderlinge na hom toe gekom, ²⁸en gevra: “Met watter gesag doen u hierdie dinge? Of wie het u hierdie gesag gegee om dit te doen?”

²⁹Jesus het vir hulle gesê: “Ek sal julle een vraag vra. Antwoord my, en ek sal vir julle sê met watter gesag ek hierdie dinge doen. ³⁰Die doop van Johannes—was dit uit die hemel of van mense afkomstig? Antwoord my.”

³¹Hulle het dit onder mekaar bespreek: “As ons sê: ‘Uit die hemel,’ sal hy vra: ‘Waarom het julle hom dan nie geglo nie?’ ³²Maar as ons sê: ‘Van mense’”—hulle was bang vir die skare, want almal het Johannes as ’n ware profeet beskou.

³³Hulle het Jesus geantwoord: “Ons weet nie.” Jesus het gesê: “Dan sal ek ook nie vir julle sê met watter gesag ek hierdie dinge doen nie.”